قــطــرةُ المـاءِ فـي جـفـون الغـيـومِ
الشاعر: حبيب ثابت · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر حبيب ثابت، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــطــرةُ المـاءِ فـي جـفـون الغـيـومِ — دمــعــةُ الكـونِ مـن عـيـونِ النـجـومِ
أخــذتـهـا الأجـوآءُ فـي راحـتـيـهـا — ورمــتــهــا عــلى مــرامـي النـسـيـمِ
هـي أنـقـى مـن بـسـمةِ الفجرِ أو من — لؤلؤِ البـحـرِ فـي النـثـيـرِ النظيمِ
مـسـحـتـهـا السـماءُ عن مقلةٍ الغيبِ — وألقــت بــهــا بــعــيــن اليــتــيــمِ
نـجـمـةُ الصـبـحِ فـوقَ خـضـرِ الروابي — دمـعـةُ الليـلِ فـي الطـريـقِ البهيمِ
ابـنـةُ الماءِ ملّت العيشَ في الماءِ — فـــطـــارت مــع الشــعــاعِ الوســيــمِ
تـتـهـادى سـكـرى عـلى دورة الشـمـسِ — وتــصــحــو عــلى ضــفــافِ النــعــيــمِ
في اخضرارِ الاغصان يغمرها النورُ — وتــــغـــفـــو عـــلى دوالي الكـــرومِ
فــاذا الكــاسُ جـمـرةٌ واذا الصـبـحُ — انــتــفــاضٌ ورعــشــةٌ فــي الروابــي
واذا عـــشـــتــروتُ ذوبٌ مــن الضــوءِ — ولمـــعٌ مـــن شـــعـــشــعــانِ الســرابِ
وتـرامـت مـع الخَـيال وفي الجفنينِ — حـــلمـــاً مـــلفـــلفـــاً بـــالضــبــابِ
أيـــن تـــبــغــيــن أيَّ ظــمــئانَ فــي — الارض وأيَّ مـــلوّحٍ فـــي العـــبـــابِ
ثـم ذابـت عـلى البـحـيـرةِ امـواجـاً — وشـــوقـــاً وغـــلغـــلت فــي التــرابِ
شـــقّـــت الارضَ مــن ربــى بــعــلبــكٍ — ومـــعـــالي الذرى وتــلك الهــضــابِ
هـي رحـلةٌ للشـوقِ مـن عـليـا الربى — فـي بـعـلبـكَّ الى انـخـفـاضِ السـاحلِ
يــا قــطــرةً مــن مــهــجـةٍ مـجـروحـةٍ — مــقــتــولةٍ تــسـعـى لبـيـتِ القـاتـل
ســلكــت ســبــيــلاً تـحـت كـلِّ قـرارةٍ — وتـــســـرَّبـــت فـــي كــل مــاءٍ ســائل
كـالسـرِّ يـحـفـرُ فـي الضـلوعِ مـكانَه — او كـالهـوى او كـالخـيـالِ النـازل
يـحـدو بـهـا الشوقُ الذي لا ينثني — ويــحــثّهــا أمــلُ اللقــاء العـاجـل
فـهـنـا تـسـيـرُ وهـهـنـا تـكـبـو على — حـــفـــر خـــلالَ مـــراحــلٍ ومــراحــل
امــنــازلَ الاحــبــابِ أنـت بـعـيـدةٌ — ولو انـطـويـتِ فـكـنـتِ قـيـدَ انـامـلِ
امــا وقــد شــطَّ المــزارُ فـليـت لي — مــن نـعـمـةِ الاحـبـابِ لمـحَ مـنـازل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اخضرار: [خ ض ر]. (مصدر اِخْضَرَّ). "اِخْضِرَارُ الحُقُولِ": خُضْرَتُها.
- البهيم: البَهِيمُ : أسود حالك؛ فرسٌ بهيم/ لَيْلٌ بهيم.- من الأصوات: المتماثل لا ترجيع فيه؛ غنَّت بصوتٍ بهيمٍ غير مطرب.- من الألوان: ما كان لوناً واحداً لا شيةَ فيه يتميز بها.
- الشعاع: الشَّعَاعُ : المتفِّرقُ المنتشر؛ نَظَّفَ الممرّضُ ما حول الجُرح من شَعَاع الدّم. - السُّنبُلِ: شوكُه أي سَفاهُ إذا يَبِسَ / ذَهَبَت نفسُهُ أو قلبُهُ شَعاعًا أي تفرّقت هِمَمُها وآراؤها فلا تتجه لأمْرٍ جَزْمٍ / ذهبوا شَعاع …
- الكروم: الكُرُومُ : عنصر فلزّيّ رماديّ يميل إلى البياض يُستخدم في بعض السبائك وفي تصفيح بعض المعادن بطبقة منه بالتحليل الكهربائي، كما تستخدم بعض مركَّباته في الصباغة والتلوين (معـ).
- النثير: النَّثِيرُ : مصـ.-: المَنْثور؛ كلامُه دُرٌّ نَثير.-: هو للدّوابّ، كالعُطاس للإنسان. النَّثِيلَةُ: النُّثالَة وهي مستخرج الأشياء؛ نَثيلةُ بئر النّفط ثمينة.-: البقيَّة من الشّحْم.-: اللّحمُ السَّمين؛ ناقة ذاتُ نَثيلة.
- النظيم: النَّظِيمُ : المَنْظومُ أي المرَتَّب المضمومةُ أجزاؤه بعضها إلى بعض. - من الشيءِ: ما تناسقت أجزاؤه على نَسق واحد. -: الشِّعْر المنظومُ ج نَظَائِمُ.
- الوسيم: الوَسِيمُ : الحَسَنُ الوَجْهِ؛ ولدٌ وسيمُ/ إنّهُ لَوَسيمٌ قَسِيمٌ ج وِسَامٌ.