عذب غنا لي البارح حبيبي وغنيت
الشاعر: عمر بامخرمة · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عمر بامخرمة، من العصر العثماني، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عذب غنا لي البارح حبيبي وغنيت — في ربوعه تخلا بي ونا به تخليت
أين ما شل لي بيتين شليت له بيت — حين شفته كذا منصت لقولي تسويت
قلت له عند بيتك يا حبيب إبن لي بيت — شيد مبانيه حتى إذا بني فيه حليت
وامح وصفي بوصفك واعطنا ما تمنيت — سمنا مثل حباك الذي ثم سميت
وأعطني الكسوه اللي مثلها الحضرمي اكسيت — فأني اليوم من خلاي مره تخليت
واستقليتهم في جنب حبك ومليت — حين مليتهم من ناظري بك تمليت
ما ابغى إلا أنت يا من به علينا استدليت — شفتك إنك لعيني في المحاسن تخليت
قلت قول الذي قبلي ونا خلفه اثنيت — كأن بالزيت مصباحي ضوا لك بلا زيت
والله إني وريثه في الهوى ما تعديت — نسبتي نسب أمره لا يقولون كليت
بالغنا قد سما فرعي ولو ما تغنيت — ختمها استغفر الله يالله إن كنت زليت
اعف عني وكن عوني متى ما اضمحليت — والصلاة على الهادي الذي باسمه أهديت
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البارح: البَارِحُ : فا.-. المنتقل من يمين الرائي إلى يساره، طيرًا أكان أم وحشًا، وكان مبعثَ تشاؤم عند العرب، وضدُّه السانِح (من لي بالسانح بعد البارح) ج بَوَارِح.
- الحضرمي: الحضْرميّ : نسبة إلى حضْرَموْتَ وهي إقليم في شبه الجزيرة العربية ج حضَارِمة.
- الكسوه: الكُسْوَةُ (بضم الكاف وكسرها): الثوبُ يستتر به ويُتَحلَّى؛ ابتاع كُسوةً صوفيّة تُدفئه في الشتاء / الكسوة الشريفة، هي لباسٌ تُكسَى به الكَعْبَةُ بمكَّةَ المكرَّمة، وتُغيَّر كلَّ عام.
- بوصفك: وصف: وَصَفَ الشيءَ لَهُ وَعَلَيْهِ وَصْفاً وصِفَةً: حَلَّاه، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقِيلَ: الوَصْف الْمَصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْية، اللَّيْثُ: الوَصْف وَصْفُكَ الشَّيْءَ بحِلْيته ونَعْته. وتَوَاصَفُوا الشيءَ …
- بيتك: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ …