يا ليت قلبي
الشاعر: كريمة بسليمان · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة حزينة
«يا ليت قلبي» من شعر كريمة بسليمان، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ليت قلبي بعد حزنٍ يَبْسم — ولذي التعاسة والكآبة يَفْطم
أشتاقني طيرا يُحَلِّق في السما — ويُهَيِّج الخلجات إذ يترنّم
وأحنّ لي قلبا نقيّا طاهرا — ببراءتي وسذاجتي أتنعّم
إنّي خسرتُ بشاشتي مذ زارني — طيف الأسى ومضى لحصني يَهْدِم
وتمكنّ الألم اللعين من الحشا — فتساقط الدّمع المُعَتَّق والدَّم
ولَكَم سعيتُ لكي أواري سوأتي — لكنَّ عاصفة الأذى لا تَرْحم
فإذا القصيدة أَرعدَتْ همساتها — أَبرقْتُ بوحا بالحروف يُتَرْجَم
وكشفْتُ فصلا من فصول رواية — مدسوسة بالقلب ليست تُعْلَم
أنا لستُ أكتب كي أنال تعاطفا — فأنا وبعضي نزف بعضٍ نَفهَم
وأنا وقلبي رغم كلِّ جراحنا — للّه ربّي لا سِواه نُسَلِّم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللعين: اللَّعِينُ : الملعون؛ رجل لعينٌ وامرأة لعين، فإذا لم تُذكر الموصوفة يقال لعينة بالتاء للفرق بين المذكر والمؤنث.-: المطرود، المشؤوم؛ هو لعين قومه.-: الشيطان؛ وسوس له اللَّعين.-: الذئب.-: مَا يُتَّخذ في المزارع كهيئة رجل، …
- ترحم: تَرَحَّمَ يَتَرَحَّمُ تَرَحُّماً : ـ عليه: طلب له الرحمة بقوله رحمه اللّه؛ يترحمون على موتاهم وأحيائهم. ـ عليه: رحمه؛ لا تَقْسُ في معاملته بل ترحَّمْ عليه.