سلام
الشاعر: أدونيس · الغرض: قصيدة وطنية
«سلام» من شعر أدونيس، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. وغرضها قصيدة وطنية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لوجوهٍ تسير في وحدة الصحراء للشرق يلبس — العشب والنارَ سلامٌ للأرض يغسلها البحر
سلامٌ لحبّها... عُرُيكَ الصاعقُ أُعطَى أمطاره — يتعاطانيَ رعدٌ في نهديَ
اختمرَ الوقت تَقدَّمْ هذا دمي أَلقُ الشرق اغترفْني — وغِبْ
أضِعْني لفخذيك الدويّ البرق اغترفني تبطّنْ جسدَي — ناريَ التوجّه والكوكب جرحي هدايةٌ أتهجَّى...
أتهجَّى نجمةً أرسمُها — هاربًا من وطني في وطني
أتهجَّى نجمة يرسمها — في خطى أيامه المنهزمه
يا رماد الكلمه — هل لتاريخيَ في ليلك طفلٌ?
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختمر: اخْتَمَرَ يَخْتَمِر اخْتِماراً :- العحينُ: صار خميراً.- العصيرُ: صار خمراً. - تِ المرأة: لبست الخِمارَ وهو ثوب تغطّي به رأسها. - ـه: كتمه وأخفاه.
- التوجه: تَوَجَّهَ يَتَوَجَّهُ تَوَجُّهًا :- إليه: قصده؛ تَوَجَّه في صلاته إلى القِبلَة. - إليه بطلب: التمس منه تحقيقه؛ توجّه الموظّفون إلى الدولة بطلب زِيادة الأجور. - جهة كذا: انطلق إليها؛ توَجَّه السُّيَّاح جهةَ الآثار القديمة …
- الدوي: (دَوَى) الدَّالُ وَالْوَاوُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ. هَذَا بَابٌ يَتَقَارَبُ أُصُولُهُ، وَلَا يَكَادُ شَيْءٌ [مِنْهُ] يَنْقَاسُ، فَلِذَلِكَ كَتَبْنَا كَلِمَاتِهِ عَلَى وُجُوهِهَا. فَالدَّوِيُّ دَوِيُّ النَّحْلِ، وَهُوَ …
- الكلمه: الكَلِمَةُ والكِلْمَةُ : اللَّفظة الواحدة؛ لم أقل إلا كلمةً واحدةً.-: عند النحوين، هي اللفظة الدالة على معنى مفرد بالوضع سواءٌ أَكانت حرفاً واحداً كاللام الجارّةِ أم أكثر--: الجملة أو العبارة التامَّةُ المعنى؛ كلمة التوح …
- تبطن: تَبَطَّنَ يَتَبَطَّنُ تَبَطُّناً .- الشخص: خبره وعرف باطنه؛ إنه يحرص على أن يتبطَّن الراغبين في العمل عنده قبل أن يتعاقد معهم.- الوادي: جال فيه.