انا وسلمى
الشاعر: عدنان المومني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«انا وسلمى» من شعر عدنان المومني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جاء الصيف بعد خريف وشتاء.. طويلٌ ... وبنظرات عيناكِ عمديني يا سلمى و أدفئيني
ويا سلمى متى المجيء واللقاء والرحيلٌ ... ومتى يا سلمى على بيادر القرية تلاقني
فلا فلاح أو تاجر ولا بدويا أصيل ... والغجرية ملائكة خلق الإله خلقٌ من طينٍ
أن كبرياء الجمال لعيون لسلمى حقا جميل ... وعين سلمى تبكني وعذابي تسقين و تنسيني
عيونا فيها والأمثال الشعر والغزل قيل" "تقتلني ساعةٍ,بعد موتي عينها تحيني ... فلا لبائعات الحليب محبا عاشقا وخليل
ولا قاطفات العنب من( عبين) ترضيني ... لو كنت غجريا مع سلمى في ذاك الرحيل
واسكن( خربوش) سلمى وأهجر بيت الطينِ ... وخدٍ قد قُدَ من بَردِ الثلج و..الخرز والنحيلٌ
وعيونٌ نثرَ فيها السحر و الورد والياسمين ... احبها وتحبني واعشقها وما بحبي لها بخيل
وزدتها عشقا ودلال وزادتني شوقا وحنين ... هنا مرابط حماريا ابو سلمى..(. والصقيل)
ورقصت بكؤوس من الشاي ومنها تسقيني ... منْ لا يعشق الغجريات بصدق فعشقه هزيل
ويعيش العمر الأيام معهم ويقضي السنينِ ... غناء ورقص وكأس وفرح ومجون وحبا ثقيل
وبيوتً بلا أبوابِ مُغٌلقة أنا بها ليس.. سجينِ ... فلا غنياً فيها ولا سيدا أو أمير , فقيرا ولا بخيلُ
ولا كريما أعطى مالا يمنَ بكرمه على مسكينِ ... ثلاثين حمارا غير المترجلين ركبً سلمى والرحيلُ
وسلمى على الحمار الأخضر ِمنها القوي السمينٍِِ ... اعشق سلمى كلها قلب وجسدا لا أخاف قالٍ وقيل
واهديها السِلالَ.. من طيب العنب والرمان والتينِ ... لو كنت ماء على وجهها وغسل الشفاه والمسيل
أو طوق على صدرها واقبل النهدين في كل حين ... قد جننت بحبها فلتتشهدا بان جنوني بها أصيل
وان نسيت اسمي يوما فدعوا سلمى تسميني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحليب: حلب: الحَلَبُ: استِخراجُ مَا فِي الضَرْعِ مِنَ اللبَنِ، يكونُ فِي الشاءِ والإِبِل والبَقَر. والحَلَبُ: مَصْدَرُ حَلَبها يَحْلُبُها ويَحْلِبُها حَلْباً وحَلَباً وحِلاباً، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِيِّ، وَكَذَلِكَ احْتَلَبه … (لسان العرب)
- المجيء: لمج: اللَّمْجُ: الأَكلُ بأَطرافِ الفمِ. ابْنُ سِيدَهْ: لَمَجَ يَلْمُجُ لَمْجاً: أَكلَ، وَقِيلَ: هُوَ الأَكلُ بأَدْنى الفَمِ؛ قَالَ لَبِيدٌ يَصِفُ عَيراً: يَلْمُجُ البارِضَ لَمْجاً فِي النَّدى، ... مِنْ مَرابِيعِ رِياضٍ و … (لسان العرب)
- بدويا: دَوَأَ: الداءُ: اسْمٌ جَامِعٌ لِكُلِّ مرَض وعَيْب فِي الرِّجَالِ ظَاهِرٍ أَو بَاطِنٍ، حَتَّى يُقَالَ: داءُ الشُّحِّ أَشدُّ الأَدْواءِ وَمِنْهُ قَوْلُ المرأَة: كلُّ داءٍ لَهُ داءٌ، أَرادتْ: كلُّ عَيْبٍ فِي الرِّجَالِ فَهُ … (لسان العرب)
- بيادر: أدر: الأُدْرَةُ، بِالضَّمِّ: نفخةٌ فِي الخُصْيةِ؛ يُقَالُ: رَجُلٌ آدَرُ بَيِّنُ الأَدَرِ. غيرُه: الأَدَرُ والمأْدُورُ الَّذِي يَنْفَتِقُ صِفاقُهُ فيَقعُ قُصْبُه وَلَا يَنْفَتِقُ إِلَّا مِنْ جَانِبِهِ الأَيسرِ، وَقِيلَ: ه … (لسان العرب)
- تاجر: أجر: الأَجْرُ: الْجَزَاءُ عَلَى الْعَمَلِ، وَالْجَمْعُ أُجور. والإِجارَة: مِنْ أَجَر يَأْجِرُ، وَهُوَ مَا أَعطيت مِنْ أَجْر فِي عَمَلٍ. والأَجْر: الثَّوَابُ؛ وَقَدْ أَجَرَه اللَّهُ يأْجُرُه ويأْجِرُه أَجْراً وآجَرَه اللّ … (لسان العرب)
- تحيني: حين: الحِينُ: الدهرُ، وَقِيلَ: وَقْتٌ مِنَ الدَّهر مُبْهَمٌ يَصْلُحُ لِجَمِيعِ الأَزمان كُلِّهَا، طَالَتْ أَو قَصُرَتْ، يَكُونُ سَنَةً وأَكثر مِنْ ذَلِكَ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ أَربعين سَنَةً أَو سَبْعَ سِنِينَ أَو سَن … (لسان العرب)
- تسقين: سقن: التَّهْذِيبِ خَاصَّةً عَنِ ابْنِ الأَعرابي: الأَسْقانُ الخَواصر الضامرة. وأَسْقَنَ الرجلُ إِذَا تَمَّمَ جِلاءَ سيفه. (لسان العرب)