يا ورده تعيش بمزهريه؟
الشاعر: علي جواد · البحر: الطويل
«يا ورده تعيش بمزهريه؟» من شعر علي جواد، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تحسدنه وحياتك كامت الناس — تستكثر عليك وهم عليه
شافونه صفينه احتركو بنار — معقولة تصير ابين اديه ؟
رادو نختلف ما كدرو بهاي — وشكد حاولو بس انته اليه
كل ظنهم اعوفك , آني مجنون؟ — شلون اكدر اصلي بغير نية
شلون اكدر اعوفك وانته الاشعار — وانته شما كتبته وأبجديه
شلون اكدر اعوفك خل يسمعون — إذا عوفك اعوف الاريحيه
كلي بيا عقل ذوله يفكرون — معقولة الكمر يتنكر الضيه؟
لو معقولة طير بلا سمه يطير — معناهه انتهت وانكلبت الدنية
آني وياك مثل الوردة والماي — يا ورده تعيش بمزهرية؟
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اديه: (أَدَيَ) الْهَمْزَةُ وَالدَّالُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ إِيصَالُ الشَّيْءِ إِلَى الشَّيْءِ أَوْ وُصُولُهُ إِلَيْهِ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ. قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: تَقُولُ الْعَرَبُ لِلَّبَنِ إِذَا وَصَلَ إِلَى ح …
- اصلي: أصْلَى يُصْلِي أصْلِ إصْلاءَ [صلي].- ـه النارَ وبها وفيها وعليها: أدخله إياها وأمكنه فيها وَمَنْ يفْعَلْ ذلِكَ عُدْوَاناً وَظلْماً فَسَوْفَ نُصْلِيه نَاراً- اللحمَ: شواه؛ أصلى اللحم وقدَّمه لضيوفه.
- اكدر: اكْدَرَّ يَكْدَرُّ اكْدِراراً :- اللونُ. كدِر ومال إلى السَّواد؛ غرُبت الشمس واكدرْتِ السماءُ.
- الاريحيه: الأَرْيَحِيَّةُ : خصلة تجعل الإنسان يرتاح إلى المعررف وبذل العطاء؛ يتميِّز هذا بأريحيته وحبه للناس.
- الكمر: كمر: الكَمَرَةُ: رأْس الذَّكَرِ، وَالْجَمْعُ كَمَرٌ. والمَكْمُور مِنَ الرِّجَالِ: الَّذِي أَصابَ الخاتنُ طَرَفَ كَمَرَته، وَفِي الْمُحْكَمِ: الذي أَصاب الخاتنُ كَمَرته. والمَكْمُورُ: الْعَظِيمُ الكَمَرَة، وَهُمُ المَكْمُ …