جاد الحيا نور الوجوه الناضره
الشاعر: عبدالرحيم القليلات · البحر: الرجز
«جاد الحيا نور الوجوه الناضره» من شعر عبدالرحيم القليلات، وتقع في ٦٨ بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
جاد الحيا نور الوجوه الناضره ... في حفلة الشهم الأديب النادره
ما حفلة الرقص الذميم الفاجره ... كلا ولا تلك المخازي الساهره
بل حفلة اللطف الجليل الزاهره ... أنفاسها روح السماح العاطره
وداره دار الصلاح الطاهره ... دار بذكر الله دامت عامره
واصلة الدنيا بحبل الآخره ... يزينها إشراف فخر المنصب
رئيس نواب البلاد الأطيب ... تجني به الآمال أشهى مأرب
وتجتبي من الرضا ما تجتبي ... العلم والتقوى وروح الأدب
وثيقة العرى بأقوى سبب ... عرى الوئام الواجب المحبب
يحوطه موسى وعيسى والنبي ... بمرتقى فضل اللسان العربي
نادي صنيع الخير خير نادي ... لرحمة البلاد والعباد
فالفقر والإذقاع في ازدياد ... بعامل الكساد والفساد
وشر ما في الشر من نكاد ... جرائد تربو على الجراد
"تشاحن، ""تطاعن""، تمادي، " ... تقاذف، بألسن حداد
والكل في البلوى... على الحياد ... فلم حشرت يا أخي بذاتكا
في مأزق أخنى على لذاتكا؟ ... عقد ونصف في مدى غاياتكا
أنفقت بل أفنيت من حياتكا ... مجلة جليت في نياتكا
لها وأحسنت بحسياتكا ... لكن قضت ظلما على صفاتكا
"بل طيرت جميع ""مصرياتكا""" ... وزادت البلات في طيناتكا
إن رمت منها ما به تعيش ... فاصبر إلى أن ينبت الحشيش
"عيش الأديب كله ""تطبيش""" ... ولو حكى الطاووس منه الريش
"ما فيه لا أجر ولا ""بخشيش""" ... عيش يعاني خسفه الكديش
ممنوعه الرنان والقروش ... موضوعه التيجان والعروش
حتى ولو قد زفت الطربوش ... "إرجع إلى الصواب يا ""وديع"""
رفيعنا في أرضه وضيع ... أديبنا نشر اسمه يضوع
وحقه كرزقه يضيع ... مالي ومال شهرة تذيع
ولبسي المخزوق والمرقوع ... "ومأكلي ""أكل الهوا"" والجوع"
ومشربي الأشعار والدموع ... وليس مقبوض ولا مجموع!!
إن رمت قول: السحر من عينيكا ... والورد من جنات وجنتيكا
والأيك من قدك أضحى أيكا، ... طول إلى الظلم مدى يديكا
وانزع ضمير الله من جنبيكا ... تغرق بما تبغي إلى أذنيكا
المال يعنو صاغرا إليكا ... والدهر يسعى قائلا: لبيكا
"وفيه يسميك الخداع ""بيكا""" ... "وقد يجوز أن تسمى ""باشا"""
ولو حكت خصالك الأوباشا ... أو مثلت أفكارك الجحاشا
حاشاك قدرا يا عزيزي حاشا ... لكن هذا لقب تلاشى
لما قضى رب العلى بماشا ... وكم قضت ظروف سهم طاشا
أن يلزم المفضل البرطاشا ... ليقبض الأجر أو المعاشا
"خير لنا يا صاحب ""المعارف""" ... أن نلتحي إلى ذوي المعالف
"أو نتقي ""بالرفش"" والمجارف" ... شرور تيار الخراب الجارف
بالخلط والتدجيل غرف الغارف ... "من ""كوفرفور"" البنك والصيارف"
يقضى على الحر اللبيب العارف ... أن يحتمي من ويل دهر هارف
في ظل ذا الجهل الظليل الوارف ... لا تغتر بالنقش والإعجاب
وظاهر الإطراء والإطناب ... فالمين ما من شيمة الأصحاب
ولا الريا من شرعة الأحباب ... كم شف قلب القائل الكذاب
عن غشه رغم طلا الحجاب ... والمدح ما سدد من حسابي
فاتورة صاحبها في الباب ... يلعن في الذهاب والإياب
أنظر إلى مرابع الحياة ... من بيتك المحفوف بالتوتات
أنظر إلى الصبار والتينات ... أنظر إلى الخسات واللفتات
أنظر إلى أصحابها العواتي ... إذ أنزلوا في الروحة الفجلات
وأطلعوا في الجيئة الزبلات ... فشيدوا القصور والحارات
"وأصبحوا اليوم من ""الذوات""" ... وأنت تبقى خاوي الوفاض
مثلي وتحيي بادي الإنفاض ... "قصورنا ""مضارع وماضي"""
والسعد حتما عن كلينا ماضي ... "سرورنا إعراب: ""جاء القاضي"""
والنحس بالبؤس علينا قاضي ... وأنت مثلي يا صديق راضي
بحرقة الصدود والإعراض ... والجيب مثل الرأس دوما فاضي
طلقت شعري فاستراح بالي ... مما اعتراني من عنا الخيال
تبا لنظم الدر واللآلي ... ثمينها يشكو وقوف الحال
وغثها يشرى بوفر المال ... نصارع الأيام والليالي
فنستر السروال بالسروال ... ونرقع النعال بالنعال
والنوم تحت رحمة الغربال ... خير من الأسطار والأشطار
"في أرضنا مهمة ""السمسار""" ... أو مهنة السواق والمكاري
أو دق طبل العرس والمزمار ... "كم ""أزعر"" له حساب جاري"
في ذمة البنوك والتجار ... وفاضل، طاو، شقي، عاري
يرجو ولو مرتزق الحمار ... فيالعار قومنا من عار
نستنكف الأعمال لا الإهمالا ... نستنكر الرشاد لا الضلالا
نستعذب الحرام لا الحلالا ... نستحقر الأبطال لا الأنذالا
فأين عدل ربنا تعالى ... جل بسامي حلمه جلالا
نهمي عليه الغنج والدلالا ... ونبتغي بطيشنا استقلالا
ألا اذكروا الحق وقولوا: لا، لا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- الذميم: ذمم: الذَّمُّ: نَقِيضُ الْمَدْحِ. ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً ومَذَمَّةً، فَهُوَ مَذْمُومٌ وذَمٌّ. وأَذَمَّهُ: وَجَدَهُ ذَمِيماً مَذْمُوماً. وأَذَمَّ بِهِمْ: تَرَكَهُمْ مَذْمُومينَ فِي النَّاسِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وأَذَم … (لسان العرب)
- الرقص: رقص: الرَّقْصُ والرَّقَصانُ: الخَبَبُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: ضَرْبٌ مِنَ الخَبَب، وَهُوَ مَصْدَرُ رَقَصَ يَرْقُص رَقْصاً؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَرْقَصَه. وَرَجُلٌ مِرْقَصٌ: كَثِيرُ الْخَبَبِ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ لِغَادِيَةَ الدُّ … (لسان العرب)
- الزاهره: زهر: الزَّهْرَةُ: نَوْرُ كُلِّ نَبَاتٍ، وَالْجَمْعُ زَهْرٌ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ الأَبيض. وزَهْرُ النَّبْتِ: نَوْرُه، وَكَذَلِكَ الزهَرَةُ، بِالتَّحْرِيكِ. قَالَ: والزُّهْرَةُ الْبَيَاضُ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. يقال أَزْهَرُ … (لسان العرب)
- الساهره: سهر: السَّهَرُ: الأَرَقُ. وَقَدْ سَهِرَ، بِالْكَسْرِ، يَسْهَرُ سَهَراً، فَهُوَ ساهِرٌ: لَمْ يَنَمْ ليلًا؛ وهو سَهْرَانُ وأَسْهَرَهُ غَيْرُه. وَرَجُلٌ سُهَرَةٌ مِثَالُ هُمَزَةٍ أَي كثيرُ السَّهَرِ؛ عَنْ يَعْقُوبَ. وَمِنْ … (لسان العرب)
- الطاهره: طهر: الطُّهْرُ: نَقِيضُ الحَيْض. والطُّهْر: نَقِيضُ النَّجَاسَةِ، وَالْجَمْعُ أَطْهار. وَقَدْ طَهَر يَطْهُر وطَهُرَ طُهْراً وطَهارةً؛ المصدرانِ عَنْ سِيبَوَيْهِ، وَفِي الصِّحَاحِ: طَهَر وطَهُر، بِالضَّمِّ، طَهارةً فِيهِم … (لسان العرب)
- العاطره: عطر: العِطْرُ: اسْمٌ جَامِعٌ للطِّيب، وَالْجَمْعُ عُطورٌ. وَالْعَطَّارُ: بائعُه، وحِرْفَتُه العِطَارةُ. وَرَجُلٌ عاطرٌ وعَطِرٌ ومِعْطِير ومِعْطارٌ وامرأَة عَطِرةٌ ومِعْطيرٌ ومُعَطَّرة: يَتَعَهَّدَانِ أَنفُسهما بِالطِّيبِ … (لسان العرب)
- الفاجره: أجر: الأَجْرُ: الْجَزَاءُ عَلَى الْعَمَلِ، وَالْجَمْعُ أُجور. والإِجارَة: مِنْ أَجَر يَأْجِرُ، وَهُوَ مَا أَعطيت مِنْ أَجْر فِي عَمَلٍ. والأَجْر: الثَّوَابُ؛ وَقَدْ أَجَرَه اللَّهُ يأْجُرُه ويأْجِرُه أَجْراً وآجَرَه اللّ … (لسان العرب)
- المخازي: خَزِيَ الرّجل: لحقه انكسار، إمّا من نفسه، وإمّا من غيره. فالذي يلحقه من نفسه هو الحياء المفرط، ومصدره الخَزَايَة[[قال السرقسطي: خزيته خزاية: استحييت منه.]] ورجل خَزْيَان، وامرأة خَزْيَى وجمعه خَزَايَا. وفي الحديث: «اللهم … (مفردات الراغب)