نسّاي
الشاعر: هلال العتيبي · البحر: الطويل
«نسّاي» من شعر هلال العتيبي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــــاكــــثـــــر ماحثيتها صـــــــوبـــــــك خـــــــطـــــــاي ... ولاقـــــــــــــــدرت اوصـــــــــــــــل معك للنــــهــــايــــة
انصــــاك ميــــر اضيــــع ويضيع ممشاي ... ســــــــــراب يـــــركـــــز فاشْــــهــــب الـــــــــــلال رايـــــــــــه
اتــــوه فــــي صحرا الضما واطلب الماي ... وســــــايــــــلــــــي تــــــعْــــــبــــــت تـــــــــبـــــــــرّر لــــــغــــــايـــــــة
الـــــريـــــح تـــــعــــــزف كنّــــهــــا عـــــــــــازف الـــــنــــــاي ... تــــــزيــــــد مـــــــــــــن هــــــمـــــــي وتـــــــــــــردف عــــنــــايـــــه
واشــــــــــاور الطيــــر المحلّق وش الـــــــــــراي ... اكـــــــمـــــــل طــــريـــــقـــــي والآّ اعـــــــــــــــوّد ورايـــــــــــــــه
واسمع صدى صوتي من اقصى المدى جاي ... يحمل تــــعـــــب صــــوتـــــي ويحمل شقايه
يـــــقــــــول مـــــــــــن يشــــقــــى ورا قلب نـــــسّــــــاي ... يـــــــــعـــــــــوّد ادراجـــــــــــــــــــه لـــــــــخــــــــــط الــــــبــــــدايـــــــه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- اتوه: (أَتَوَ) الْهَمْزَةُ وَالتَّاءُ وَالْوَاوُ وَالْأَلِفُ وَالْيَاءُ يَدُلُّ عَلَى مَجِيءِ الشَّيْءِ وَإِصْحَابِهِ وَطَاعَتِهِ. الْأَتْوُ الِاسْتِقَامَةُ فِي السَّيْرِ، يُقَالُ: أَتَا الْبَعِيرُ يَأْتُو. قَالَ: تَوَكَّلْنَ … (مقاييس اللغة)
- اضيع: لأَثير في ترجمة ضيع: وفي الحديث تُعِينُ ضائِعاً أَي ذا ضياعٍ من قَفْر أَو عِيالٍ أَو حال قَصَّر عن القيام بها، قال: ورواه بعضهم بالصاد المهملة والنون، وقيل: إِنه هو الصواب، وقيل: هو في حديث بالمهملة وفي آخر بالمعجمة، قال … (لسان العرب)
- اكمل: كمل: الكَمَال: التَّمام، وَقِيلَ: التَّمام الَّذِي تَجَزَّأَ مِنْهُ أَجزاؤه، وَفِيهِ ثَلَاثُ لُغَاتٍ: كَمَلَ الشَّيْءُ يَكْمُل، وكَمِلَ وكَمُلَ كَمَالًا وكُمولًا، قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْكَسْرُ أَرْدَؤُها. وَشَيْءٌ كَ … (لسان العرب)
- الماي: مأي: مَأَيْتُ فِي الشَّيْءِ أَمْأَى مَأْياً: بالغتُ. ومأَى الشجرُ مَأْياً: طَلَع، وَقِيلَ: أَوْرَقَ. ومأو مَأَوْتُ الجلْدَ والدَّلوَ والسِّقاءَ مأو مَأْواً ومَأَيْتُ السقاءَ مَأْياً إِذا وَسَّعْتَه وَمَدَدْتَهُ حَتَّى يَ … (لسان العرب)
- المحلق: حلق: الحَلْقُ: مَساغ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فِي المَريء، وَالْجَمْعُ الْقَلِيلُ أَحْلاقٌ؛ قَالَ: إِنَّ الَّذِينَ يَسُوغُ فِي أَحْلاقِهم ... زادٌ يُمَنُّ عليهمُ، للِئامُ وأَنشده الْمُبَرِّدُ: فِي أَعْناقِهم، فَرَدَّ ذَلِ … (لسان العرب)
- انصاك: نصأ: نَصَأَ الدابةَ والبَعِيرَ يَنْصَؤُها نَصْأً إِذَا زَجَرَها. ونَصَأَ الشيءَ نَصْأً، بِالْهَمْزِ رَفَعَه، لُغَةٌ فِي نَصَيْتُ. قَالَ طَرَفَةُ: أَمُونٍ، كأَلْواحِ الإِرانِ، نَصَأتُها ... عَلَى لاحِبٍ، كأَنَّه ظَهْرُ بُ … (لسان العرب)