يا من يؤمل أن ينال ويرتجي
الشاعر: خلفان بن محمد الحارثي · البحر: الكامل
«يا من يؤمل أن ينال ويرتجي» من شعر خلفان بن محمد الحارثي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا من يؤمل أن ينال ويرتجي — أرضا ليحرثها ويحصد زرعَها
وصروف هذا الدهر لا تصفو له — فتعيق وجهته لما يصبو لها
قد غربته عن البلاد بقسوة — تبكي لفرقته ويبكي تركَها
إن ما تذكر مشهدا من داره — والأنس أيام الصبا أو أهلها
ترخي الهموم به تعذب نفسه — فتقض مضجعها وتربك درسها
ما زال يأمل أن يصالح دهره — فيشم أزهار الديار وتربَها
لم يرتضي بدلا تراب النيل أو — من شرق آسية ترابا مثلها
لكنه لما تعذر حلمه — للاغتراب ولات ساعةُ وصلها
والكفُّ قاصرة وأوشك صبرُه — أن لا يقاوم في القضية طولها
سنحت له بعض السوانح فاغتدت — أفكاره فيها وتقصر عندها
وطغت على أحلامه فتغيرت — سبحان من ملك العباد وروضها
ورأى الثمار اليانعاتِ نديةً — وجميلةً واشتم منها عطرها
فهنا غدا عبد الكبير بحِيرةٍ — وأتى يشاورُني ليُحكمَ حلها
فأقول خذها واغتنمها فرصة — واضرع لربك كي يسهل صعبها
وابدِ الضراعةَ باستخارته فما — خاب المؤمل حين يتقن فعلها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ترخي: ترخ: ابْنُ الأَعرابي: التَّرْخُ الشَّرْطُ اللَّيِّنُ. يُقَالُ: أُرْتِخَ شَرْطي وأُتْرِخَ شَرْطي؛ قَالَ الأَزهري: فَهُمَا لُغَتَانِ: التَّرْخُ والرَّتْخُ مِثْلُ الجَبْذِ والجذْب. ابْنُ سِيدَهْ: تُراخ مَوْضِعٌ.
- تركها: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ …
- تعذر: تَعَذَّرَ يتَعَذَّرُ تَعَذُّراً :- عليه الأمرُ : صعب أواستحال؛ يَتَعذَّر عليّ السفرُ في هذا الظرف.- عن الأمر: تأخّر عنه؛ تعذَّرعن تلبية الطلب. من الذنب: تنصّل واحتج لنفسه.- وا على الشخص: فرّوا عنه وخذلوه؛ تَعَذَّروا على …
- درسها: درس: دَرَسَ الشيءُ والرَّسْمُ يَدْرُسُ دُرُوساً: عَفَا. ودَرَسَته الرِّيحُ، يتعدَّى وَلَا يتعدَّى، ودَرَسه الْقَوْمُ: عَفَّوْا أَثره. والدِّرْسُ: أَثر الدِّراسِ. وَقَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: دَرَسَ الأَثَرُ يَدْرُسُ دُروساً …
- زرعها: زرع: زَرَعَ الحَبَّ يَزْرَعُه زَرْعاً وزِراعةً: بَذَره، وَالِاسْمُ الزَّرْعُ وَقَدْ غَلَبَ عَلَى البُرّ والشَّعِير، وَجَمْعُهُ زُرُوع، وَقِيلَ: الزَّرْعُ نَبَاتُ كُلِّ شَيْءٍ يُحْرَثُ، وَقِيلَ: الزرْع طَرْحُ البَذْر؛ وَق …