فتوى هاشميه
الشاعر: محمد عبده القبل · البحر: الرجز
«فتوى هاشميه» من شعر محمد عبده القبل، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هل تقبل الفتوى الذي ادلي بها — حول المرتب أم تريد توقفي
لكنني ساقول قولا منصفا — من منبري هذا وشاشة هاتفي
لا للمرتب فالرواتب بدعة — هل جاء عنها أية في المصحف
وهنا انتهى التبذير فاعلم يافتى — إن المرتب لن يعود لمرجف
هذا وقد قام (العزيز) بجمعه — من أجل ايام العجاف ليكتفي
وأراد أن يعطي الرعية بضعهُ — ايضا ويعطي نصفه للمشرف
فاستغفروا الله العظيم لعله — يغفر لكم ذنب المعاش المختفي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادلي: أدْلَى يُدْلِي أدْلِ إدْلاءً [دلو]:- الشخصُ: أرسل دلوه في البئر ليملأها، ويقال أدلى دلْوه وبدلْوِه فَأَرْسَلُوا وَارِدَهُمْ فَأَدْلَى دَلْوَهُ.- إلى فلان بِرَحِم: اتصل به عن نسب.- إليه بمالٍ أو برشوة: دفعهما وَلاَ تَأْكُ …
- التبذير: [ب ذ ر]. (مصدر بَذَّرَ). "الاجْتِهَادُ فِي الكَفَافِ خَيْرٌ مِنَ الإِسْرَافِ وَالتَّبْذِيرِ" : صَرْفُ الْمَالِ فِيمَا لاَ فَائِدَةَ مِنْهُ.
- العجاف: العِجَافُ : مفـ أَعجف وعَجْفاءُ: المهزولةُ يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِي سَبْعِ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ.-: الدَّهر.-: الحنظل.
- المختفي: المُخْتفِي [خفي]: فا. -: المُستتِر. -: نبَّاشُ القبور ومستخرجُ الأكفان.
- المرتب: المُرَتَّبُ : الراتب أو ما يأخذه الموظف ونحوه أَجْراً على عمله، زادت الدَّوْلة مرتّبات الموظفين بعد ارتفاع الأسعار ج مرَتّبات.
- المصحف: المُصْحَفُ : المجلَّدُ جُعِلَتْ فيه الصُّحُفُ. ـ: القرآنُ الكريم ج مَصاحِفُ.
- المعاش: المَعَاشُ [عيش]: مصـ.-: ما تكونُ به الحياة من المطعم والمشرب ونحوِها؛ قامَ نَاظرُ الضيعة على مَعَاش العاملين بهَا.-: زَمَانُ الْتِمَاس العيش ومكانُه وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشاً.-: المُرَتَّبُ الَّذِي يتقاضاهُ مَنْ قض …
- بجمعه: الجُمْعَةُ : المَجْمُوعَةُ، حضَرَتْ جُمْعَةٌ من المهتمين بالموضوع لسماع المحاضرة.-: الأُلْفَةُ؛ أدامَ اللهُ جُمْعةَ ما بينكما.- والجُمُعَةُ: ما يلي الخميس من أيام الأسبوع/ صلاة الجمعة، هي صلاة الظهر التي يؤدِّيها المسلمو …