هايب
الشاعر: صالح الغازي · البحر: الرجز
«هايب» من شعر صالح الغازي، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
-1- — السحاب مشبك ف بعضه
مسدودة فتحات التهوية — كتكوت ما يملكشى غير الصوصوه
دايخ فوق تضاريس الأرض : — متمدده زى عجوز
أنعكش رمادها شوية وشوية أسرحة — -مرة واحدة بقت كل حاجة فخ ؟
- الرعد إيد الرب — صوت الفرج
فسمعنى — نفسى أستحمى بالصخب
- إعملك همه — - ياما حلمت إنى شايل الشمس فوق كتفى
وبحق وحقيق بأفتش زى مجذوب — ف أعشاب دابت من التفتيش
يا اللى إنتى شمسى رحتى فين ؟ — يا اللى إنتى شمسى رحتى فين ؟
- بطل تحلم حلمك مش على قدك — - كل المفاتيح مختفيه !
-2- — أغمض
أفر شريط الفوتوغرافيا — ينفرط
خوفى القديم من قناوى ف باب الحديد — أحلامى الزهقانة م النشيد الوطنى
الناس البلدا بيسمعوا لبعض الجرايد. — -3-
حالة الناس وحشة — أغمس صوابعى العشرة فـ الشق من بنى أدم
أدى ضهرى للتواريخ وهاتك يا جرى. — -4-
ميكروباص محشور وكتمه — مدفوس أنا فيه
صوتى ما يخرقش سقفه — ولا صوت يعلى
على صوت الرعد الغايب — أصوات تزغزغ بعضها :
- النهارده مش طبيعى — -ريحة بنزين بتقلب المعده
- ميكروباص فقر — - دى ريحة دخان
- فات الأوان — - كان عود كبريت
- قلة أدب — وسط كل دول ما أملكش غير إنى أقول
حدبلغ المطافى — أو صو صو صو.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفتيش: [ف ت ش]. (مصدر فَتَّشَ). 1."قَرَّرَ تَفْتِيشَ جَمِيعِ الحَقَائِبِ" : مُرَاقَبَتَهَا، مَعْرِفَةَ مَا بِدَاخِلِهَا. 2."جَاءَ الْمُفَتِّشُ لِتَفْتِيشِ أَعْمَالِ الْمُعَلِّمِينَ" : تَفَقُّدِهَا، مُرَاقَبَتِهَا، بَحْثِهَا.
- الفرج: فرج: الفَرْجُ: الخَلَلُ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ، وَالْجَمْعُ فُرُوجٌ، لَا يكسَّر عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ الثَّوْرَ: فانْصاعَ مِنْ فَزَعٍ، وسَدَّ فُرُوجَهُ، ... غُبْرٌ ضَوارٍ، وافِيانِ وأَجْدَعُ فُروج …
- بالصخب: صخب: الصَّخَبُ: الصِّياحُ والجلَبة، وَشِدَّةُ الصَّوْتِ واختلاطُهُ. وَفِي حَدِيثِ كَعْبٍ فِي التَّوْرَاةِ: محمدٌ عَبْدِي لَيْسَ بفَظٍّ وَلَا غَلِيظ، وَلَا صَخُوبٍ فِي الأَسواق؛ وَفِي رِوَايَةٍ: وَلَا صَخَّاب. الصَّخَب وا …
- تضاريس: ن. تَضْرِيسٌ.