منادمة راحلة !
الشاعر: تركي المعيني · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
«منادمة راحلة !» من شعر تركي المعيني، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الحديث إلى الأموات ....... ... º
تأنقت وقطف كفّي بياضٍ بـ الندى يختال ... على غصنٍ لبس حلمه ثياب العيد في وعدي !
يغني لْـ نسمة الوادي إلى نسنس وعوده مال ... يراقص صوت عصفورٍ تغنّى لْـ صبحنا يهدي !
لفيت وفي يدي وردة وعطر وخاتم وسلسال ... وفي فمّي من ألحان الطفولة حلمنا الوردي !
وقفت بْـ بابك أتأمل وفيني يستفيق سْؤال ... طفح شوقٍ على ضلعي وفيّض بـ الوله سدّي !
وش شْعورك ليا جيتك وشفتيني عقب ماطال ... غيابٍ أثقل أكتاف الحنين بْـ بعدك وبعدي !
طرقت الباب وأتحيّن عيونٍ رسمها ما زال ... بـ عيني نقشةٍ سرمد كِحِلْها للمساء يبدي !
وكان آخوك في بابك وعيني ترتمي للجال ... عسى وجهك يهلّي بي وتحضن يدّك لْـ يدّي !
سألته وينها (ساره) وشفت بْـ حاجرينه سال ... غمامٍ بلل أجفان السؤال إللي بكى ردي !
صفعني بْـ رده الموجع كأنه صب بي أغلال ... يقول الله لنا الباقي وطول العمر له حدّي !
وهنت ولا بقى حولي من ظْلال العزوم ظْلال ... وقفت وكانت رْياح إنكساري واقفة ضدي!
تلبست الصبر وأثره بـ هالموقف بدون اسمال ... تعرت دمعتي غصبٍ عن عْيوني على خدي !
بهتّ ورعشة شفاهي تغص بْـ حنجري موّال ... علام الموت يِلبْسني ثيابٍ ماهي بْـ قدي !
علام الحزن يا دنيا لـ زهرة حلمنا يغتال ... طفوله كانت بْـ عمر البراءة وجهها يندي !
يا (ساره) والعمر عقبك مع سرب البكى رحّال ... لك الله من تواريتي وركب الموت لي يحدي !
أنادي لك وأنا أدري نداء الميتين خْبال ... ولكن بيني وصبحك وفاءٍ ما انقضه عهدي !
أمرّ الحي وأتلمّس كْفوفك وأبكي الأطلال ... وأنثّر لك على تْرابك دعاوي بيض مع وردي !
وأهدّل لك على صوتي رثاءٍ بالحزن يختال: ... (صباح العيد ياحلمٍ قضى نحبه قبل وعدي) !
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الوردي: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- الوله: وَلَهَ: الوَلَهُ: الْحُزْنُ، وَقِيلَ: هُوَ ذِهَابُ الْعَقْلِ وَالتَّحَيُّرِ مِنْ شِدَّةِ الْوَجْدِ أَو الْحُزْنِ أَو الْخَوْفِ. والوَلَهُ: ذِهَابُ الْعَقْلِ لفِقْدانِ الْحَبِيبِ. وَلهَ يَلِه مِثْلُ وَرِم يَرِمُ ويَوْلَهُ … (لسان العرب)
- جيتك: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ … (لسان العرب)
- حلمنا: حلم: الحُلْمُ والحُلُم: الرُّؤْيا، وَالْجَمْعُ أَحْلام. يُقَالُ: حَلَمَ يَحْلُمُ إِذا رأَى فِي المَنام. ابْنُ سِيدَهْ: حَلَمَ فِي نَوْمِهِ يَحْلُمُ حُلُماً واحْتَلَم وانْحَلَمَ؛ قَالَ بِشْرُ بْنُ أَبي خَازِمٍ: أَحَقٌّ مَ … (لسان العرب)
- شعورك: شعر: شَعَرَ به وشَعُرَ يَشْعُر شِعْراً وشَعْراً وشِعْرَةً ومَشْعُورَةً وشُعُوراً وشُعُورَةً وشِعْرَى ومَشْعُوراءَ ومَشْعُوراً؛ الأَخيرة عن اللحياني، كله: عَلِمَ. وحكى اللحياني عن الكسائي: ما شَعَرْتُ بِمَشْعُورِه حتى جاء … (لسان العرب)
- صبحنا: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)
- ضلعي: ضلع: الضِّلَعُ والضِّلْعُ لُغَتَانِ: مَحْنِيّة الْجَنْبِ، مُؤَنَّثَةٌ، وَالْجَمْعُ أَضْلُعٌ وأَضالِعُ وأَضْلاعٌ وضُلوعٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وأَقْبَلَ ماءُ العَيْنِ مِنْ كُلِّ زَفْرةٍ، ... إِذا وَرَدَتْ لَمْ تَسْتَطِعْها ا … (لسان العرب)
- طفح: طفح: طَفَحَ الإِناءُ وَالنَّهْرُ يَطْفَحُ طَفْحاً وطُفُوحاً: امْتَلأَ وَارْتَفَعَ حَتَّى يَفِيضَ. وطَفَحه طَفْحاً وطَفَّحَه تَطْفِيحاً وأَطْفَحَه: مَلأَه حَتَّى ارْتَفَعَ. وطَفَحَ عَقْلُه: ارْتَفَعَ. ورأَيته طافِحاً أَي … (لسان العرب)