كلمه ومعناها
الشاعر: مطلع الشمس · البحر: المتدارك
«كلمه ومعناها» من شعر مطلع الشمس، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قلت لـي كلمـه ومعناهـا — زادنـي علّـه علـى علّـه
آه ويلـي كيـف بَقْـوَاهَـا — تستـفـز الفـكـر وتّـلـه
قلت لي ما أقصـد إنْسَاهَـا — ما بهـا مقصـد ولا زلّـه
عابـره والحـب فحواهـا — في قصيدي ولا بهـا خِلَّـه
كـل كلمـه منـك أقراهـا — حرف حرف وجمله بجملـه
لين أوصـل بـر مرساهـا — واصعب الإحساس اوصل له
لـك تحياتـي وازكـاهـا — لـك ودادي والغـلا كـلـه
يا مليـك الـروح ودواهـا — وننتظر للوصل فـي حلّـه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اوصل: أوْصَلَ يُوصِلُ إِيصَالا :- ـه الشيء وإِليه: أنهاه وأبلغه إياه؛ كاد يوصله حافَّةَ الهاوية أو كاد يوصله إلى ورطة لا مخرج منها.
- بجمله: الجُمْلَةُ : جماعة كلِّ شيء؛ أُلْغِيَتْ جملةُ القوانين القديمة المتعلِّقة بإيجار الدّور/ بائع الجُمْلة، هو من يبيع البضاعةَ مجموعةً غير مفرّقة/ أخذ الشَّيْءَ جملةً، أي متجمعاً غير مفرّق/ اشترى أثاث الدّار جمْلةً/ جُمْلَة …
- بقواها: قوا: اللَّيْثُ: الْقُوَّةُ مِنْ تأْليف ق وي، وَلَكِنَّهَا حُمِلَتْ عَلَى فُعْلة فأُدغمت الْيَاءُ فِي الْوَاوِ كَرَاهِيَةَ تَغْيُّرِ الضَّمَّةِ، والفِعالةُ مِنْهَا قِوايَةٌ، يُقَالُ ذَلِكَ فِي الحَزْم وَلَا يُقَالُ فِي ال …
- زله: زله: زَلِه زَلَهاً: زَمِعَ وطَمِعَ. الأَزهري: الزَّلَهُ مَا يَصِلُ إِلَى النَّفْسِ مِنْ غَمِّ الْحَاجَةِ أَو هَمٍّ مِنْ غَيْرِهَا؛ وأَنشد: وَقَدْ زَلِهَتْ نفْسي مِنَ الجَهْدِ، وَالَّذِي ... أُطالِبُه شَقْنٌ، وَلَكِنَّهُ …
- عابره: العَابِرُ : فا. -: الناظر في الشيء؛ عابرُ الكِتاب، أي من نظر فيه وتدبره من غير أن يرفع صوته في قراءته / عابر الأحلام أي مفسّرها. -: من جرت دمعته؛ حاولْ تجفيف دمعة العابر. -: الماضي أو الذاهب.- للسبيل: المارُّ فيه؛ عابرُ …