تذكرة سفر ملغية
الشاعر: سعد الحميدين
«تذكرة سفر ملغية» من شعر سعد الحميدين، وتقع في 12 بيتًا. ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مسافرةٌ، تلك كانتْ عيونُ الصباحِ، إلى النهر للواد نحو الصحارى، مسافرةٌ عند كل صباحٍ وزوّادتي تأكل ظهري، أجوس المسافاتِ، أينَ الطريقُ؟، وخلف غيوم السجائرِ أبحث عن صورتيك «أنا». ... ****
تقرفصتُ وسطَ الطريق، لعلّي أراكِ، هنا «أو أرى من يراكم» هنا قد مشينا معاً، أسائل عنكِ جميعَ العبورِ، يصافحني بعضُهم بالنقود، وهذا الزمانُ زمانُ النقودِ، خذيني إليكِ فما عدت أقوى انتظارَ القوافلْ. ... ****
أشكّ بأني الوحيدُ الذي لا يزالُ، خذي كلَّ شيءٍ، أحيليه حبّاً، فكل الدروبِ إليهِ تؤدّي، شددتُ إلى الحبّ، والحب عند الأُلى عاقروه قضيّه، تسير بكلِّ الفصول وتلبس قفطانَها المخمليَّ محجّبةً من عيون الصباحْ. ... إليكِ كتبتُ قصائدَ تُتلى، وفيك قرأتُ أناشيدَ حبٍّ يحِفّ بهودجها كلُّ شوقٍ، ويهصر في صدرها كلَّ ودٍّ..
فماذا ترينَ؟ ... وماذا ترينْ؟
****وبي مثلُ ما بكِ، أجثو على ركبتَيّ آسف وألعق أنا لم أقلْ (مثلما قلتُ من قبلِ). ... كلمةَ حبٍّ..
سوى لكِ أنتِ ... فماذا ترينَ، وماذا ترينْ؟
وجئتُ إليكِ بلحظه، وكان الطريقُ طويلا ... على جبهتي من غبار الطريق علامه.
وبي مثلُ ما بكِ ... كلانا ينوء بحملٍ، يجرّره خطوةً.. خطوةً
غيرَ أن الطريق يطول، وطولُ الطريق تُقصِّر عنه الرواحلْ. ... وقلتِ وداعاً، وكان الجوابُ وداعا
وبعثرتُ كلَّ البقايا، سوى دفترِ الذكرياتِ ... وبي مثلُ ما بكِ، أهرب منكِ إليكِ
إلى أن تجيء مسافرتي ... ترى هل تجيئين أخرى؟
وماذا ترينْ؟
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العبور: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- المسافات: سأف: سَئِفَتْ يدُه تَسْأَفُ سَأَفاً، فَهِيَ سَئِفةٌ، وسأَفَتْ سَأْفاً: تشَقَّق مَا حَوْل أَظْفاره وتشَعَّثَ، وَقَالَ يَعْقُوبُ: هُوَ تَشَقُّقٌ فِي أَنْفُس الأَظفار، وسَئِفَتْ شَفَتُه: تَقَشَّرَت. وسَئِفَ لِيف النَّخْلَةِ … (لسان العرب)
- النقود: نقد: النقْدُ: خلافُ النَّسيئة. والنقْدُ والتَّنْقادُ: تمييزُ الدراهِم وإِخراجُ الزَّيْفِ مِنْهَا؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ: تَنْفِي يَداها الحَصَى، فِي كلِّ هاجِرةٍ، ... نَفْيَ الدَّنانِيرِ تَنْقادُ الصَّيارِيفِ وَرِوَايَةُ سِي … (لسان العرب)
- بالنقود: نقد: النقْدُ: خلافُ النَّسيئة. والنقْدُ والتَّنْقادُ: تمييزُ الدراهِم وإِخراجُ الزَّيْفِ مِنْهَا؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ: تَنْفِي يَداها الحَصَى، فِي كلِّ هاجِرةٍ، ... نَفْيَ الدَّنانِيرِ تَنْقادُ الصَّيارِيفِ وَرِوَايَةُ سِي … (لسان العرب)
- خذيني: خذن: اللَّيْثُ: الخُذُنَّتانِ الأُذُنانِ؛ وأَنشد: يَا ابْنَ الَّتِي خُذُنَّتاها باعُ. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: هَذَا تَصْحِيفٌ، وَالصَّوَابُ الحُذُنَّتان، هَكَذَا رُوِيَ لَنَا عَنْ أَبي عُبَيْدٍ وَغَيْرِهِ، والخاء وهم. (لسان العرب)