رد الخليط الجمال فانتقلا

الشاعر: العرجي · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة عامة

«رد الخليط الجمال فانتقلا» من شعر العرجي، وتقع في 38 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة عامة.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

رَدَّ الخَلِيطُ الجِمالَ فَانتَقَلا — رامُوا رَواحاً وأَبَكَرُ وَالثَقَلا

لَم أَدرِ حَتّى رَأَيتُ عِيرَهُمُ — تُحدى سِراعاً قَد قارَبَت مَلَلا

بِحَيث أُخرى الرِكابِ مُرتَجِزٌ — يُسمِعُ أُولى رِكابِهِم زَجَلا

أَمُّوا لِدُورِ البِلاطِ مَنزِلَةً — لَيتَ سِواهُم بِتلكُمُ نَزَلا

يا لَهفَ نَفسي هَلّا بِغَيرِهِمِ — ما كُنتُ أَبغي بِجِيرَتي بَدَلا

غَفَلتُ عَمّا أَرادَ قَيِّمُهُم — إِنَّ أَخا الحُبِّ رُبَّما غَفَلا

وَلَم يُربِني وَقَد أُرى فِطِناً — أَعقِلُ ما مِثلَهُ الفَتى عَقَلا

مَقالُ هِندٍ مَرَرتُ بِها — تُرِيدُ صرمي وَتَبتَغي العِلَلا

أَسمَعُ ذا عَنكَ في مُخافَتَةٍ — لَيسَ كَما كُنتَ تُعمِلُ الرُسُلا

قَد كُنتُ لا أُخبِرُ النِساءَ بِما — فِيكَ وَأَعصى إِلَيكَ مَن عَذَلا

قَد لاحَ شَيبُ القَذالِ فَاِشتَعَلا — مِنكَ وَبانَ الشَبابُ فَاِحتَمَلا

حَتّى مَتى أَنتَ في مُعَصفَرَةٍ — عَلى جَوادٍ وَتَلبَسُ الحُلَلا

قُلتُ انظِريني أُخبِركِ مِن خَبَري — أَراحَني اللَهُ مِنكُمُ عَجَلا

بِالمَوتِ لا بِالسُلُوِّ عَنكِ فَقَد — حَمَّلتِني ما قَد اِنقَضَ الإِبلا

فَما أُبالي إِذا نَطَقتُ بِذا — مَن جَدَّ مِنهُنَّ بَعدُ أَو هَزَلا

أَو صَرَمَ الحَبلَ ما حَيِيتُ فَلَم — يَصِلهُ أَو مَن سِواهُمُ وَصَلا

رُدى فُؤادي كَما ذَهَبتِ بِهِ — مِنّي سَلِيماً وَلَيسَ مُشتَغِلا

لِحَيِّكُم تَعلَمِينَ يَتبَعُكُم — أًو يَأَمَلُ الدَهرَ مِنكُمُ أَمَلا

قَد ذُدتِ قَلباً إِلَيكِ مَشرَعُهُ — حَرّانَ يَبغي إِلَيكُمُ السُبُلا

كَما يَذُودُ البَخيلُ مُحتَزِماً — عَن حَوضِهِ قَبلَ مالِهِ النَهِلا

لَو أَنَّ ما بِيَ مِن حُبِّكُم عُدِلَت — بِهِ جِبالُ السَراةِ ما اِعتَدَلا

لَخَرَّ بِالأَرضِ لا تَقُومُ لَهُ — يُسِيلُ مِنها الأَركانَ وَالقُلَلا

تَقُودُهُ نِيَّةٌ فَيَصحَبُكُم — قَودَ مُذِلٍّ مَخسُوسَةً ذُلُلا

لِحَيثُ ما شِئتِ فَهوَ مُعتَرِفٌ — قَد صارَ لِلحُبِّ في الهَوى مَثَلا

إِن كُنتِ غَيري أَتَتكِ كاذِبَةٌ — أَو كاذِبٌ كانَ رُبَّما نَقَلا

مِنّي إِلَيكِ الحَديثَ مُبتَدِعاً — أَو مِن سِواهُ إِلَيكِ ما حُمِلا

هَذي يَمِيني بِاللَهِ مُجتَهِداً — بِحَيثُ يُرضى الإِيمانَ مَن نَفَلا

ما جِئتُ سُخطاً لَكُم عَلِمتُ بِهِ — وَلا تَبَدَّلتُ غَيرَكُم بَدَلا

فَارضي بِهَذا نَفسي الفِداءُ لَكُم — مِن كُلِّ أَمرٍ يُقَرِّبُ الأَجَلا

قالَت وَهَل كانَ ما زَعَمتَ مِنَ ال — وَجدِ لَنا أَنتَ تُحسِنُ الجَدَلا

إِستَمِعي أُختُ ما يَقُولُ وَقَد — أَعرِفُ أَن قَد تَمَلَّأَت جَذَلا

قالَت لَها قَد سَمِعتُ فَاِغتَنِمي — مِنهُ الَّذي قالَ أُختُ إِن فَعَلا

قالَت فَوَاللَهِ لَو بَذَلتُ لَهُ — وُدّي مَعَ الخُلَّةِ اختُ ما قَبِلا

وَلا هَناهُ حَتّى يَشُوبَ بِهِ — وُدّاً أُراهُ لِوُدِّنا دَخَلا

هُوَ المَلُولُ الَّذي سَمِعتِ بِهِ — وَلا أُحِبُّ السَوابة المُلُلا

فَاِنصَرَفَت وَالدُمُوعُ تَسكُبُ مِن — إِنسانِ عَينٍ مَحزُونَةٍ كُحُلا

وَخُرَّدٍ كَالمَها بِدائِرَةٍ — تَرعاهُ إِلا الدِماثَ وَالنَفَلا

تَرشِفُ ماءَ الأَضاءِ مُترَعَةً — وَلا تَمُصُّ الثِمادَ وَالوَشَلا

البحر والقافية

القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.

تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.

القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • البلاط: البَلاطُ : الأرض المستوية الملساء. -: صفائح الحجارة تفرش بها الدار واحدته بَلاَطةٌ؛ فرشتُ أرض الشقّة ببلاط مرخَّم، -: الأرضُ المفروشة بها. -: قصر المَلِك ومجلسه وأهله؛ يزخر بَلاَط الملك يوم الاحتفال بالوزراء والكبراء وال …
  • الخليط: الخَلِيطُ : المُخالِط [للواحد والجمع]. -: ما اختلط من صنفَيْن أو أصناف؛ في هذا المصنع خليط من العمّال / الخليط هو الشريكُ والصاحبُ والزوجُ ج خُلَطاءُ وخُلُطٌ.
  • بتلكم: بتل: البَتْل: القَطْع. بَتَلَهُ يَبْتِلُهُ ويَبْتُلُهُ بَتْلًا وبَتَّلَهُ فانْبَتَلَ وتَبَتَّلَ: أَبانَه مِنْ غَيْرِهِ، وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ: طَلَّقَهَا بَتَّةً بَتْلَةً؛ وَقَوْلُ ذِي الرمة: رَخِيمات الكَلام مُبَتَّلات، . …
  • بغيرهم: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب …
  • ركابهم: الرَّكَابُ : الكثير الرُّكوب، إنه رَكّابُ خيلٍ كثير السَّفَر.

قصائد ذات صلة

  • شهيدي جوان على حبها
  • أين ما قلت مت قبلك أينا
  • أقوى من آل ظليمة الحزم
  • يا ليت شعري وليت الطير يخبرني
  • لو كان حيا قبلهن ظعائنا
  • يوما لأصحابي ويوما للمال
  • وما حمل الإنسان مثل أمانة
  • ليومنا بمنى إذ نحن نسكنها