طرقتك ميّة والمزار شطيب
الشاعر: نصيب الأصغر · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر نصيب الأصغر، من العصر العباسي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
طرقتك ميّة والمزار شطيب ... وتثيبك الهجران وهي قريب
للّه مــــيّــــة خــــلّة لو أنّهــــا ... تجزى الوداد بودّنا وتثيب
وكأن ميّة حين أتلع جيدها ... رشأٌ أغنّ من الظباء ربيب
نصفان ما تحت المؤزّر عاتكٌ ... دعصٌ أغرّ وفوق ذاك قضيب
ما للمنازل لا تكاد تجيب ... أنى يجيبك جندل وجبوب
جادتك من سبل الثريا ديمةٌ ... ريّا ومن نوء السماك ذنوب
فلقد عهدت بك الحلال بغبطة ... والدهر غضّ والجناب خصيب
إذ للشباب علي من ورق الصبا ... ظل وإذ غصن الشباب رطيب
طرب الفؤاد ولات حين تطرّب ... إن الموكل بالصبا لطروب
وتقول مية ما لمثلك والصبا ... واللون أسود حالك غربيب
شاب الغراب وما أراك تشيب ... وطلابك البيض الحسان عجيب
أعلاقةٌ أسبابهنّ وإنما ... أفنان رأسك فلفل وزبيب
لا تهزئي مني فربّت عائب ... ما لا يعيب الناس وهو معيب
ولقد يصاحبني الكرام وطالما ... يسمو إلي السيد المحجوب
وأجر من حلل الملوك طرائفا ... منها عليّ عصائب وسبيب
وأسالب الحسناء فضل إزارها ... فأصورها وإزارها مسلوب
وأقول منقوح الكلام كأنّه ... برد تناهبه التجار قشيب
والبرمكيّ وإن تقارب سنّه ... أو باعدته السن فهو نجيب
خرق العطاء إذا استهل عطاؤه ... لا متبعٌ منّا ولا محسوب
يا آل برمك ما راينا مثلكم ... ما منكم إلا أغرّ وهوب
وإذا بدا الفضل بن يحيى هبته ... لجلاله إن الجليل مهيب
قاد الجياد إلى العدا وكأنها ... رجل الجراد تسوقهنّ جنوب
قبا تباري في الأعنّة شزّبا ... تدع الحزون كأنهنّ سهوب
من كل مضطرب العنان كأنه ... ذئب يبادره الفريسة ذيب
تهوي بكل مغاور عاداته ... صدق اللقاء فماله تكذيب
حتى صبحن الطالبيّ بعارض ... فيه المنايا تغتدي وتئوب
خاف ابن عبد الله ما خوّفته ... فجفاك ثم أتاك وهو منيب
ولقـــــد رآك المـــــوت إلا أنّه ... بالظن يخطىء تارة ويصيب
فرمى إليك بنفسه فنجا بها ... أجل إليه ينتهي مكتوب
فكسوته ثوب الأمان وإنه ... لا حبلها واه ولا مقضوب
شمنا إليك مخيلة لا خلبا ... في اليم غذ بعض البروق خلوب
إنا على ثقة وظنّ صادق ... مما نؤمّله فليس نخيب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المؤزر: وزر: الوَزَرُ: المَلْجَأُ، وأَصل الوَزَرِ الْجَبَلُ الْمَنِيعُ، وكلُّ مَعْقِلٍ وَزَرٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: كَلَّا لَا وَزَرَ؛ قال أَبو إِسحق: الوَزَرُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ الْجَبَلُ الَّذِي يُلْتَجَأُ إِليه، … (لسان العرب)
- الهجران: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ … (لسان العرب)
- بودنا: بود: بادَ الشيءُ بَواداً: ظَهَرَ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي الْيَاءِ أَيضاً. والبَوْدُ: البئر. (لسان العرب)
- تجيب: جيب: الجَيْبُ: جَيْبُ القَمِيصِ والدِّرْعِ، وَالْجَمْعُ جُيُوبٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلى جُيُوبِهِنَ. وجِبْتُ القَمِيصَ: قَوَّرْتُ جَيْبَه. وجَيَّبْتُه: جَعَلْت لَهُ جَيْباً. وأَم … (لسان العرب)
- جندل: جندل: الجَنْدَل: الحِجَارة، وَمِنْهُ سُمِّيَ الرَّجُلُ. ابْنُ سِيدَهْ: الجَنْدَل مَا يُقِلُّ الرجلُ مِنِ الحِجَارة، وَقِيلَ: هُوَ الحَجَر كُلُّه، الْوَاحِدَةُ جَنْدَلَة؛ قَالَ أُمية الْهُذَلِيُّ: تَمُرُّ كجَنْدَلة المَنْ … (لسان العرب)
- جيدها: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ … (لسان العرب)
- خصيب: خصب: الخِصْبُ: نَقِيضُ الجَدْبِ، وَهُوَ كَثرةُ العُشْبِ، ورفَاغةُ العَيْشِ؛ قَالَ اللَّيْثُ: والإِخصابُ والاختِصابُ مِنْ ذَلِكَ. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: والكَمْأَةُ مِنَ الخِصْب، والجَرادُ مِنَ الخِصْبِ، وَإِنَّمَا يُعَدُّ … (لسان العرب)