معنى كلمة اردف

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

أَرْدَفَ يُرْدِفُ إرْدافاً : توالى وتتابع؛ أردفت الأخبار السارّة فابتهجنا جميعاً.- الشيءَ بالشيءِ وعليه: أتبعه به؛ أردف حديثه بفُكاهة أضحكت الجميع.- الشخصَ وله: جاء بعده؛ جعل الكبارَ يدخلون أوَّلاً ثم أردفهم الشبابُ.- ـه: ركب خلفه.- ـه الأمرُ: دهمه؛ أردفته المصائب.

معجم الغني

[ر د ف]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَرْدَفْتُ، أُرْدِفُ، أَرْدِفْ، مصدر إِرْدَافٌ. 1. "أَرْدَفَهُ عَلَى فَرَسِهِ": أَرْكَبَهُ خَلْفَهُ. 2."سَكَتَ الخَطِيبُ هُنَيْهَةً ثُمَّ أَرْدَفَ قَائِلاً" : أَضَافَ. 3."أَرْدَفَتِ الأمُّ صَحْنَ لَحْمٍ بِآخَرَ" : أَتْبَعَتْهُ بِصَحْنٍ آخَرَ. 4."أَرْدَفَتِ الأخْبارُ": تَتَابَعَتْ، توالَتْ. 5."أَرْدَفَتْهُ المصائِبُ": دَهَمَتْهُ.

لسان العرب

ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى، ... تَخَوَّنَها نُزولي وارْتِحالي وَيُقَالُ: جَاءَ الْقَوْمُ رُدَافَى أَي بَعْضُهُمْ يَتْبَعُ بَعْضًا. وَيُقَالُ للحُداةِ الرُّدَافَى؛ وأَنشد أَبو عُبَيْدٍ لِلرَّاعِي: وخُود، مِنَ اللَّائي تَسَمَّعْنَ بالضُّحى ... قَرِيضَ الرُّدافَى بالغِناء المُهَوِّدِ وَقِيلَ: الرُّدافَى الرَّدِيف. وَهَذَا أَمْر لَيْسَ لَهُ رِدْفٌ أَي لَيْسَ لَهُ تَبِعةٌ. وأَرْدَفَه أَمْرٌ: لغةٌ فِي رَدِفَه مِثْلَ تَبِعَهُ وأَتْبَعَه بِمَعْنًى؛ قَالَ خُزَيْمةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ نَهْدٍ: إِذَا الجَوْزاءُ أَرْدَفَتِ الثُّرَيّا، ... ظَنَنْتُ بآلِ فاطِمَةَ الظُّنُونا يَعْنِي فاطمةَ بنتَ يَذْكُرَ بْنِ عَنَزَةَ أَحَدِ القارِظَين؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: وَمِثْلُ هَذَا الْبَيْتِ قَوْلُ الْآخَرِ: قَلامِسة ساسُوا الأُمورَ فأَحْسَنوا ... سِياسَتَها، حَتَّى أَقَرَّتْ لِمُرْدِفِ قَالَ: وَمَعْنَى بَيْتِ خُزَيْمَةَ عَلَى مَا حَكَاهُ عَنْ أَبي بَكْرِ بْنِ السَّرَّاجِ أَن الْجَوْزَاءَ تَرْدَفُ الثريَّا فِي اشْتِدادِ الْحَرِّ فَتَتَكَبَّدُ السَّمَاءَ فِي آخِرِ اللَّيْلِ، وَعِنْدَ ذَلِكَ تَنْقطعُ الْمِيَاهُ وتَجِفُّ فَتَتَفَرَّ

شواهدها في الشعر

• عُشرونَ أَردَفَها الزَمانُ بِأَربَعٍ ... أَرهَفنَني وَمَنَعنَ مِن تَجريدي
• ولمْ أرْدِفِ الحَسناءَ تَبكي منَ النّوى ... وتَشكو إِلى مُهْري فِراقَ الأقارِبِ
• أردف ألوجهه فضا ... ندعو قومي والأهل
• وَلّى وَقَد أَردَفَ هَدّارَةً ... يَقظى عَلى اللَيلِ لَغوطَ الفَمِ
• يا حار والثاني بخزم فيه قد ... أردفت قطعا ثم بالجزء ورد
• ضمنتها ما كان للخليل ... وبعدها أردفت بالذي لي

المعجم الكامل