معنى كلمة الببر
لسان العرب
ببر: البَبْرُ: واحدُ البُبُور، وَهُوَ الفُرانِقُ الَّذِي يُعَادِي الأَسد. غَيْرُهُ: البَبْرُ ضَرْبٌ مِنَ السِّبَاعِ، أَعجمي مُعَرَّبٌ.
الصحاح
الببر: واحد الببور، وهو الفرانق [[قوله الفرانق بالضم، ويقال له البريد، لانه يصيح قدام الاسد ينذر به. ولايكون إلا بأرض الحبشة. وابنه يسمى الفزر، وبنته الفزرة كما في القاموس. قاله نصر.]] الذى يعادى الاسد [[أي يعدو معه.]] .
القاموس المحيط
البَبْرُ : حيوان ثديي مفترس من الفصيلة السِّنَّورية ورتبة اللواحم ومخطط بخطوط سود عرضيَّة، يتسلق الأشجار ويسبح في الأنهار ويعيش في المناطق الاستوائية ج بُبُورٌ.
شواهدها في الشعر
- يا نغلَ ماهانَ ألا نُهيةً — تنهاك أن يأكلك الببر
- وَكَم بَرَّ مِثلَ البَبرِ نَجلٌ أَباً لَهُ — وَكانَ لَهُ كَالضَبِّ يَغدُرُ بِالحِسلِ
- وحــاكِــمَهــا المُــنـشِـي نـظـامَ رُبُـوعِهـا — تَـرَيـتَ السَّبـَنـتَى في الحُروبِ بَلِ البَبرِ
- ومــنــهــا البــبــر والنـمـر — ومــنــهــا الفــيــل والدغـفـل
- في البْبَرِّ في الْبَحْر ومِنْ فَوْقِهِمْ — لم يَــتْـرُكِ الْمَـوْتُ لَهُـمْ مَـوْضِـعـا
- يا نغلَ ماهانَ ألا نُهية — ً تنهاك أن يأكلك الببر