معنى كلمة الزحل

لسان العرب

زحل: زَحَلَ الشيءُ عَنْ مَقامه يَزْحَلُ زَحْلًا وزُحُولًا وتَزَحْوَلَ، كِلَاهُمَا: زَلَّ عَنْ مَكَانِهِ، وزَحْوَلَهُ هُوَ: أَزَلَّه وأَزاله؛ وَمِنْهُ قَوْلُ لَبِيدٍ: لَوْ يَقومُ الفِيلُ أَو فَيَّاله، ... زَلَّ عَنْ مِثْلِ مَقامِي وزَحَل وَفِي حَدِيثِ أَبي مُوسَى: أَتاه عَبْدُ اللَّهِ يَتَحَدَّث عِنْدَهُ، فَلَمَّا أُقيمت الصَّلَاةُ زَحَلَ وَقَالَ: مَا كُنْتُ أَتَقَدَّم رَجُلًا مِنْ أَهل بَدْر، أَي تأَخر وَلَمْ يَؤُمَّ الْقَوْمَ، وَفِي حَدِيثِ الْخُدْرِيِّ: فَلَمَّا رَآهُ زَحَلَ لَهُ وَهُوَ جَالِسٌ إِلى جَنْبِ الْحُسَيْنِ؛ وَمِنْهُ حَدِيثُ ابْنُ المسيَّب: قَالَ لِقَتَادَةَ ازْحَلْ عَنِّي فَقَدَ نَزَحْتَني أَي أَنْفَدْت مَا عِنْدِي. الْجَوْهَرِيُّ: تَزَحَّلَ تَنَحَّى وتَبَاعد، فَهُوَ زَحِلٌ وزِحْلِيلٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: غَزَوْنا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ، ﷺ، فَكَانَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَدُقُّنا ويُزَحِّلُنا مِنْ وَرَائِنَا أَي يُنَحِّينا، وَيُرْوَى يَزْجُلنا، بِالْجِيمِ، أَي يَرْمِينا، وَيُرْوَى يَدُفُّنا، بِالْفَاءِ، مِنَ الدَّفِّ السَّيْرِ. وزَحَلَ الرجلُ كزَحَف إِذا أَعيا. وزَحَلَت الناقةُ: تأَخرت فِي سَيْرِهَا تَزْحَلُ؛ وأَنشد: قَدْ جَعَلَتْ نابُ دُكَيْنٍ تَزْحَلُ ... أُخْراً، وإِنْ صَاحُوا بِهِ وحَلْحَلوا والمَزْحَل: الْمَوْضِعُ الَّذِي تَزْحَل إِليه، وَقَدْ يَكُونُ مَصْدَرًا.

مقاييس اللغة

(زَحَلَ) الزَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى التَّنَحِّي. يُقَالُ زَحَلَ عَنْ مَكَانِهِ، إِذَا تَنَحَّى. وَزَحَلَتِ النَّاقَةُ فِي سَيْرِهَا. وَالْمَزْحَلُ: الْمَوْضِعُ الَّذِي تَزْحَلُ إِلَيْهِ.

الصحاح

زَحَل عن مكانه زُحولاً، وتَزَحَّلَ: تنحّى وتباعد، فهو زَحِلٌ وزحليل. والمزحل: الموضع يزحل إليه. وقد يكون مصدراً، يقال: إنَّ لي عنك لَمَزْحلاً، أي مُنْتَدَحاً. وزُحَلُ: نجمٌ من الخُنَّسِ، لا ينصرف، مثل عمر.

شواهدها في الشعر

  • إِذاً تَدَهدَأَ عَنهُ حينَ أَضرِبُهُ — كَما تَدَهدى عَنِ الزُحلوفَةِ الحَجَرِ
  • تمَّ الزَّحَل في ساعه — وجاكما تَرَى
  • يــا مَـن عَـلا مَـجـدُهُ عَـلى زُحَـلٍ — لا تَـنـسَ رَقَـمَ الشُـوَيعِرِ الزُحَلِ
  • يُــمِــرُّ مِــرفَــقُهـا بِـالدَفِّ مُـعـتَـرِضـاً — مَـرَّ الوَليـدِ عَـلى الزُحـلوفَةِ الأَشِرِ
  • أُولَئِكَ قَــومِــيَ لَو تَـعـلَمـيـنَ — يَـومَ التَـبـاهـي وَيومَ الزَحَل
  • يا جناب عانق الزحل وخلاهن قرينة — واصطغى لا سماع لبه في المنصات الشهيرة

المعجم الكامل