معنى كلمة تراف

القاموس المحيط

تَرَأَّفَ يَتَرَأَّفُ تَرَؤُّفاً :- به: عامله بالرحمة وعطف عليه؛ طلب المتهم من القاضي أن يترأَّف به.

القاموس المحيط

تَرَاءفَ يَتَرَاءفُ تَرَاؤُفًا :- وا: رحم بعضُهم بعضاً؛ إنه من قوم يتراءفون ويتراحمون.

معجم الغني

[ر أ ف]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَرَأَّفْتُ، أَتَرَأَّفُ، تَرَأَّفْ، مصدر تَرَؤُّفٌ. 1."تَرَأَّفَ بِحَالِهِ" : تَرَفَّقَ بِهِ وأَشْفَقَ عَليْهِ. 2."يَتَرَأَّفُ بِالفُقَرَاءِ" : يُعَامِلُهمْ بِالرَّحْمَةِ وَالشَّفَقَةِ. "يَسِيرُ البَدَوِيُّ عارِياً حَافِياً جَائِعاً وَلاَ مَنْ يَتَرَأَّفُ بِهِ".(جبران خ. جبران) .

شواهدها في الشعر

  • كَفَوني وَما اِستَكفَيتُهُم مِن ضَراعَةٍ — تَرافُدَ أَيدي الأَبعَدينَ عَلى نَصري
  • عِشْرُونَ طائرةً تُرافِقُ مَوْكِبي — والطَّيْرُ يُحْشَرُ حَوْلَها أَسرابُ
  • في مَساخِرِ مَن سَخر — يا صاحبَيَّ تَرأفا
  • وَلَكِنَّهُ حَقٌّ عَلى اللَهِ وَضعُ مَن — تَرافَعَ جَهلاً أَو عَلا فَوقَ قَدرِهِ
  • وكل ما تقضينَ أرضى بهِ — وإنما يحسنُ أن ترأفي
  • مَنْ يَبْتَغِي الشَّمْسَ المُنِيرَةَ بِالأَذَى — تَرْأَفْ بِهِ مَهْمَا يَضِلُّ وَتَهْدِهِ

المعجم الكامل