معنى كلمة خباءه

القاموس المحيط

الخُبَأَةُ : المرأة التي تلزم بيْتَها وتَسْتَتِر؛ امرأة خُبَأَةٌ طُلَعة، أي تَخْتبِىءُ مَرَّةً وتَطْلع مرّة / خُبَأَةٌ خَيْرٌ مِنْ يَفَعَةِ سَوْءٍ، أي بنت تلزم البيت خيْر من غلام لا خَيْرَ فِيه.

القاموس المحيط

الخُبْأَةُ : ما يُخْبَأُ. -: ما يُدَّخَرُ؛ خُبْأَةً لا تُستَثْمَر تَضِيع قِيمَتُها.

لسان العرب

خبأ: خَبَأَ الشيءَ يَخْبَؤُه خَبْأً: سَتَرَه، وَمِنْهُ الخابِيةُ وَهِيَ الحُبُّ، أَصلها الْهَمْزَةُ، مِنْ خَبَأْتُ، إلَّا أَن الْعَرَبَ تَرَكَتْ هَمْزَةٌ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: تَرَكَتِ الْعَرَبُ الْهَمْزَ فِي أَخْبَيْتُ وخَبَّيْتُ وَفِي الخابيةِ لأَنها كَثُرَتْ فِي كَلَامِهِمْ، فَاسْتَثْقَلُوا الْهَمْزَ فِيهَا. واخْتَبأَتْ: اسْتَتَرتْ. وَجَارِيَةٌ مُخْبَأَةٌ أَي مُسْتَتِرة؛ وَقَالَ اللَّيْثُ: امرأَة مُخَبَّأَةُ، وَهِيَ المُعْصِرُ قَبْلَ أَنْ تَتَزَوَّج، وَقِيلَ: المُخَبَّأَةُ مِنَ الجَواري هِيَ المُخَدَّرة الَّتِي لَا بُروزَ لَهَا؛ في حَدِيثِ أَبي أُمامةَ: لَمْ أَرَ كاليَوْمِ وَلَا جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ. المُخَبَّأَة: الجاريةُ الَّتِي فِي خِدْرها لَم تَتَزَوَّج بعدُ لأَنَّ صِيانتها أَبلغ مِمَّنْ قَدْ تَزَوَّجَتْ. وَامْرَأَةٌ خُبَأَةٌ مِثْلُ هُمَزة: تَلْزَمُ بيتَها وتسْتَتِرُ. والخُبَأَةُ: المرأَةُ تَطَّلِعُ ثُمَّ تَخْتَبِئُ؛ وَقَوْلُ الزِّبْرقان بْنِ بدرٍ: إِنَّ أَبْغَضَ كَنائِنِي إليَّ الطُّلَعَةُ الخُبَأَةُ: يَعْنِي الَّتِي تَطَّلِعُ ثُمَّ تَخْبأُ رَأْسَهَا؛ وَيُرْوَى: الطُّلَعةُ القُبَعةُ؛ وَهِيَ الَّتِي تَقْبَعُ رأْسها أَي تُدْخِلُه، وَقِيلَ: تَخْبَؤُه؛ وَالْعَرَبُ تَقُولُ: خُبَأَةٌ خيرٌ مِنْ يَفَعة سَوْءٍ، أَي بِنْتٌ تَلْزَمُ الْبَيْتَ، تَخْبَؤُ نَفسها فِيهِ، خَيْرٌ مِنْ غُلَامِ

شواهدها في الشعر

• فَبَنَت عَلَيهِ مَعَ الظَلامِ خِباءَها — كَالأَحمَسِيَّةِ في النَصيفِ الحاسِرِ
• ولقد طرقتُ خباءَها من بعد ما — أعفى الرقيبُ بمدلهمّ أَسفع
• حتى وَلجتُ خباءَها متنكراً — وَكفأْتُ من خوفِ الرقيبِ سراجها
• عش لنفسي خباءها فهي عذرا — ءُ ومجدُ العذراء ستر الخباء
• وَبَدرِيَّةٍ شَمطاءَ تَبني خِباءَها — عَلى بَرَمٍ عِندَ الشِتاءِ مُجَنَّبِ
• هُم أَقامُوا خِباءَه بعدمَا ما — لَ عمودٌ له ورثَّت حِبالُه

المعجم الكامل