معنى كلمة صفعك

لسان العرب

صفع: صَفَعَه يَصْفَعُه صَفْعاً إِذا ضَرَبَ بِجُمْعِ كَفِّه قَفَاهُ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَبْسُطَ الرَّجُلُ كَفَّهُ فَيَضْرِبُ بِهَا قَفَا الإِنسان أَو بَدَنَهُ، فإِذا جَمَعَ كفَّه وَقَبَضَهَا ثُمَّ ضَرَبَ بِهَا فَلَيْسَ بِصَفْعٍ، وَلَكِنْ يُقَالُ ضَرَبَهُ بِجُمْعِ كفِّه؛ وَرَجُلٌ مَصْفَعانيٌّ: يُفْعَلُ بِهِ ذَلِكَ، وَقِيلَ: الصَّفْعُ كَلِمَةٌ مولَّدة، وَالرَّجُلُ صَفْعان. قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: الصَّوْفَعةُ هِيَ أَعْلى الكُمَّة والعمامةِ. يُقَالُ: ضَرَبَهُ عَلَى صَوْفَعَتِه إِذا ضَرَبَهُ هُنالِك، قَالَ: والصَّفْعُ أَصْلُهُ مِنَ الصَّوْفَعةِ، والصوفعةُ مَعْرُوفَةٌ.

مقاييس اللغة

(صَفَعَ) الصَّادُ وَالْفَاءُ وَالْعَيْنُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ مَعْرُوفَةٌ.

الصحاح

الصَفْعُ: كلمةٌ مولَّدة ؛ والرجل صفعان.

شواهدها في الشعر

• ما كان ينبغي له — صفعك كالمعاقب
• أَقسَمتُ لَولا أَنَّ صَفعَكَ ذِلَّةٌ — لِلفاعِلينَ وَعِزَّةٌ لَكَ تَحصُلُ
• مــا كــان يــنــبــغــي له — صـــفـــعــك كــالمــعــاقــبِ
• والعـهـدُ يـا عَـينيَّ قد غَمّني — صَــفْــعُـكَ للشّـيـخ ومـا تـابـا
• ابا الريش يا صفعان صفعك واجب — ولكن مضى من كان فى الله يصفع

المعجم الكامل