معنى كلمة طاطا
لسان العرب
طأطأ: الطَّأْطَأَةُ مَصْدَرُ طَأْطَأَ رأْسَه طَأْطَأَةً: طامَنَه. وتَطَأْطَأَ: تَطامَنَ. وطَأْطَأَ الشيءَ: خَفَضَه. وطَأْطَأَ عَنِ الشَّيْءِ: خَفَض رأْسَه عَنْه. وكلُّ مَا حُطَّ فَقَدْ طُؤْطِئَ. وَقَدْ تَطَأْطَأَ إِذَا خَفَضَ رأْسَه. وَفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: تَطَأْطَأْت لَكُمْ تَطَأْطُؤَ الدُّلاةِ أَي خَفَضْتُ لَكُمْ نَفْسِي كَتَطامن الدُّلاة، وَهُوَ جَمْعُ دالٍ: الَّذِي يَنْزِعُ بالدَّلْو، كقاضٍ وقُضاة، أَي كَمَا يخْفِضها المُسْتَقُون بالدِّلاءِ، وَتَوَاضَعْتُ لَكُمْ وانحَنَيْتُ. وطَأْطَأَ فرسَه: نَحزَه بِفَخِذَيْهِ وحَرَّكه للحُضْر. وطَأْطَأَ يَدَه بالعِنان: أَرسَلَها بِهِ للإِحْضار. وطَأْطَأَ فُلَانٌ مِنْ فُلَانٍ إِذَا وَضَع مِنْ قَدْره. قَالَ مَرَّارُ بْنُ مُنْقِذ: شُنْدُفٌ أَشْدَفُ مَا وَرَّعْتَه، ... وَإِذَا طُؤْطِئَ طَيَّارٌ، طِمِرْ وطَأْطَأَ: أَسْرَعَ، وطَأْطَأَ فِي قَتْلِهِم: اشْتَدَّ وبالغَ. أَنشد ابْنُ الأَعرابي: ولَئِنْ طَأْطَأْتُ فِي قتْلِهِم، ... لَتُهاضَنَّ عِظامِي عَنْ عُفُرْ وطَأْطَأَ الرَّكْضَ فِي مَالِهِ: أَسْرَعَ إنْفاقَه وبالغَ فِيهِ. والطَأْطَاءُ: الجَملُ الخَرْبَصِيصُ، وَهُوَ القَصِيرُ السيرِ. والطَأْطاءُ: المُنْهَبِطُ مِنَ الأَرض يَسْتُرُ مَنْ كَانَ فِيهِ. قَالَ يَصِفُ وَحْشًا: مِنْهَا اثْنَتان لِما الطَّأْطاءُ يَحْجُبُه، ... والأُخْرَي
الصحاح
طأْطأَ رأسَه: طامَنَه. وتطَأْطأَ: تَطامَنَ. وقولهم: تَطَأْطَأْتُ لهم تَطاطُؤَ الدُلاةِ، أي خَفَضْتُ لهم نَفْسي كتطامُنِ الدُلاةِ، وهو جَمْعُ دالٍ، وهو الذي يَنْزِعُ بالدَلْوِ. والطَّاْطاءُ من الارض: ما انهبط.
القاموس المحيط
طَأْطَأ يُطَأْطِيءُ طَأطِأةً :- الشيْءَ: خَفَضَه؛ طَأطَأ الرَّجلُ رأسه خجلاً.- من الشيءِ: خفضَ من شأنه.- من فلانٍ : وضعَ من قدْره؛ طَأْطَأْ من جاره حسداً.- الحُفرةَ: عمَّقها.- يده بالعِنان: أرسل بالفرسِ للرَّكض.- فرسَه: نخزه بفخذيه ودقَّ جنبيه برجلِه للرَّكض.- ت المرأةُ سترَها: حطَّته.
شواهدها في الشعر
- وَغادَرَها شَنعاءَ إِن ذُكِرَت لَهُ — مِنَ العارِ طاطا رَأسَ خَزيانَ واجِمِ
- وَكُلِّ أُزَيرَقٍ قَصُرَت خُطاهُ — كَشَيخِ الحَيِّ طَأطَأَ لِلعَوالي
- فَفُؤادُهُ حَنِقٌ عَلَيكَ وَإِن — طاطا وَذَلَّلَهُ لَكَ الوَجَلُ
- طَأطَأتُ لَحظَ العَينِ حينَ خَطا — وَالبَينُ يَرمُقُني وَيَرمُقُهُ
- طَأطَأتَ فَرعَ المَجدِ ثُمَّ جَنَيتَهُ — فَاِرتَدَّ وَهوَ عَلى عِداكَ سَحوقُ
- إِن رَأى المَغرَمَ طاطا وَلَهُ — حاجِبٌ مِن حافِزِ اللُئمِ يُمَطّ