معنى كلمة طغي

لسان العرب

طغي: الأَزهري: اللَّيْثُ الطُّغْيانُ وطغو الطُّغْوانُ لغةٌ فِيهِ، والطَّغْوَى بِالْفَتْحِ مثلُه، والفِعْل طغو طَغَوْت وطَغَيْت، وَالِاسْمُ الطَّغْوَى. ابْنُ سِيدَهْ: طَغَى يَطْغى طَغْياً وطغو يَطْغُو طُغْياناً جاوَزَ القَدْرَ وَارْتَفَعَ وغَلا فِي الكُفْرِ. وَفِي حَدِيثِ وَهْبٍ: إِنَّ لِلْعِلْم طُغْياناً كطُغْيانِ المَالِ أَي يَحْمِل صاحِبَه عَلَى التَّرَخُّص بِمَا اشْتَبَه مِنْهُ إِلى مَا لَا يَحِلُّ لَهُ، ويَتَرَفَّع بِهِ عَلَى مَنْ دُونَه، وَلَا يُعْطي حَقَّه بالعَمَلِ بِهِ كَمَا يَفْعَلُ رَبُّ المالِ. وكلُّ مُجَاوِزٍ حدَّه فِي العِصْيانِ طَاغٍ. ابنَ سيدة: طغو طَغَوْتُ طغو أَطْغُو وأَطْغَى طغو طُغُوّاً كَطَغَيْت، وطَغْوَى فَعْلى مِنْهُمَا. وَقَالَ الْفَرَّاءُ مِنْهُمَا فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْواها، قَالَ: أَراد بطُغْيانِها، وَهُمَا مصدَران إِلَّا أَنَّ الطَّغْوَى أَشكل برُؤُوس الْآيَاتِ فاخْتير لِذَلِكَ أَلا تَرَاهُ قَالَ: وَآخِرُ دَعْواهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلَّهِ معناهُ وآخِرُ دُعائِهِمْ. وَقَالَ الزَّجَّاج: أَصل طَغْواها طَغْياهَا، وفَعْلى إِذا كَانَتْ مِنْ ذواتِ الياءِ أُبْدِلَتْ فِي الِاسْمِ وَاوًا ليُفْصَل بَيْنَ الِاسْمِ والصِّفَةِ، تَقُولُ هِيَ التَّقْوَى، وإِنما هِيَ مِنْ تَقَيْتُ، وَهِيَ البَقْوَى مَنْ بَقيت. وَقَالُوا: امرأَةٌ خَزْيا لأَنه صِفَة.

مقاييس اللغة

(طَغَى) الطَّاءُ وَالْغَيْنُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ صَحِيحٌ مُنْقَاسٌ، وَهُوَ مُجَاوَزَةُ الْحَدِّ فِي الْعِصْيَانِ. يُقَالُ: هُوَ طَاغٍ. وَطَغَى السَّيْلُ، إِذَا جَاءَ بِمَاءٍ كَثِيرٍ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: {إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ} [الحاقة: 11] ، يُرِيدُ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ - خُرُوجَهُ عَنِ الْمِقْدَارِ. وَطَغَى الْبَحْرُ: هَاجَتْ أَمْوَاجُهُ. وَطَغَى الدَّمُ: تَبَيَّغَ. قَالَ الْخَلِيلُ: " الطُّغْيَانُ وَالطُّغْوَانُ لُغَةٌ. وَالْفِعْلُ مِنْهُ طَغَيْتُ وَطَغَوْتُ. وَمِمَّا شَذَّ عَنْ هَذَا الْأَصْلِ قَوْلُهُمْ: إِنَّ الطَّغْيَةَ: الصَّفَاةُ الْمَلْسَاءُ.

القاموس المحيط

طَغَي يَطْغَى اِطْغ طَغْياً وطُغْيَاناً [طغي]: جاوز الحدَّ المقبول لقد طغى في فحش القول،- الماءُ: فاضَ وتجاوزَ الحدَّ في الزِّيادة إِنّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ.- البحرُ: هاجت أمواجُه.- فلان: بالغ وغلا في العصيان؛ طغى الفاسق فيما اقترف.-: تجبَّر وظلم وأسرفَ في الظُّلمفأَمَا مَنْ طَغَى وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا فَإِنَّ الْجحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى.- به الدَّمُ: ثارَ وهاج.- الكافِرُ: غلا في الكُفْر.

شواهدها في الشعر

• ما عَزّ مِن مُشكل إِلّا وَبَينَهُ — وَلا طَغى حادث إِلّا وَدَبَرهُ
• وَإِذا الغَنيّ طَغى عَلَيهِ مالُهُ — ما لَم يَكُن يَقتلهُ بَذلاً يَقتله
• أَو لَو طَغى غَربُ الفُراتِ لَرَدَّهُ — مُتَقَطِّعاً وَأَقامَ مَدَّ النيلِ
• أَنتَ الجَوادُ إِذا غَلا أَمَلٌ — وَالمُستَجارُ إِذا طَغى وَجَلُ
• وَلَيسَ عَجيباً إِن طَغى فيكَ مِقوَلٌ — رَآكَ حَقيقاً في المَعالي فَجَوَّدا
• أَهوى لَهُ كُلَّ أَيّامٍ يُسَرُّ بِها — وَإِن طَغى بَينَنا نَأيٌ وَتَبعيدُ

المعجم الكامل