معنى كلمة فرسخ

لسان العرب

فرسخ: الفَرْسَخُ: السُّكُونُ؛ وَقَالَتِ الْكِلَابِيَّةُ: فَرَاسِخُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سَاعَاتُهُمَا وأَوقاتهما؛ وَقَالَ خَالِدُ بْنُ جَنَبَةَ: هَؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يَعْرِفُونَ مَوَاقِيتَ الدَّهْرِ وَفَرَاسِخَ الأَيام؛ قَالَ: حَيْثُ يأْخذ اللَّيْلُ مِنَ النَّهَارِ، وَالْفَرْسَخُ مِنَ الْمَسَافَةِ الْمَعْلُومَةِ فِي الأَرض مأْخوذ مِنْهُ. وَالْفَرْسَخُ: ثَلَاثَةُ أَميال أَو سِتَّةٌ، سُمِّيَ بِذَلِكَ لأَن صَاحِبَهُ إِذا مَشَى قَعَدَ وَاسْتَرَاحَ مِنْ ذَلِكَ كأَنه سَكَنَ، وَهُوَ وَاحِدُ الْفَرَاسِخِ؛ فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ. وَفِي حَدِيثِ حُذَيْفَةَ: مَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ أَن يُرْسَلَ عَلَيْكُمُ الشرُّ إِلَّا فَراسِخُ مِنْ ذَلِكَ، حَكَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَفِي رِوَايَةٍ: مَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ أَن يُصَبَّ عَلَيْكُمُ الشَّرُّ فَراسِخَ إِلّا موتُ رجلٍ، يَعْنِي عمرَ بنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَلَوْ قَدْ مَاتَ صُبَّ عَلَيْكُمُ الشَّرُّ. قَالَ ابْنُ شُمَيْلٍ: كُلُّ شيءٍ دَائِمٌ كَثِيرٌ لَا يَنْقَطِعُ فَرْسَخٌ. وَالْفَرْسَخُ: الرَّاحَةُ وَالْفُرْجَةُ؛ وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الَّذِي لَا فُرْجَةَ فِيهِ: فَرْسَخٌ، كأَنه عَلَى السَّلْبِ. وَانْتَظَرْتُكَ فَرْسَخًا مِنَ اللَّيْلِ أَو مِنَ النَّهَارِ أَي طَوِيلًا، وكأَن الْفَرْسَخَ أُخذ مِنْ هَذَا. وفَرْسَخَتْ عَنْهُ الحمَّى وتَفَرْ

الصحاح

الفرسخ: واحد الفراسخ، فارسي معرب.

القاموس المحيط

الفَرْسَخُ : الطَّويلُ من الزَّمان ليلاً أو نهاراً. ـ: كلُّ شيْءٍ كثير لا ينقطع. ـ: الفُرْجَة. ـ: مقياسٌ من مقاييس الطُّول يقدَّر بثلاثة أميالٍ أو ثمانية عشر ألف قدم أو أربعة كيلو مترات ج فراسِخُ.

شواهدها في الشعر

• تَرقى إِلَيهِ كُلَّ يَومٍ فَرسَخاً — وَسِواكَ يَرقى كُلَّ يَومٍ إِصبَعا
• فَيَوميَ عامٌ فيهِ وَالشِبرُ فَرسَخُ
• وتجدُّ تمشي فرسخاً إن يمشِ ركب البين يتبعها ذراعا — من ممعنٍ هرباً ومن مستسلم
• وَإذا جَنَبْتَ الْمُقْرَبَاتِ إلَى الْعِدَى — سِيَّانِ عِنْدَكَ فَرْسَخٌ أَوْ مِيلُ
• ملك يرى عرض البسيطة فرسخاً — ويرى البحار مخاضة فيخوضُ
• إذا هم بالأرض العريضة فرسخ — وأهون ما خاضت ركائبه البحر

المعجم الكامل