معنى كلمة فرسك
لسان العرب
فرسك: الفِرْسِكُ: الخَوْخ، يَمَانِيَةٌ، وَقِيلَ: هُوَ مِثْلُ الخَوْخ فِي القَدْرِ، وَهُوَ أَجْرَدُ أَملس أَحمر وأَصفر. قَالَ شَمِرٌ: سَمِعْتُ حِميْرِيَّة فَصِيحَةً سَأَلْتُهَا عَنْ بِلَادِهَا فَقَالَتْ: النَّخْلُ قُلٌّ وَلَكِنَّ عِيشَتَنَا امْقَمْحُ امْفِرْسِكُ امْعِنَبُ امْحَماطُ طُوبٌ أَي طَيِّبٌ، فَقُلْتُ لَهَا: مَا الفِرْسِكُ؟ فَقَالَتْ: هُوَ امْتِينُ عِنْدَكُمْ؛ قَالَ الأَغلب: كَمُزْلَعِبّ الفِرْسِكِ الْمَهَالِبِ[[. قوله [المهالب] كذا بالأَصل]]. الْجَوْهَرِيُّ: الفِرْسِكُ ضَرْبٌ مِنَ الخَوْخ لَيْسَ يَتَفَلَّق عَنْ نَوَاهُ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: كُتِبَ إِلَيْهِ سفيانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفي، وَكَانَ عَامِلًا لَهُ عَلَى الطَّائِفِ: إنَّ قِبَلَنا حِيطاناً فِيهَا مِنَ الفِرْسِكِ؛ هُوَ الخَوْخ، وَقِيلَ: هُوَ مِثْلُ الْخَوْخِ مِنْ شَجَرِ العِضاه، وَهُوَ أَجْرَدُ أَمْلَس أَحمر وأَصفر وطَعْمُه كَطَعْمِ الْخَوْخِ، وَيُقَالُ لَهُ الفِرْسِقُ أَيضاً.
الصحاح
الفرسك: ضرب من الخوخ، ليس يتفلق عن نواه [[قوله ليس ينفلق، في هامش بعض النسخ == في نسخة " أملس " بدل ليس اه. وعبارة القاموس: الفرسك كزبرج: الخوخ أو ضرب منه أجرد أحمر، أو ما يتفلق عن نواه.]] .
شواهدها في الشعر
- فرسك البيضاءُ على وعدها — بيضاء مثل اليقظة في الخرمس.
- ودليلُ فَرسِكِ أن أشَرتِ بأنمُلٍ — مَخْضوبةٍ أظفارُها من أكْبُد
- فرسكة حمراء كالعقيق — هدية جاءتك من صديق
- ولك فـرسـك حـلاه كـالشهد سايل — وعــنــقـاد القـزاقـز رأس بـازل
- فرسك حمراءُ، وتجري بين قصوركَ يا (صبرا) وَ(شتيلا) — والمنفى من وجعٍ،
- فرسك ليس كفرس الغزالى — أنت كحدسك لا تعرف وجد الأعالى