معنى كلمة ملطوخ
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
اللَّطُوخُ : ما يُلْطَخُ به الشيء ويغيِّر لونه؛ لطخ الجدار باللَّطوح.
معجم الغني
[ل ط خ]. (صِيغَةُ فَعُول).: مَا يُلْطَخُ بِهِ الشَّيْءُ وَيُغَيِّرُ لَوْنَهُ.
لسان العرب
لطخ: لَطَّخَهُ بِالشَّيْءِ يَلْطَخه لَطْخًا ولطَّخه، ولطختُ فُلَانًا بأَمر قَبِيحٍ: رَمَيْتُهُ بِهِ. وتلطَّخ فُلَانٌ بأَمر قَبِيحٍ: تَدَنَّسَ، وَهُوَ أَعم مِنَ الطَّلْخ. واللُّطاخَة: بَقِيَّةُ اللَّطْخ. وَرَجُلٌ لَطِخٌ: قَذِرُ الأَكل. ولَطَخَه بشرٍّ يلطَخُه لطْخاً أَي لوَّثه بِهِ فتلوَّث وَتَلَطَّخَ بِهِ فِعْلُهُ. وَفِي حَدِيثِ أَبي طَلْحَةَ: تركتْني حَتَّى تلطَّخْت أَي تَنَجَّسْتُ وَتَقَذَّرْتُ بِالْجِمَاعِ. يُقَالُ: رَجُلٌ لَطِخ أَي قَذِرٌ، وَرِجْلٌ لُطَخَة: أَحمق لَا خَيْرَ فِيهِ، وَالْجَمْعُ لطَخات. واللَّطخ: كُلُّ شيءٍ لُطِّخ بِغَيْرِ لَوْنِهِ. وَفِي السَّمَاءِ لَطْخٌ مِنْ سَحَابٍ أَي قَلِيلٌ. وَسَمِعْتُ لَطْخاً مِنْ خَبَرٍ أَي يَسِيرًا. وَيُقَالُ: اغنُوا عَنَّا لَطْختكم.
شواهدها في الشعر
- ذاتِ نَشرٍ تُريكَ حامِلُها وَه ... وَ بِمِسكٍ أَو عَنبَرٍ مَلطوخُ
- على بيض دخاميزٍ ... ولا أكلٍ ملطوخا
- صَهباءُ صافِيَةٌ تُجديكَ نَكهَتُها ... تَنَفُّسَ المِسكِ مَلطوخاً بِتُفّاحِ
- إن كُنتَ طالبَ حاجةٍ فَقدِ انقَضَتْ ... ما لم تَكُنْ مَلطوخةً بِفَسادِ
- وَانْتَشِقْ رَيَّاكَ مِنْ مُلْتَقَى ... شَارِبٍ بِالمِسْكِ مَلْطُوخِ
- جلّ بنو الناصر عن معشر ... أعراضه باللؤم ملطوخه