أمر من يطلب الخلود عسير
الشاعر: خليل مطران · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمر من يطلب الخلود عسير ... لا يعار الخلود من يستعير
ذاك أسمى مطالب المجد لا يد ... ركــــــه مــــــدعٍ ولا مـــــغـــــرور
غاية الفن لا ترام وما يق ... رب منها إلا النبيغ الصبور
أدهش الخلق رافئيل لوم يب ... لغه منه ما شاءه التصوير
نحت فدياس حير الناس حتى ... لغدت تداعي الحاية الصخور
ثم ولى ذاك الصناع وما في ... نفسه حال دون التقصير
أشعر الخلق كان هومير هل أد ... رك منه كل المنى هومير
لم يتم الذي توخاه جوتي ... لا ولم يقض ما اشتهى شكسبير
في الفرنسيس هل تعضي مرام ... لمجيد أو استمر مرير
ومن العرب لا يحاشي امرؤ القي ... س وينأى عن القياس جرير
قال شيئاً مما أراد حبيب ... وتغني بما تسنى الضرير
وأتى معجزاته المتنبي ... وهي مما أراد شيءٌ يسير
سل فحول القريض ممن بهم أث ... ل مجداً هذا الزمان الأخير
هل لسام أو حافظ أو لاسما ... عيل فيمن أجاد شعراً نظير
حاء شوقي ببعض ما رام منه ... وهو في الحق للقريض أمير
كلهم لم يصل إلى ما توخى ... فثوى في الطريق وهو حسير
سره وحيه فلم يأل جهداً ... وأبى العجز أن يتم السرور
ولكل مكانه من هوى النا ... س وكل بالتكرمات جدير
هذه يا أحبتي سانحات ... لا تماري في الحق والحق نور
كان في الشعر لي مرام خطير ... فعدا طوقي المرام الخطير
هائم في الوجود أسأله الوح ... ي كما يسأل الغني الفقير
لهــــج ما ادخرت عزماً ول ... كن مرادي ناء وباعي قصير
أكبروني ولست أكبر نفسي ... أنا في الفن مستفيد صغير
فوق شعري شعر وفوق أجل الش ... شعر ما قدر البديع القدير
لا يضق صدر شاعرٍ بأخيه ... يكره الفضل أن تضيق الصدور
والسماوات لو تأملت فيها ... ليس تحصى شموسها والبدور
كل جرمٍ يعلو ويصبح نجماً ... فــــله حــــيــــزٌ وفــــيه يدور
والنجوم التي تلوح وتخفي ... ربوات وما يضيق الأثير
ذاك قولي وليس ينقص شكوى ... وأخوكم كما علمتم شكور
غير أني أخشى تخطي حدي ... وهو ضعف مني فهل لي عذير
إن هذا الإكرام للفن لا لي ... والمرام الذي ابتغيتم كبير
أي قسط أوليتموني منه ... هو فضل على قليلي كثير
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التصوير: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي … (لسان العرب)
- التقصير: قصر: القَصْرُ والقِصَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ: خلافُ الطُّولِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: عادتْ مَحُورَتُه إِلى قَصْرِ قَالَ: مَعْنَاهُ إِلى قِصَر، وَهُمَا لُغَتَانِ. وقَصُرَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْصُرُ قِصَراً: خِلَافُ طَالَ؛ و … (لسان العرب)
- الصبور: صبر: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى: الصَّبُور تَعَالَى وتقدَّس، هُوَ الَّذِي لَا يُعاجِل العُصاة بالانْتقامِ، وَهُوَ مِنْ أَبنية المُبالَغة، وَمَعْنَاهُ قَرِيب مِنْ مَعْنَى الحَلِيم، والفرْق بَيْنَهُمَا أَن المُذنِب لَا يأ … (لسان العرب)
- الصناع: صنع: صَنَعَه يَصْنَعُه صُنْعاً، فَهُوَ مَصْنوعٌ وصُنْعٌ: عَمِلَه. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ؛ قَالَ أَبو إِسحاق: الْقِرَاءَةُ بِالنَّصْبِ وَيَجُوزُ الرَّفْعُ، فَمَنْ نَصَبَ فَعَلَى … (لسان العرب)
- النبيغ: بيغ: تَبَيَّغَ بِهِ الدمُ: هاجَ بِهِ، وَذَلِكَ حِينَ تَظْهَرُ حُمْرَتُه فِي البَدَن، وَهُوَ فِي الشَّفَةِ خَاصَّةً البَيْغُ. أَبو زَيْدٍ: تَبَيَّغَ بِهِ النوْمُ إِذا غَلَبَه، وتبيَّغَ بِهِ الدمُ غَلبه، وتبيَّغَ بِهِ المر … (لسان العرب)
- ترام: ترم: ابْنُ الأَعرابي: التَّريمُ مِنَ الرِّجَالِ المُلَوَّث بالمَعايب والدَّرَن، قَالَ: والتَّريمُ المُتواضِع لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ. والتَّرَمُ: وجَع الخَوْران. وتِرْيَم: مَوْضِعٌ؛ قَالَ النَّمَريُّ: أَتيتُ الزِّبْرِقانَ … (لسان العرب)