مَا تُرَى غَيْرَ ذِكْرَيَاتٍ بَوَاقِ

الشاعر: خليل مطران · البحر: الخفيف

هذه القصيدة من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف القاف.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

مَا تُرَى غَيْرَ ذِكْرَيَاتٍ بَوَاقِ ... مِــــنْ عُــــيُونِ الآدَابِ وَالأَخْلاَقِ

أَفَلَ الفَرْقَدُ الَّذِي كَانَ يَجْلُوهَا ... سَـــــنَـــــاءً فَـــــآذَنَـــــتْ بِــــلِحَــــاقِ

وَإِذَا مَا طَفَاوَةُ النَّجْمِ بَانَتْ ... تَبِعَتْهَا مَبَاهِجُ الإِشْرَاقِ

يَا حُسَيْنَ النَّبِيلِ فِي كُلِّ مَعْنَى ... وَالكَــــــرَمِ الأُصُـــــولِ وَالأَعْـــــرَاقِ

عَاقَنِي الدَّاءُ عَنْكَ يَوْمَ تَوَلَّيْتَ ... وَمَا كُنْتَ عَنْكَ بِالمُعْتَاقِ

فَالصِّبَا مُقْعِدِي وَمَوْكِبُك ال ... ذخَّارُ يَمْشِي فِي قَلْبِي الخَفَّاقِ

مَا كَفَتْنِي مُعْجِلَ السُّوءِ أَيَّا ... مِي وَمَا مِنْ مُؤَجَّلِ السُّوءِ وَاقِ

كَيْفَ لَمْ تَدْرَإِ الفَضَائِلَ مَا رُحْتَ ... تُعَانِي مِنَ الأَذَى وَتُلاَقِي

شَرِبَ الطَّالِحُونَ عَذْباً زِلاَلاً ... وَشَرِبْتَ القِذَى بِكَأْسٍ دِهَاقِ

إِنَّ مَوْتاً وَالعَيْشُ مَا زَالَ مَنْصُو ... راً شَهِيَّ الحَيِّيـــ لِمُرِّ المَذَاقِ

أَيُّ غُبْنٍ أَنْ يَقْصِبَ الغِصْنُ ... مِخْصَلاً طَرِيفَ الأَزْهَارِ وَالأَوْرَاقِ

وَشَجِيٌّ أَنْ يَمُرَّ بِالْكَوْكَبِ السَّا ... طِعِ ظِلٌّ فَيَبْتَلِي بِالْمُحَاقِ

لاَ اعْتِرَاضَ عَلَى القَضَاءِ وَلَكِنْ ... أَشَد الأَحْكَامِ حِكْمُ الفِرَاقِ

كَانَ لِلأَعْيُنِ ابْتِسَامُكَ نُوراً ... فَقَدَتْهُ فَمَاؤُهَا غَيْرُ رَاقِ

وَنَبَا بِالآذَانِ أَشْهَى سَمَاعٍ ... بَعْدَ أَلْفَاظِكَ اللِّطَافِ الرِّقَاقِ

قَلَّ مَنْ عَاشَ مِثْلَ مَا عِشْتَ ... فِي أَنْزَهِ حَالٍ عَنْ رِيبَةٍ وَنفَاقِ

وَالْتِــــــمَــــــاسٌ لِوَجْهِ رَبِّكـــــَ فِـــــي ... إِسْــــعَــــافِ ذِي عِــــلَّةٍ وَذِي إِمْــــلاَقِ

وَابْتِغَاءٌ لِكُلِّ أَمْرٍ عَظِيمٍ ... لَمْ يَذَعْهُ الطَّنِينُ فِي الآفَاقِ

ظَلْتَ سِبَّاقَ غَايَةٍ بَعْدَ أُخْرَى ... فِي المَعَالِي فُدِيْتَ مِنْ سَبَّاقِ

فِي الحَيَاةِ الدُّنْيَا إِلى المَجْدِ رَاقٍ ... وَإِلى اللهِ فِــــي المَــــنيَّةِ رَاقِ

تُهَــــيــــءُ الخُلْدَ صُورَةً كَمُلَتْ ... زِينَاتُهَا مِنْ جَلاَئِلٍ وَدَقَاقِ

نَزَعَهَا المَنُونُ نَزْعاً أَلِيماً ... مِــــنْ سِــــوَادِ القُلُوبِ وَالأَحْدَاقِ

سَلَخَ التَّوْأَمَ الحَبِيبَ فَمَاذَا ... حَلَّ مِنْهُ بِصِنْوِهِ المُشْتَاقِ

وَهُمَا مُنْذُ قُدِّرَا فِي ضَمِيرِ الدَّهْ ... رِ حِلْفَا هَوَى وَإِلْفَا عِنَاقِ

إِنْـــــعَـــــزَى أَخَـــــاهُ عَـــــنْهُ وَمَــــا ... نَمْلِكُ حَبْسَ الدُّمُوعِ فِي الآمَاقِ

وَيَسِيرُ فِي ذَلِكَ الحُزْنِ مَا يَنْقُصُ ... مِنٌ بُرْحِهِ اقْتِسَامُ الرِّفَاقِ

مَا لَهُ فِي مُصَابِهِ غَيْرَ عَوْنِ اللَّ ... هِ وَاللُّطْـــــفِ مِـــــنْهُ وَالإِشْــــفَــــاقِ

وَالعَلاَجُ الأَكْفَى إِذ الجُرْحُ أَشْفى ... فِي اعْتِصَامِ المَخْلُوقِ بِالخَلاَّقِ

فَلْيَطِبُ فِي جِوَارِ مَوْلاَهُ شِيرينُ ... وَيَــــأْخُذْ مِنْ فَضْلِهِ بِخَلاَقِ

إِنَّهُ كَانَ مُؤْمِناً وَأَمِيناً ... وَوَفِيّاً بِالعَهْدِ وَالمِيثَاقِ

أَيُّ تَــــقْــــوَى وَأَيُّ دِيــــنٍ وَدُنْيَا ... حَمَلَتْ نَعْشَهُ عَلَى الأَعْنَاقِ

أَجْمَلُوا يَا مُوَدِّعِيهِ فَمَا حَالُ ... تَـــــنَـــــائِيـــــهِ دُونَ كُـــــلِّ تَــــلاَقِ

إِنْ يَفُتْكُمْ وَجْهُ العَزِيزِ المُوَلَّى ... لَمْ يَفُتْكُمْ وَجْهُ العَزِيزِ البَاقِي

البحر والقافية

القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.

تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.

القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:

  • الخفاق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
  • الفرقد: (الْفَرْقَدُ) : وَلَدُ الْبَقَرَةِ. وَ (مقاييس اللغة)
  • النبيل: بيل: بِيل: نَهْر، وَاللَّهُ أَعلم. (لسان العرب)
  • بالمعتاق: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف … (لسان العرب)
  • بلحاق: لحق: اللَّحْقُ واللُّحُوق والإِلْحاقُ: الإِدراك. لَحِقَ الشيءَ وأَلْحَقَهُ وَكَذَلِكَ لَحِقَ بِهِ وأَلْحَقَ لَحاقاً، بِالْفَتْحِ، أَيْ أَدْرَكَهُ؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: شَاهِدُهُ لأَبي دُوَادَ: فأَلْحَقَهُ، وَهُوَ سَاطٍ … (لسان العرب)
  • بواق: وَأَقَ: الوَأْقة: مِنْ طَيْرِ الْمَاءِ، وَحَكَاهُ بَعْضُهُمْ فِي التَّخْفِيفِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: فَلَا أَدري أَهو تَخْفِيفٌ قِيَاسِيٌّ أَو بَدَلِيٌّ أَوْ لُغَةٌ، فَإِنْ كَانَ تَخْفِيفًا قِيَاسِيًّا أَوْ بَدَلِيًّا فَه … (لسان العرب)
  • تبعتها: تبع: تَبِعَ الشيءَ تَبَعاً وتَباعاً فِي الأَفعال وتَبِعْتُ الشيءَ تُبوعاً: سِرْت فِي إِثْرِه؛ واتَّبَعَه وأَتْبَعَه وتتَبَّعه قَفاه وتَطلَّبه مُتَّبعاً لَهُ وَكَذَلِكَ تتَبَّعه وتتَبَّعْته تتَبُّعاً؛ قَالَ القُطامي: وخَي … (لسان العرب)
  • تعاني: (عَنَى) الْعَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ الْقَصْدُ لِلشَّيْءِ بِانْكِمَاشٍ فِيهِ وَحِرْصٍ عَلَيْهِ، وَالثَّانِي دَالٌّ عَلَى خُضُوعٍ وَذُلٍّ، وَالثَّالِثُ ظُهُورُ شَيْءٍ وَبُرُو … (مقاييس اللغة)

قصائد ذات صلة

  • يَا فَتَاةٌ يَجْلُو النُّبُوغُ حُلاَهَا
  • تركت الدار حين طغى أذاها
  • مريم يا غرس خير كرم
  • لينتشر بعد طي ذلك العلم
  • يا صورة شبهت صخراً بإنسان
  • ذلك الرزء في الصديق الكريم
  • ألتاج تاج مملكين عظام
  • داء ألم فخلت فيه شفائي