يا ابن الزبير أمير المؤمنين ألم
الشاعر: عبد الله بن همام السلولي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن همام السلولي، من العصر الأموي، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا ابن الزبير أمير المؤمنين ألم ... يبلغك ما فعل العمّال بالعمل
باعوا التجار طعام الأرض واقتسموا ... صلب الخَراج شِحاحاً قسمةَ النَّفل
وقدَّموا لك شيخاً كاذباً خذلاً ... مهما يقل لك شيخ كاذب يقل
وفيك طالب حقٍّ ذو مَرَانية ... جلد القوى ليس بالواني ولا الوكِل
اشدد يديك بزيدٍ إِن ظفرت به ... واشف الأرامل من دُحروجة الجعل
إنا مُنينا بضبٍّ من بني خلفٍ ... يرى الخيانة شرب الماء بالعسل
خذ العُصَيفير فانتف ريش ناهضه ... حتى ينوء بشرٍّ بعد مقتبل
وما أمانة عتّاب بسالمةٍ ... لا غمز فيها ولكن جمّة السّبل
وقيس كندة قد طالت إِمارته ... بسرّة الأرض بين السهل والجبل
وخذ حُجَيراً فأتبعه محاسبةً ... وإِن عذرت فلا تعذر بني قُفَلِ
ما رابني منهم إِلا ارتفاعهم ... إلى الخبيص عن الصَحناة والبصل
وما غلامٌ على أرضٍ بسالمةٍ ... كمن غزا دستباء غير مجتعِلِ
يجبى إِليه خراج الأرض متكئاً ... مستهزئاً بفناء القينة الفضل
والوالبــــــيّ الذي مـــــهـــــران أمَّره ... فزال مهران مذموماً ولم يزل
ودونك ابن أبي عشِّ وصاحبه ... قيل السَّبيع فقد أجرى على مهل
ومنقذ بن طريفٍ من بني أسدٍ ... أنبئت عاملهم قد راح ذا ثِقَل
وما أخَينس جعفي بمانعه ... من المتاع قيام الليل بالطّول
والدارمي يطيف البَهرمان به ... في شاربٍ بُدّلت في رعية الإِبل
وآخران من العمال عندهُما ... بعضُ المَنالَةِ إِن ترفق بها تَنَلِ
محمد بن عميرٍ والذي كَذَبَت ... بكرٌ عليه غداة الروع والوهل
وما فرات وإن قيل امرؤ ورعٌ ... إِن نال شيئاً بذاك الخائف الوجل
والحارثي سيرضى أن تقاسمه ... إِذا تجاوزت عن أعماله الأول
وادع الأقارع فاقرعهم بداهيةٍ ... واحمل خيانة مسعودٍ على جمل
كانوا أتونا رجالاً لا ركاب لهم ... فأصبحوا اليوم أهلَ الخيلِ والإِبلِ
لن يعتبوك ولما يعلُ هامهم ... ضربُ السياط وشدُّ بعد في الحجل
إن السياط إذا عضت غواربهم ... أبدوا ذخائر من مالٍ ومن حلل
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اشدد: شدد: الشِّدَّةُ: الصَّلابةُ، وَهِيَ نَقِيضُ اللِّينِ تَكُونُ فِي الْجَوَاهِرِ والأَعراض، وَالْجَمْعُ شِدَدٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، قَالَ: جَاءَ عَلَى الأَصل لأَنه لَمْ يُشْبِهِ الْفِعْلَ، وَقَدْ شَدَّه يَشُدُّه ويَشِدُّه شَد … (لسان العرب)
- التجار: تجر: تَجَرَ يَتْجُرُ تَجْراً وتِجَارَةً؛ بَاعَ وَشَرَى، وَكَذَلِكَ اتَّجَرَ وَهُوَ افْتَعَل، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الخَمَّار قَالَ الأَعشى: ولَقَدْ شَهِدْتُ التَّاجِرَ ... الأُمَّانَ، مَوْرُوداً شَرَابُهْ وَفِي الْحَدِيثِ: … (لسان العرب)
- الجعل: جَعَلَ: جَعَلَ الشيءَ يَجْعَله جَعْلًا ومَجْعَلًا واجْتَعَلَه: وَضَعه؛ قَالَ أَبو زُبَيْدٍ: وَمَا مُغِبٌّ بِثَنْي الحِنْوِ مُجْتَعِلٌ، ... فِي الغِيلِ فِي ناعِمِ البَرْدِيِّ، مِحْرَابا وَقَالَ يَرْثِي اللَّجلاج ابن أُخته … (لسان العرب)
- الخراج: خرج: الخُروج: نَقِيضُ الدُّخُولِ. خَرَجَ يَخْرُجُ خُرُوجاً ومَخْرَجاً، فَهُوَ خارِجٌ وخَرُوجٌ وخَرَّاجٌ، وَقَدْ أَخْرَجَهُ وخَرَجَ بِهِ. الْجَوْهَرِيُّ: قَدْ يَكُونُ المَخْرَجُ موضعَ الخُرُوجِ. يُقَالُ: خَرَجَ مَخْرَجاً … (لسان العرب)
- الزبير: زبر: الزَّبْرُ: الْحِجَارَةُ. وزَبَرَهُ بِالْحِجَارَةِ: رَمَاهُ بِهَا. والزَّبْرُ: طَيُّ الْبِئْرِ بِالْحِجَارَةِ، يُقَالُ: بِئْرٌ مَزْبُورَةٌ. وزَبَرَ الْبِئْرَ زَبْراً: طَوَاهَا بِالْحِجَارَةِ؛ وَقَدْ ثَنَّاهُ بعضُ الأ … (لسان العرب)
- العمال: عمل: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي آيَةِ الصَّدَقات: وَالْعامِلِينَ عَلَيْها؛ هُمُ السُّعاة الَّذِينَ يأْخذون الصَّدَقات مِنْ أَربابها، وَاحِدُهُمْ عامِلٌ وساعٍ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا ترَكْتُ بعد نَفقة عيالي ومَؤُونة ع … (لسان العرب)
- النفل: نفل: النَّفَل، بِالتَّحْرِيكِ: الغنيمةُ والهبةُ؛ قَالَ لَبِيدٌ: إِنَّ تَقْوَى رَبِّنا خيرُ نَفَلْ، ... وبإِذْنِ اللهِ رَيْثي والعَجَلْ وَالْجَمْعُ أَنْفَال ونِفَال؛ قَالَتْ جَنُوب أُخت عَمْرو ذِي الكَلْب: وَقَدْ عَلِمَتْ … (لسان العرب)