يقول بن هاشم لنار الشوق في القلب اضطرام
الشاعر: حسن الكاف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر حسن الكاف، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يقول بن هاشم لنار الشوق في القلب اضطرام ... وفي الحشى نيران تلهب والمدامع في انسجام
طال النوى إيش الدواء مما ألاقي من سقام ... فارقت من أهواه والفرقه بها زاد الهيام
وزادت احزاني وأشجاني وحرمت المنام ... وبت أرعى النجم حتى ينقضي وقت الظلام
ليلي كما صبحي ويوم البعد عندي مثل عام ... الله حسبي والهوى غذيت به قبل الفطام
لي في المحبه سهم وافر عند تفريق السهام ... وسرها ساري وسط لحمي ودمي والعظام
إذا تذكرته منازل من أحبه والخيام ... يخف عني بعض ما ألقاه من فرط الهيام
كرر علي أخبار هاتيك المنازل يا غلام ... وان جيت أو مريت في وادي الخزامى والبشام
وحيث ما الأرام ترتع في معاهدها القدام ... بالسفح من رامه والا برق والمحلات العظام
أبلغ من المضنى إلى سكانها أزكى السلام ... قل يا كرام الحي عطفه للمحب المستهام
عطفه على من حبكم في وسط قلبه قد أقام ... له باللقاء جودوا فهذا جل قصده والمرام
نظره بها يصبح قرير العين في أعلى مقام ... أنتم كرام الناس يشمل جودكم جود الكرام
كعبته أنتم نحوها كانت صلاته والقيام ... إني توثقته بعروه ما لها قط انفصام
ولي بحبل الله ما دمته تمسك واعتصام ... أزكى النبيين الحبيب المصطفى خير الأنام
محمد المختار لي نوره جحد بدر التمام ... شفيعنا يوم القيامه والخلائق في ازدحام
عليه صلى الله وسلم ما سكب قطر الغمام ... وآله خيار الناس واصحابه مصابيح الظلام
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الفطام: فطم: فَطَم العُودَ فَطْماً: قَطَعَهُ. وفَطَمَ الصبيَّ يَفْطِمه فَطْماً، فَهُوَ فَطِيمٌ: فصَلَه مِنَ الرَّضَاعِ. وَغُلَامٌ فَطِيم ومَفْطُوم وفطَمَتْه أُمه تَفْطِمه: فصَلته عَنْ رَضَاعِهَا. الْجَوْهَرِيُّ: فِطام الصَّبِيِّ … (لسان العرب)
- الهيام: هيم: هامَتِ الناقةُ تَهِيمُ: ذهَبَت عَلَى وجهِها لرَعْيٍ كهَمَتْ، وَقِيلَ: هُوَ مَقْلُوبٌ عَنْهُ. والهُيامُ: كَالْجُنُونِ، وَفِي التَّهْذِيبِ: كَالْجُنُونِ مِنَ الْعِشْقِ. ابْنُ شُمَيْلٍ: الهُيامُ نَحْوُ الدُّوارِ جنونٌ … (لسان العرب)
- تفريق: فرق: الفَرْقُ: خِلَافُ الْجَمْعِ، فَرَقه يَفْرُقُه فَرْقاً وفَرَّقه، وَقِيلَ: فَرَقَ لِلصَّلَاحِ فَرْقاً، وفَرَّق للإِفساد تَفْريقاً، وانْفَرَقَ الشَّيْءُ وتَفَرَّق وافْتَرقَ. وَفِي حَدِيثِ الزَّكَاةِ: لَا يُفَرَّقُ بَيْ … (لسان العرب)
- تلهب: لهب: اللَّهَبُ واللَّهيبُ واللُّهابُ واللَّهَبَانُ: اشْتِعَالُ النَّارِ إِذا خَلَصَ مِنَ الدُّخَانِ. وَقِيلَ: لَهِيبُ النَّارِ حَرُّها. وَقَدْ أَلْهَبها فالْتَهَبَتْ، ولَهَّبَها فَتَلَهَّبَتْ: أَوْقَدَها؛ قَالَ: تَسْمَعُ … (لسان العرب)
- ساري: سأر: السُّؤْرُ بَقِيَّة الشَّيْءِ، وَجَمْعُهُ أَسآرٌ، وسُؤْرُ الفأْرَةِ وَغَيْرِهَا؛ وَقَوْلُهُ أَنشده يَعْقُوبُ فِي الْمَقْلُوبِ: إِنَّا لَنَضْرِبُ جَعْفَراً بِسُيوفِنا، ... ضَرْبَ الغَريبَةِ تَرْكَبُ الْآسَارَا أَراد ا … (لسان العرب)
- سقام: سقم: السَّقامُ والسُّقْمُ والسَّقَمُ: المَرَض، لُغَاتٌ مِثْلَ حُزْنٍ وحَزَنٍ، وَقَدْ سَقِمَ وسَقُمَ سُقْماً وسَقَماً وسَقاماً وسَقامَةً يَسْقُمُ، فَهُوَ سَقِم وسَقِيمٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ سِقامٌ جاؤوا بِهِ عَ … (لسان العرب)