يـقـول بن عوضان سعر الصدق في ذا الوقت بار
الشاعر: حسن الكاف
هذه القصيدة من شعر حسن الكاف، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يـقـول بن عوضان سعر الصدق في ذا الوقت بار — ولعـاد بـايـنـفـق ولو تـعـرضـه حـتـى بـالبـهار
مـا حـد لزم سـيـرته حتى في المشاده والعفار — ما بو حميد اليوم مثل الوعل ما بين الوشار
فـي الوقـت معجب على العقل من ذا الوقت حار — تـعـامـلوا بـالكـذب والحـيـله تـعـاطـوها جهار
وكـل مـا جـاروا وظـلمـوا قـالوا المسكين جار — ظـلمـوا على المسكين والمسكين ظلمه قصم نار
هـلكـوه فـي حـاله وفـي مـاله ديـاره والآبـار — وامـسـى مـطـرد من بلاده إلى بلاد الصين سار
بـالكـيـل هـلكوهم خذوا في قرشهم تسعة اعشار — واهـل الربـا يـمـحـقـهم الله عاقبتهم للدمار
وعـاد فـي الأخـرى جـزاهـم نـار ترمي بالشرار — يـا مـالك الأمـلاك يـا رحـمـن جـنـبنا العثار
واغـفـر ذنـوب العـبد ما كانت كباير أو صغار — بـحـق خـيـر الخـلق والمـخـتـار مـن صـفوة نزار
مـحـمـد المـحـمـود والمـخـصـوص بـانواع الفخار — عـليـه صـلى الله وسـلم مـا سـجـع قـمـري وطـار
والآل والأصـحـاب مـن سـاروا بـنـهجه حيث سار
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الصين: صين: الصين: بلد معروف. والصَّواني: الأَواني منسوبة إليه، وإليه ينسب الدار صيني، ودار صِيني. وصِينين: عِقِّيرٌ معروف.
- المسكين: المِسْكِينُ : من لا شيْءَ عنده يكفي عيالَه، الفقير قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ المُصَلِّينَ وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ المِسْكِينَ-: الذَّليلُ الخاضع الضعيفُ ج مَسَاكِينُ.
- المشاده: المَشَادِهُ : [بصيغة الجمع] المشاغِلُ، لم يتحرّر بعدُ من مشادِهه، الواحدة مَشْدَهةٌ.
- الوعل: وعل: الوَعْلُ والوَعِلُ: الأُرْوِيُّ. قال ابن سيده: الوَعِل والوُعِلُ جميعاً تَيْس الجبل؛ الأَخيرة نادرة، وفيه من اللغات ما يَطَّرِد في هذا النَّحْوِ. قال الليث: ولغة العرب وُعِلٌ، بضم الواو وكسر العين، من غير أَن يكون ذ …
- بار: بأر: البِئْرُ: القَلِيبُ، أُنثى، وَالْجَمْعُ أَبْآرٌ، بِهَمْزَةٍ بَعْدَ الْبَاءِ، مَقْلُوبٌ عَنْ يَعْقُوبَ، وَمِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقْلِبُ الْهَمْزَةَ فَيَقُولُ: آبارٌ، فإِذا كُثِّرَتْ، فَهِيَ البِئارُ، وَهِيَ فِي الْقِل …
- بالبهار: البَهَارُ : جنس زهر من المركبات الأنبوبية الزهر، طيب الرائحة، ويقال له العَرار.-: كل شيء حسن منير.
- بالكذب: كذب: الكَذِبُ: نقيضُ الصِّدْقِ؛ كَذَبَ يَكْذِبُ كَذِباً[[. قوله [كذباً] أي بفتح فكسر، ونظيره اللعب والضحك والحبق، وقوله وكذباً، بكسر فسكون، كما هو مضبوط في المحكم والصحاح، وضبط في القاموس بفتح فسكون، وليس بلغة مستقلة بل …
- بالكيل: كيل: الكَيْلُ: المِكْيال. غَيْرُهُ: الكَيْل كَيْل البُرِّ وَنَحْوِهِ، وَهُوَ مَصْدَرُ كَالَ الطعامَ وَنَحْوَهُ يَكِيلُ كَيْلًا ومَكالًا ومَكِيلًا أَيضاً، وَهُوَ شَاذٌّ لأَن الْمَصْدَرَ مِنْ فَعَل يَفْعِل مَفْعِل، بِكَسْر …