عــلى عــاتــقــيــه رزايـا الدهـور
الشاعر: يعقوب صروف · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر يعقوب صروف، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عــلى عــاتــقــيــه رزايـا الدهـور — فـــلا تـــعـــجـــبــن لظــهــر حُــنــى
رزايــــا أزالت نــــضــــارة وجــــهٍ — فـــلا يُـــســتــفَــزُّ ولا يــنــثــنــى
فـــأيـــن الســرور وأيــن الرجــاء — وكـــل بـــهـــيـــج ومـــســـتـــحـــســن
وأيــن الهــمــوم وأيــن الغــمــوم — وكـــل شـــعـــور بـــهــا قــد فــنــى
فــمــن دسَّ فــيــه ســمــوم الخـمـول — وأطــفــأ مــنــه الضــيــاء السـنـى
أهــــذا بــــراه إله البــــرايــــا — ومـن قـاس ذا الكـون شـبراً فشبرا
أهــــذا خــــلاصــــة كــــلّ الوجــــو — د عــمــيــد الخـلائق بـرّاً وبـحـرا
إمــام النــجــوم ومــحـصـى النـجـو — م وجـالى الغـوامـض بـطـنـاً وظهرا
أهــــذا عــــنــــاه إله الســــمــــا — ء أهــذا قــضــاه فــأحــكــم أمــرَا
بـــوجـــه كـــئيـــبٍ وظــهــرٍ حــديــبٍ — وعـــقـــلٍ عـــقـــيــمٍ ورأىٍ ســقــيــم
خــــلاصــــة ظــــلم وزبــــدة غــــرم — وعـــنـــوان كـــلّ وضـــيـــعٍ أثـــيــم
ولكــن فــي الصــخــر نــاراً وفـيـه — بــــوادر شــــرٍّ وهــــمٍّ مــــقــــيــــم
ولا بـــدَّ للنـــار مـــا تـــلتــظــى — وللشــــرُّ عــــقـــبـــى لكـــلّ ظـــلوم
فــأيــن المــلائك مــنــه وقـد صـا — ر عـــبـــداً لرفــشٍ وعــبــداً لفــاس
وأيـــن العـــلوم وأيـــن الفـــنــو — ن مـبـادى الحـسـاب وحـكـم القياس
جـــمـــال الريــاض وظــلّ الغــيــاض — وســـجـــع الطــيــور وحــبّ الأنــاس
عــصــورُ المــظــالم فــيــه تــجــلَّت — وقــد شــاب فــوداه مــمَّاـ يـقـاسـى
عــظــام مــن الظــلم لانــت فـأضّـت — جــمــوع مـن الجـور بـاتـت تـنـادى
مـــلوك الأنـــام قــضــاة الزمــان — بــمــاذا تــجـيـبـون يـوم المـعـاد
أهــــذا وديــــعــــة ربّ الســــمــــا — ء يـبـيـتُ عـلى مـثـل شـوك القـتاد
بـــجـــســـمٍ ضـــئيــلٍ ووجــهٍ كــئيــبٍ — رفــيــق الوحــوش حــليــف السـهـاد
بـــمـــاذا يـــقـــوَّم ظــهــر حــنــاه — بــمــاذا تـنـيـرون وجـهـاً عـبـوسـا
وأى فـــــؤاد يـــــلاقــــى ســــروراً — ولم يـلق فـي العـمـر إلاّ نـحـوسا
بــمــاذا تــزيـلون ذكـر المـحـازى — وقـد عـمَّتـ الأرض مـن قـبـل مـوسـى
مـــخـــازٍ تــوالت وصــالت فــصــارت — على اللحم دوداً وفي العظم سوسا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النجو: (نَجَوَ) النُّونُ وَالْجِيمُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلَانِ، يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى كَشْطٍ وَكَشْفٍ، وَالْآخَرُ عَلَى سَتْرٍ وَإِخْفَاءٍ. فَالْأَوَّلُ: نَجَوْتُ الْجِلْدَ أَنْجُوهُ - وَالْجِلْدَ نَجًا - إِذَا كَشَ …
- براه: البَرَاءةُ : مصــ.-: السلامة من العيب والإثم؛ تدهشني براءة الأطفال. -: الإعذار والإنذار بَرَاءةٌ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ. -: تحرير الذمة في دعوى أو عيْن؛ حكم القاضي ببراءة فلان.-: شهادة أو رسالةُ اعتماد تعطَى لممثل سياس …
- بطنا: طنأ: الطِّنْءُ: التُّهمَةُ. والطِّنْءُ: المنْزِل. والطِّنْءُ: الفُجور. قَالَ الْفَرَزْدَقُ: وضارِيةٌ مَا مَرَّ إلَّا اقْتَسَمْنَه، ... عَلَيْهِنَّ خَوّاضٌ، إِلَى الطِّنْءِ، مِخْشَفُ ابْنُ الأَعرابي: الطِّنْءُ: الرِّيبةُ. …
- بهيج: هيج: هاجَتِ الأَرضُ تَهِيجُ هِياجاً، وهاجَ الشيءُ يَهِيج هَيْجاً وهِياجاً وهَيَجاناً، واهْتاجَ، وتَهَيَّجَ: ثَارَ لِمَشَقَّةٍ أَو ضَرَرٍ. تَقُولُ هَاجَ بِهِ الدَّمُ وهاجَه غيرُه وهَيَّجَه. يتعدَّى وَلَا يتعدَّى. وهَيَّجَ …