مـــا لم تـــكــن ذا ثــروة مــوفــورةٍ
الشاعر: اسماعيل سري الدهشان · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر اسماعيل سري الدهشان، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مـــا لم تـــكــن ذا ثــروة مــوفــورةٍ — إيـاك والسـعـي الجـهـيـد إلى الخلف
ذو المــال إن يـمـسـك عـلى أبـنـائه — ودوا له للإرث تـــعـــجــيــل التــلف
وإذا أطـــاع هـــواهــمــو ومــتــاعــه — ســيــحـس نـهـر المـال جـف بـمـا نـزف
لكـــنـــه فـــي أي حـــال تـــنـــقــضــي — مــنـه الحـيـاة عـلى نـفـافـي التـرف
أمـا الفـقـيـرُ فـقـد يعيش على ابنه — كــلا فــإن يـكـرم فـقـد وجـد الصـدف
فــإذا ادخــرت ابـنـا إلى شـيـخـوخـة — فـلقـد مـشـيـت بـلا حـب نـحـو الخـرف
للَه رب أو الوجـــــــوب أو التـــــــي — سـتـجـيـء لابـنـك بـالنـتاج وبالقرف
عــجــبــي لقــوم يــحــزنــون لأنــهــم — مـا أعـقـبـوا نـسـلاً ليـصـبـح جـمهره
لا يــشــغــلنــك أن تــكــون مــخـلفـاً — خــلفــا تــظــن وجــودهـم بـك تـذكـره
فـلربـمـا ذكـر العـقـيـم قـد انـقـضى — بـــمـــقــالة كــتــبــت وعــلم حــبــره
جـــدى تـــوفـــى لا أحـــس بـــحـــرقــة — لوفـــاتـــه إذ مــا أقــام لأنــظــره
لا يــنــدب المـوتـى سـوى خـلطـائهـم — فــيــظــل نــادبــهــم يــؤبــن ســمــره
فإذا انقضى الجيل العشير فلا روى — أحـــد له خـــبـــرا ولا مـــن خــبــره
كـــم ألمـــعـــي مـــات خــلف حــكــمــة — مــشــهــورة فــيــنــا ولا مــن شـهـره
فــلئن رويـنـاهـا نـقـل عـن بـعـضـهـم — والبــعــض هــذا راح مــا مــن قــدره
خلف إذاً عملاً إذا لم تذكر الدنيا — ســــيــــذكــــر فـــي ســـجـــل رح تـــره
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الترف: ترف: الترَفُ: التَّنَعُّمُ، والتُّرْفةُ النَّعْمةُ، والتَّتْريفُ حُسْنُ الغِذاء. وصبيٌّ مُتْرَفٌ إِذَا كَانَ مُنَعَّمَ البدنِ مُدَلَّلًا والمُتْرَفُ: الَّذِي قَدْ أَبْطَرَتْه النعمةُ وسَعة العيْشِ. وأَتْرَفَتْه النَّعْمة …
- التلف: تلف: اللَّيْثُ: التَّلَفُ الهَلاكُ والعَطَبُ فِي كُلِّ شَيْءٍ. تَلِفَ يَتْلَفُ تَلَفاً، فَهُوَ تَلِفٌ: هَلَكَ. غَيْرُهُ: تَلِفَ الشيءُ وأَتْلَفَه غَيْرُهُ وذهَبت نفسُ فلانٍ تَلَفاً وظَلَفاً بِمَعْنًى وَاحِدٍ أَي هَدَراً. …
- الخرف: خرف: الخَرَفُ، بِالتَّحْرِيكِ: فَسادُ العَقْلِ مِنَ الكِبَرِ. وَقَدْ خَرِفَ الرجُل، بِالْكَسْرِ، يَخْرَفُ خَرَفاً، فَهُوَ خَرِفٌ: فَسَدَ عَقْلُه مِنَ الكِبَرِ، والأُنثى خَرِفةٌ، وأَخْرَفَه الهَرَمُ؛ قَالَ أَبو النَّجْم ا …
- الخلف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ …
- الصدف: صدف: الصُّدُوفُ: المَيْلُ عَنِ الشَّيْءِ. وأَصْدَفَني عَنْهُ كَذَا وَكَذَا أَي أَمالَني. ابْنُ سِيدَهْ: صَدَفَ عَنْهُ يَصْدِفُ صَدْفاً وصُدُوفاً: عَدَلَ. وأَصْدَفَه عَنْهُ: عَدَل بِهِ، وصَدَفَ عَنِّي أَي أَعْرَضَ. وَقَوْ …