خُلِقتُ ولكن كي أموت بها حُبّا
الشاعر: رشيد أيوب · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر رشيد أيوب، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خُلِقتُ ولكن كي أموت بها حُبّا ... لِذاكَ تَرَاني مُستَهاماً بِهَا صَبّا
وإنــــي مَشُوقٌ كُلّما شابَ رأسهُ ... بحُبِّ التي يشتاقُهَا كُلّما شَبّا
إِذا مَلأت دَهري الخُطوبُ فإنّهَا ... لَتَلقى بِصَدري الرّحبِ مُستَودَعاً رَحبَا
يُصَاحِبُني صَبرٌ أُكَتِّمُهُ إِذا ... لَدى نُــــوَبِ الأيّــــامِ نــــادَيتُهُ لَبّى
فما أنا ممّن إِن ترَامَت بِهِ النّوَى ... تَرَوّعهُ الدّنيَا ولَو مُلئَت رُعبَا
ولكنّ لي في سَفحِ صِنّينَ مَوطِناً ... إِذا مَا ذكَرتُ الأهلَ فِيهِ فَإنّني
لَدى ذِكرِهم أستمطِرُ الدمعَ منصَبّا ... أُعلَلّلُ نفسي إن سئِمتُ بِعَودَةٍ
وَلكِنّها الأيّام تَبّاً لها تَبّا ... فَلِلّهِ هاتِيكَ الرّبى وربوعها
فإنيَ قَد ضَيّعتُ في تربها القَلبَا ... وَيا حَبّذا ذاكَ النّسِيمُ فإنّني
لَيُنعِشُني ذاكَ النّسِيمُ إِذا هَبّا ... تَنادَوا بدستُورٍ وقالوا لَنَا انظُرُوا
فإنّا طَرَدنا الفَقرَ عَنكُمُ والجدبا ... ولاحَ لَنَا بَرقٌ على البعدِ ضاحِكٌ
فَخِلنَا بأن قَد صَارَ يابِسُنَا رَطَبَا ... وما كان إِلاّ خُلّباً أضحَكَ الفَضَا
وخَلّفَ قَوماً نادبينَ المُنَى نَدبَا ... وَرَاحَ المُنادى فِيهٍِ يوماً كَأنّهُ
صِيَاحٌ بِقِيعانٍ إِلى أن قضى نحبَأ ... عَلى مَهَلٍ يا دولَةَ التُّركِ واسمعي
فإني بقولِ الحقّ لم أرتكِب ذَنبَا ... مشى العِلمً في شرق البلادِ وَغَربِهَا
ولكن بتركِيا لقد ضَيّعَ الدّربَا ... فما تَنفَعُ الأحزَابُ وهيَ كَثيرَةٌ
إِذا كانت الأحزابُ لا تَنفَعُ الشّعبَا ... يَـــــقُـــــولونَ إِنّ التُّركَ أُســــدٌ أشَــــاوِسٌ
كماةُ التركِ كانوا لدى الوَغَى ... ولم يدفعوا البلغارَ عنهُم ولا السّربَا
فما هُوَ إِلاّ الجهلُ مدّ بساطهُ ... عليهم وأرخى من غَياهِبِهَِ حُجبَا
ألا لا أرانــــــا اللهُ عَــــــوداً لِدَولَةٍ ... نكونُ لها أسرَى وأموالُنَا نُهبى
ألَسنَا الأولى عَافوا الحَيَاةَ بِظِلّهَا ... وجابوا بلادَ الله واستَوطَنوا الغَربَا
فَكَم من شريدٍ طافَ في كلّ بقعةٍ ... من الأرضِ حتى كاد يكتشف القطبَا
وَرُبّ جَهُــــولٍ هــــاجَ فــــيــــهِ تَــــعَصّبٌ ... فَأعماهُ واغتَال البصيرَةَ واللُّبَا
يُنادي جهاد الدين جَهلاً وما درَى ... مُنَاداتهُ للدين مذمومة العُقبى
لِيَعلَم أليفُ الطيشِ يوماً إذا اهتدى ... بأنّ أُسودَ الغابِ لا تَرهَبُ الضّبَا
إذا كــــانَ إنسانٌ يَغَصّ بِريقِهِ ... فَكيفَ بِموجِ البَحرِ يشرَبُه غَبّا
سَلامٌ عَلى باريس والرّوضَةِ الّتي ... ينابِيعُها أضحَت لَنَا مَورِداً عَذبَا
سلامٌ لأهلِ العِلمِ فيها فإنّهُم ... لَدى كُرَبِ الأيّامِ كم فَرّجوا كربا
سَلامٌ لِنابوليونَ وَهوَ بِقَبرِهِ ... فتى الحربِ مَن قد رام يفتَتح الشُّهبا
سَــــــلامٌ عَــــــلى رَبّ الحُـــــروبِ فَـــــإنّهُ ... إِلى حَدّ هذا اليَومِ يدعى لها رَبّا
سَلامٌ عَلى الأحرَار في كلّ موقفٍ ... بِهِ أُنشِدُ الأشعَارَ مُمتَدِحاً عُربا
إذا ما ذوَى دوحُ القريضِ سَقَيتُهُ ... لُعَابَ يَرَاعٍ تاهَ في مدحِهم عُجبَا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرحب: رحب: الرُّحْبُ، بِالضَّمِّ: السَّعةُ. رَحُبَ الشيءُ رُحْباً ورَحابةً، فَهُوَ رَحْبٌ ورَحِيبٌ ورُحابٌ، وأَرْحَبَ: اتَّسَعَ. وأَرْحَبْتُ الشيءَ: وسَّعْتُه. قَالَ الحَجّاجُ، حِينَ قَتَلَ ابْنَ القِرِّيَّة: أَرْحِبْ يَا غُلا … (لسان العرب)
- بصدري: صدر: الصَّدْر: أَعلى مقدَّم كُلِّ شَيْءٍ وأَوَّله، حَتَّى إِنهم لَيَقُولُونَ: صَدْر النَّهَارِ وَاللَّيْلِ، وصَدْر الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ وَمَا أَشبه ذَلِكَ مُذَكَّرًا؛ فأَما قول الأَعشى: وتَشْرَقُ بالقَوْل الَّذِي قَدْ … (لسان العرب)
- ترامت: رأم: رَئِمتِ الناقةُ وَلَدَهَا تَرْأَمُهُ رَأْماً ورَأَماناً: عطفتْ عَلَيْهِ وَلَزِمَتْهُ، وَفِي التَّهْذِيبِ: رِئْماناً أَحَبَّتْهُ؛ قَالَ: أَم كَيْفَ يَنْفَعُ مَا تُعْطي العَلُوقُ بِهِ ... رئْمانُ أَنْفٍ، إِذا مَا ضُنّ … (لسان العرب)
- تروعه: ترع: تَرِعَ الشيءُ، بِالْكَسْرِ، تَرَعاً وَهُوَ تَرِعٌ وتَرَعٌ: امتَلأَ. وحَوْضٌ تَرَعٌ، بِالتَّحْرِيكِ، ومُتْرَعٌ أَي مَمْلوء. وكُوزٌ تَرَعٌ أَي مُمْتَلِئ، وجَفْنة مُتْرَعة، وأَتْرَعه هُوَ؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: وافْتَرَشَ … (لسان العرب)
- ذكرهم: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)
- سفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا … (لسان العرب)