قــــــفــــــا فــــــلعــــــل الفــــــيــــــض مــــــن عــــــبــــــراتــــــه
الشاعر: عمارة اليمني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عمارة اليمني، من العصر الأندلسي، وتقع في 48 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــــــفــــــا فــــــلعــــــل الفــــــيــــــض مــــــن عــــــبــــــراتــــــه — يــــــــــبــــــــــرد حــــــــــر الوجــــــــــد مــــــــــن زفـــــــــراتـــــــــه
ومـــــــيـــــــلا إلى ســـــــفـــــــح المـــــــقـــــــطــــــم وأربــــــعــــــا — عــــــلى روضــــــة فــــــي الســــــفـــــح مـــــن هـــــضـــــبـــــاتـــــه
فــــــفــــــي الروضــــــة البــــــيـــــضـــــاء قـــــبـــــر بـــــربـــــوة — يــــــــلوح ســــــــمــــــــو القــــــــدر فــــــــوق ســــــــمــــــــاتــــــــه
وإن أنــــــــتــــــــمــــــــا لم تــــــــعــــــــرفــــــــاه فــــــــإنــــــــه — يـــــفـــــوح نـــــســـــيـــــم المـــــســـــك مـــــن جـــــنـــــبـــــاتـــــه
وقــــــــولا له يــــــــا قـــــــبـــــــراً بـــــــلغ ســـــــلامـــــــنـــــــا — ســـــــــــلمـــــــــــت إلى ســــــــــر النــــــــــدى وســــــــــراتــــــــــه
وقــــــــولا له يــــــــا قــــــــبــــــــر بــــــــلغ دعــــــــاءنــــــــا — إلى ســـــــــمـــــــــع مــــــــســــــــرور بــــــــصــــــــوت دعــــــــاتــــــــه
وأعـــــــــــلمـــــــــــه أنـــــــــــا كـــــــــــل يــــــــــوم نــــــــــزوره — عـــــــلى ســـــــابـــــــقـــــــات هـــــــن بـــــــعــــــض هــــــبــــــاتــــــه
وأن مـــــــــواطـــــــــي خــــــــليــــــــنــــــــا حــــــــول قــــــــبــــــــره — تــــــكــــــاد تــــــعــــــفــــــيــــــهــــــا دمــــــوع عــــــفـــــاتـــــه
وأن الأســــــــى لو لم يــــــــكــــــــن فـــــــي قـــــــلوبـــــــنـــــــا — عــــــرفــــــنــــــا الأســــــى مــــــن صــــــاهــــــلات كــــــمـــــاتـــــه
ألم تـــــــرهـــــــا تـــــــصـــــــغـــــــي إليـــــــنـــــــا إذا جـــــــرى — حــــــــــديــــــــــث قــــــــــراه أو حـــــــــديـــــــــث قـــــــــراتـــــــــه
مـــــــــؤدبـــــــــة الأعـــــــــطـــــــــاف مـــــــــن طـــــــــول مــــــــا رأت — ومـــــــا ســـــــمـــــــعـــــــت مـــــــن حـــــــلمــــــه وأنــــــاتــــــه
تــــــبــــــاركــــــت مــــــفــــــقــــــوداً مــــــضــــــى لســــــبــــــيــــــله — ونــــــــحــــــــن مـــــــدى الأيـــــــام فـــــــي بـــــــركـــــــاتـــــــه
نــــــــزاعــــــــي بــــــــه قــــــــومــــــــاً ونــــــــرعـــــــى لأجـــــــله — فـــــــــوجـــــــــد رعــــــــايــــــــاه كــــــــوجــــــــد رعــــــــاتــــــــه
ســـــيـــــبـــــكـــــيـــــك عـــــصــــر كــــنــــت خــــيــــر ثــــقــــاتــــه — وأيـــــــام مـــــــلك كــــــنــــــت أكــــــفــــــي كــــــفــــــايــــــتــــــه
وثـــــــــغـــــــــر إذا أعـــــــــيـــــــــا عــــــــلى المــــــــلك ســــــــده — شـــــــددت عـــــــراه مـــــــن جـــــــمـــــــيـــــــع جـــــــهـــــــاتــــــه
وتــــــبــــــكــــــيــــــك بــــــالدمــــــع الشــــــتـــــيـــــت مـــــواطـــــن — ضـــــمـــــنـــــت بـــــهـــــا للمـــــلك جـــــمـــــيـــــع شـــــتــــاتــــه
وذو لجـــــــــــب لمـــــــــــا ســـــــــــريـــــــــــت تـــــــــــقـــــــــــوده — هـــــــفـــــــت عــــــذبــــــات النــــــصــــــر فــــــي عــــــذبــــــاتــــــه
ومــــــســــــتــــــوضــــــح نـــــهـــــج الصـــــبـــــوات كـــــفـــــيـــــتـــــه — بــــــــرائك غـــــــربـــــــي ســـــــيـــــــفـــــــه وقـــــــنـــــــاتـــــــه
ومــــــعــــــتـــــقـــــد فـــــيـــــك الحـــــفـــــاظ حـــــفـــــظـــــتـــــه — مــــــــــن المـــــــــوت لمـــــــــا جـــــــــف ريـــــــــق لهـــــــــاثـــــــــه
ومــــــعــــــتـــــرك فـــــي المـــــشـــــتـــــركـــــيـــــن شـــــهـــــدتـــــه — فــــــكــــــنــــــت بـــــرغـــــم الشـــــرك حـــــامـــــي حـــــمـــــاتـــــه
وآخـــــــــر فـــــــــي الإســـــــــلام فـــــــــزت بـــــــــحـــــــــمــــــــده — وأحــــــــــرزت أجـــــــــري صـــــــــبـــــــــره وثـــــــــبـــــــــاتـــــــــه
تـــــــلفـــــــت فــــــي ضــــــيــــــق المــــــجــــــال فــــــلم يــــــجــــــد — ســـــــواك وفـــــــي العــــــهــــــد عــــــنــــــد التــــــفــــــاتــــــه
وذي عــــــــثــــــــرة لو لم تــــــــقـــــــلهـــــــا ولم تـــــــقـــــــل — لعــــــــاً لم يــــــــقــــــــله الدهــــــــر مـــــــن عـــــــثـــــــراتـــــــه
هــــــــجــــــــرت إلى حــــــــاجــــــــاتـــــــه ســـــــنـــــــة الكـــــــرى — وقــــــــد خــــــــاط جـــــــفـــــــنـــــــيـــــــه بـــــــســـــــنـــــــاتـــــــه
وهــــــل يــــــعــــــدم التــــــأيــــــيــــــد فــــــكــــــر وخـــــاطـــــر — يـــــــــبـــــــــيــــــــت وخــــــــوف لله فــــــــي خــــــــطــــــــواتــــــــه
فــــــتــــــى كــــــان لا يــــــرضــــــى بــــــفــــــضــــــل صــــــلاتــــــه — إذا لم يـــــــشـــــــيــــــعــــــهــــــا بــــــفــــــضــــــل صــــــلاتــــــه
تــــــبــــــيـــــت الخـــــطـــــايـــــا وهـــــي عـــــنـــــه بـــــحـــــجـــــرة — ويــــــــتــــــــلى كـــــــتـــــــاب الله فـــــــي حـــــــجـــــــراتـــــــه
أبــــــا حــــــســــــن يــــــهــــــنــــــيــــــك أنــــــك لم تـــــمـــــت — وصـــــــــــدرك مـــــــــــطـــــــــــوي عـــــــــــلى حــــــــــســــــــــراتــــــــــه
ولكــــــن بــــــلغــــــت المــــــنــــــتــــــهــــــى مــــــتــــــرقـــــيـــــاً — ذرى شــــــــــرف أعـــــــــليـــــــــت مـــــــــن شـــــــــرفـــــــــاتـــــــــه
وحـــــــلقـــــــت فـــــــي جـــــــو مـــــــن المـــــــجـــــــد والعـــــــلى — أســــــــفــــــــت بــــــــغــــــــاث الطــــــــيــــــــر دون بـــــــزاتـــــــه
واطـــــــلعـــــــت مـــــــن آفـــــــاق مـــــــجـــــــدك كــــــوكــــــبــــــاً — فـــــــأشـــــــرق نـــــــور مـــــــنـــــــك فـــــــي قــــــســــــمــــــاتــــــه
أضــــــــاءت وجــــــــوه المــــــــكــــــــرمــــــــات بــــــــيــــــــوســــــــف — وضــــــاعــــــت مــــــســــــاوي الدهـــــر فـــــي حـــــســـــنـــــاتـــــه
ولو لم تــــــكـــــن شـــــمـــــســـــاً كـــــنـــــعـــــتـــــك لم تـــــغـــــب — وخــــــــلفـــــــك بـــــــدر كـــــــامـــــــل فـــــــي صـــــــفـــــــاتـــــــه
ولو لم تــــــجــــــد يــــــا شــــــمــــــس بــــــالبــــــدر لم نــــــقــــــم — بــــــمــــــا فــــــيــــــك مــــــن وصــــــف الكــــــمـــــال وذاتـــــه
ومــــــــا أنــــــــت إلا دوحــــــــة طــــــــاب غــــــــصــــــــنـــــــهـــــــا — فـــــــأطـــــــلع طـــــــيـــــــب الذكــــــر مــــــن ثــــــمــــــراتــــــه
وغـــــــــيـــــــــث مـــــــــلث فـــــــــارق الأرض بـــــــــعـــــــــدمــــــــا — حــــــلى عــــــاطــــــلاً مــــــن جــــــيـــــدهـــــا بـــــنـــــبـــــاتـــــه
فـــــــــدى لأبـــــــــي الحـــــــــجـــــــــاج أفــــــــراس حــــــــلبــــــــة — عـــــــــواطـــــــــل مــــــــن أوضــــــــاحــــــــه وشــــــــيــــــــاتــــــــه
هو الجذع المربي على كل قارح سبوح وما يرضي بسبق لداته — وقـــــــور فـــــــمـــــــا تـــــــنــــــزو بــــــوادر طــــــيــــــشــــــه
عـــــــــليـــــــــك إذا مــــــــا خــــــــفــــــــت مــــــــن نــــــــزواتــــــــه — أخــــــــــو صــــــــــلة يــــــــــوم الكـــــــــريـــــــــهـــــــــة والنـــــــــدى
مــــــــواقــــــــعــــــــهــــــــا فـــــــي مـــــــاله وعـــــــداتـــــــه — جــــــــزيــــــــت عــــــــليــــــــاً عــــــــن جــــــــمــــــــيــــــــل وداده
ومــــــــثــــــــلي وفــــــــى للخــــــــل بــــــــعــــــــد وفــــــــاتــــــــه — وخـــــــــــلدت فـــــــــــيـــــــــــه مـــــــــــا يــــــــــدوم وإن أمــــــــــت
فــــــــــإن لســــــــــان الدهــــــــــر بــــــــــعــــــــــض رواتــــــــــه — ويــــــــا أســـــــفـــــــي أنـــــــي وقـــــــفـــــــت مـــــــرثـــــــيـــــــاً
لمــــــن صــــــانــــــنــــــي عــــــن مـــــدحـــــه فـــــي حـــــيـــــاتـــــه — أبـــــــا حـــــــســـــــن فـــــــات الذي كـــــــان بـــــــيــــــنــــــنــــــا
فــــــــمــــــــن لي يـــــــرد الأمـــــــر بـــــــعـــــــد فـــــــواتـــــــه — كــــــــــأنــــــــــي حــــــــــوت المــــــــــاء نــــــــــش غـــــــــديـــــــــره
فـــــــهـــــــل شـــــــربـــــــة مــــــن مــــــلحــــــه أو فــــــراتــــــه — ولاشــــــــــــــك إلا أن هـــــــــــــمـــــــــــــة يـــــــــــــوســـــــــــــف
ســــــتــــــنــــــجــــــز مــــــا قــــــد كــــــان لي مــــــن عــــــداتــــــه — كــــــريــــــم المــــــحــــــيــــــا لا يــــــزال ابــــــتــــــســـــامـــــه
يـــــــخـــــــبــــــر بــــــالإكــــــرام عــــــن مــــــكــــــرمــــــاتــــــه — مــــــــهــــــــيــــــــب كـــــــأن النـــــــار مـــــــن لفـــــــحـــــــاتـــــــه
وهـــــــوب كـــــــأن الغـــــــيـــــــث مـــــــن نـــــــفـــــــحـــــــاتــــــه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- الفيض: فيض: فَاضَ الْمَاءُ والدَّمعُ وَنَحْوُهُمَا يَفِيض فَيْضاً وفُيُوضةً وفُيُوضاً وفَيَضاناً وفَيْضُوضةً أَي كَثُرَ حَتَّى سالَ عَلَى ضَفّةِ الْوَادِي. وفاضَتْ عينُه تَفِيضُ فَيْضاً إِذا سَالَتْ. وَيُقَالُ: أَفاضَتِ العينُ …
- المقطم: المِقْطَمُ : المِخْلَبُ لِلْبَازِي؛ أَنْشَبَ فِيهِ النّسر مِقْطَمَهُ ج مَقَاطِمُ.
- تعفيها: تَعَفَّى يَتَعَفَّي تعَفَّ تَعَفِّياً [عفو]: درس وامَّحى؛ تَعَفَّت آثارهم مع مرور الزمن.
- خلينا: الخَلى [خلي]: الحَشيش؛ أحلى ما تتزيَّنُ به الأرضُ الخلَى. -: النَّديُّ من النبات، واحدته خَلاة ج أخْلاءُ.
- دعاءنا: دعا: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَادْعُوا شُهَداءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ؛ قَالَ أَبو إِسْحَاقَ: يَقُولُ ادْعُوا مَنِ اسْتَدعَيتُم طاعتَه ورجَوْتم مَعونتَه فِي الإِتيان بِسُورَةٍ مِثْلِهِ، وَقَالَ ال …