ألا أيها الصرح الذي تاه من فخر
الشاعر: جرجي شاهين عطية · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة مدح
«ألا أيها الصرح الذي تاه من فخر» من شعر جرجي شاهين عطية، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا أيها الصرح الذي تاه من فخر ... ليهنك ما أحرزت من رفعة القدرِ
ويا معهد العلم الرفيع مناره ... لك الله روضاً بات مبتسم الثغرِ
لك الله من أفق به قد تألقت ... نجوم الهنا لما غدا مطلع البدرِ
لقد نلت هذا اليوم أكرم بغيةٍ ... فأكرم به يوماً نفديه بالدهرِ
نهار توسمنا بطلعته الرضي ... مذ انبلجت منه لنا غرّة الفجرِ
رأينا شموس السعد فيه مضييئةً ... على أرضنا تلقي سهاماً من التبرِ
وورق الصفا في روضة العز صدحاً ... ترجع في أنغامها أطيب البشرِ
بشائر يمنٍ قد أمالت ربوعنا ... سكارى ولم تعهد بها خلة السكرِ
وما هزها إلا لقاء أخي على ... همامٍ عظيم شأنه شائع الذكرِ
أتاها الوزير الباهر الرأي والحجي ... أميرُ الكمال النافذ النهي والأمر
أيا فرع دوح المجد والمفرد الذي ... مناقبه الغراء جلت عن الحصرِ
بوفدك هذي الدار حازت مكانةً ... بها قد سمت تيهاً على الأنجم الزهر
ولو ملكت نطقاً لأبدت ثناءها ... وقامت تؤدي واجب الحمد والشكر
ولكن لسان الحال أفصح ناطق ... لديك وهذا الصمت أبلغ من عذر
أخذن المعالي إن مدحك واجبٌ ... ولسنا نوفيه بنظم ولا نثرِ
رأيناك بحراً حاوياً درر النهى ... فقمنا وأهديناكم درر الشعر
توليت في لبنان فاخضل دوحه ... كما يرتوي يبس من الأرض بالقطرِ
وأصبحت فوق الطود طوداً وإنما ... مكارمك الغراء أصبحن كالبحر
وحسبك يا من قد تبدي خلوصه ... لعرش بني عثمان في السرّ والجهر
وسام إلى عثمان مثلك ينتمي ... أتاك فلم ننزله إلاَّ على الصدرِ
فلا زال أنعام المليك موجهاً ... إليك وصوب الفضل من كفه يجري
أمير الملا عبد الحميد الذي به ... تهلَّلت الدنيا وضاءت سما العصرِ
أدام إلهي شخصه السامي الذري ... محاطا بأجناد السعود مدى الدهر
ولا برح الفوز المبين منظماً ... شتات البرايا تحت رايته الحمر
وحظك منه كل يوم كرامة ... ونعمى بها تزداد فخراً على فخر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- الصرح: صرح: الصَّرَحُ والصَّرِيحُ والصَّراحُ والصِّراح والصُّراحُ، وَالْكَسْرُ أَفصح: المَحْضُ الخالصُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ؛ رَجُلٌ صَرِيحٌ وصُرَحاء، وَهِيَ أَعلى[[. قوله [رَجُلٌ صَرِيحٌ وَصُرَحَاءُ وَهِيَ أَعلى] كذا بالأَصل، ولعل … (لسان العرب)
- بالدهر: دهر: الدَّهْرُ: الأَمَدُ المَمْدُودُ، وَقِيلَ: الدَّهْرُ أَلف سَنَةٍ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَقَدْ حُكِيَ فِيهِ الدَّهَر، بِفَتْحِ الْهَاءِ: فإِما أَن يَكُونَ الدَّهْرُ والدَّهَرُ لُغَتَيْنِ كَمَا ذَهَبَ إِليه الْبَصْرِيّ … (لسان العرب)
- بطلعته: طلع: طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالْفَجْرُ وَالنُّجُومُ تَطْلُعُ طُلُوعاً ومَطْلَعاً ومَطْلِعاً، فَهِيَ طالِعةٌ، وَهُوَ أَحَد مَا جَاءَ مِنْ مَصادرِ فَعَلَ يَفْعُلُ عَلَى مَفْعِلٍ، ومَطْلَعاً، بِالْفَتْحِ، لُغَةٌ، و … (لسان العرب)
- توسمنا: وسم: الوَسْمُ: أَثرُ الكَيّ، وَالْجَمْعُ وُسُومٌ؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: ظَلَّتْ تَلوذُ أَمْسِ بالصَّريمِ ... وصِلِّيانٍ كسِبالِ الرُّومِ، تَرْشَحُ إِلَّا موضِعَ الوُسُومِ يَقُولُ: تَرْشَحُ أَبدانُها كُلُّهَا إِلا[[. كذا بياض ب … (لسان العرب)
- روضا: الرِضْوانُ: الرِضا، وكذلك الرُضْوانُ بالضم. والمرضاة مثله. ورضيت الشئ وارْتَضَيْتُهُ فهو مَرْضِيٌّ، وقد قالوا: مَرْضُوٌّ فجاءوا به على الأصلِ والقياسِ. ورَضيتُ عنه رِضاً مقصورٌ، وهو مصدرٌ محضٌ، والاسم الرِضاءُ ممدود، عن … (الصحاح)
- ليهنك: لهن: اللُّهْنة مَا تُهْدِيه لِلرَّجُلِ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ. واللهْنة: السُّلْفَة وَهُوَ الطَّعَامُ الَّذِي يُتَعَلَّل بِهِ قَبْلَ الْغَدَاءِ، وَفِي الصِّحَاحِ: هُوَ مَا يتَعَلَّلُ بِهِ الإِنسانُ قَبْلَ إِدْرَاكِ الط … (لسان العرب)