أميرة الشوق
الشاعر: ليلى بنت علي
«أميرة الشوق» من شعر ليلى بنت علي، وتقع في 12 بيتًا. ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أميرة شوق .. يا سيدي .. و شوقي بانِ مِن بَدري ... وانا مِن يَومي .. يا هَذا ..أسيّر كِلِ مِن حَولي
إذا اغتريتِ في حالي .. لي اسبابي .. و لي عِذري ... بِعمري ما قَصدت الغير .. و لا عَزيتِ مَهبولي
يجيني قاصدين الخير .. بعض مِن حرفي وعطري ... و أنا بِنت الكِرام اللي .. أفز لِناس .. مِن طولي
كبر نفسي على نَفسي .. و قَدرَ الغير من قَدري ... و لا فيني قَساوة قَلب .. و لا لي طبعِ معلولي
صَحيح إن الفَخر فيني صِفة وإحساس من صغري ... وإذا زاد الحَكي والهَرج لِساني سَيف مسلولي
و لَكِن هَذا ما يَنفي .. عفافي .. طيبتي .. وطهري ... و لا يِلمس حلا ذاتي بكلمة جارحة و قولي
أنا ياللي تَبي تِفهم .. سَبب إصراري .. و كبري ... أنا بِنتَ البِلاد اللي .. كساها الدان و اللولي
جرى هالبَحر في دَمي .. مِثل ما الدَمِ بي يسري ... صَعب يِنساق تَفكيري .. لكلمة حُب معسولي
و لا تِنفع مَعي حيلة .. اذا ما النارِ .. في صَدري ... و بركان الوله طاغي على قلبي و مغلولي
و تِفدا ضِحكتي الدنيا .. و نهر الودِ لي .. حصري ... كما غِصن اللبان يميل و زَهرَ الحُب مَبلولي
أميرة شوق .. يا سيدي .. و شوقي بانِ مِن بَدري ... وانا مِن يَومي .. يا هَذا ..أسيّر كِلِ مِن حَولي
إذا اغتريتِ في حالي .. لي اسبابي .. و لي عِذري ... بِعمري ما قَصدت الغير .. و لا عَزيتِ مَهبولي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اسبابي: سبب: السَّبُّ: القَطْعُ. سَبَّه سَبّاً: قَطَعه؛ قَالَ ذُو الخِرَقِ الطُّهَوِيُّ: فَمَا كَانَ ذَنْبُ بَني مالِكٍ، ... بأَنْ سُبَّ مِنْهُمْ غُلامٌ، فَسَبْ [[. قوله [بأن سب] كذا في الصحاح، قال الصاغاني وليس من الشتم في شيء. … (لسان العرب)
- الحكي: حكي: الحِكايةُ: كقولك حكَيْت فلاناً وحاكَيْتُه فَعلْتُ مثل فِعْله أَو قُلْتُ مثل قَوْله سواءً لم أُجاوزه، وحكيت عنه الحديث حكاية. ابن سيده: وحَكَوْت عنه حديثاً في معنى حَكَيته. وفي الحديث: ما سَرَّني أَنِّي حَكَيْت إنسان … (لسان العرب)
- بدري: بدر: بَدَرْتُ إِلى الشَّيْءِ أَبْدُرُ بُدُوراً: أَسْرَعْتُ، وَكَذَلِكَ بادَرْتُ إِليه. وتَبادَرَ القومُ: أَسرعوا. وابْتَدَروا السلاحَ: تَبادَرُوا إِلى أَخذه. وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إ … (لسان العرب)
- بعمري: عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الْحَيَاةُ. يُقَالُ قَدْ طَالَ عَمْرُه وعُمْرُه، لُغَتَانِ فَصِيحَتَانِ، فإِذا أَقسموا فَقَالُوا: لَعَمْرُك فَتَحُوا لَا غَيْرُ، وَالْجَمْعُ أَعْمار. وسُمِّي الرَّجُلُ عَمْراً تَفَاؤُلًا أ … (لسان العرب)
- صغري: صغر: الصِّغَرُ: ضِدُّ الْكِبَرِ. ابْنُ سِيدَهْ: الصِّغَر والصَّغارةُ خِلاف العِظَم، وَقِيلَ: الصِّغَر فِي الجِرْم، والصَّغارة فِي القَدْر؛ صَغُرَ صَغارةً وصِغَراً وصَغِرَ يَصْغَرُ صَغَراً؛ بِفَتْحِ الصَّادِ وَالْغَيْنِ، … (لسان العرب)
- طولي: طول: الطُّولُ: نَقِيضُ القِصَر فِي النَّاسِ وغيرهِم مِنَ الْحَيَوَانِ والمَوات. وَيُقَالُ لِلشَّيْءِ الطَّويلِ: طالَ يَطُولُ طُولًا، فَهُوَ طَويلٌ وطُوالٌ. قَالَ النَّحْوِيُّونَ: أَصْلُ طالَ فَعُلَ اسْتِدْلَالًا بِالِاسْ … (لسان العرب)
- طيبتي: طيب: الطِّيبُ، عَلَى بِنَاءِ فِعْل، والطَّيِّب، نَعْتٌ. وَفِي الصِّحَاحِ: الطَّيِّبُ خِلَافُ الخَبيث؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الأَمر كَمَا ذُكِرَ، إِلا أَنه قَدْ تَتَّسِعُ مَعَانِيهِ، فَيُقَالُ: أَرضٌ طَيِّبة لِلَّتِي تَصْ … (لسان العرب)