قلت لي مبروك
الشاعر: ليلى بنت علي · الغرض: قصيدة غزل
«قلت لي مبروك» من شعر ليلى بنت علي، وتقع في 10 أبيات. ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قِلتِ لي مَبروك و أنا كِنتِ في أصعَب ظُروف — المشاعِر تِحتضر بي و الفُؤاد أمسى كسير
لِك عَسى رَبي يِبارك كِلمه في الخافي تِطوف — بَس مِن غَصاتِ شوقي حَتى حَرفي صَار غير
قِلت أكتِبها في عَيني يَا عَسى عَينه تِشوف — شَافِت أشواقي تِودع و الهَوى دَربٍ خَطير
أندِب أحلامي و أعاني و أضرب إبكلتا الكُفوف — و الشِقا في دَربِ حُبي ضَاقِ بِه قَلبي الصِغير
مِِن وَقتها و المَحاني ضَاقَت و حَل الكُسوف — و الحَياة مَلت ضِفافي و الأماني و العَبير
مَا ابي تِشفق لِحالي أو تِحس بأي خَوف — أدري مِن يومك و إنته صَاحب القلب الكِبير
بَسِ ما عِدنا صِغارٍ نِملك الحِس الشغوف — و القِدر كَاتِب عَلينا كِلٍ إبدربه يِسير
الأمل ذاب أو تِشتت و الرجاوي و الوصوف — يا عَسى يسعدك رَبي يا عَسى تِمسي بِخير
إمسك الأيامِ و إرحَل ما ابي اسمَع حُروف — الزمن قال النِهاية .. فيه هم مات الضِمير
لا تِحاول تِحتويني أو تِذكِر بالطيوف — إني أرجَع في حَياتِك شي لا يُمكن يصير
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخافي: الخَافِي [خَفي]: فا. -: الَّذي لم يطهر؛ اكتشف الإنسان بالوسائل العلمية بعض ما كان خافياً. -: الجِنُّ.
- الشقا: شقأ: شَقَأَ نابُه يَشْقَأُ شَقْأً وشُقُوءًا وشَكَأَ: طَلَعَ وظَهَرَ. وشَقَأَ رَأْسَه: شَقَّه. وشَقَأَهُ بالمِدْرَى أَو المُشْطِ شَقْأً وشُقُوءًا: فَرَّقه. والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ. والمِشْقَأُ والمِشْقَاءُ، بِالْكَسْرِ، و …
- الكسوف: الكُسُوفُ : ظاهرةٌ طبيعية تتميّز باحتجاب ضوء الشمس إمّا كُلِّيًّا وإمّا جزئيًّا، ويحدث ذلك إذا توسط القمر بين الأرض والشمس، وحجب جُزءًا من قرصها.
- الكفوف: فوف: الفُوفُ: الْبَيَاضِ الَّذِي يَكُونُ فِي أَظفار الأَحْداث، وَكَذَلِكَ الفَوْفُ، وَاحِدَتُهُ فُوفَةٌ يَعْنِي بِوَاحِدِهِ الطَّائِفَةَ مِنْهُ، وَمِنْهُ قِيلَ: بُرْدٌ مُفَوَّفٌ. الْجَوْهَرِيُّ: الفُوفُ الحَبَّة الْبَيْض …