إلى مسافرة
الشاعر: فاروق جويدة · البحر: المديد
«إلى مسافرة» من شعر فاروق جويدة، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى مسافرة — و أظل وحدي أخنق الأشواق
في صدري فينقذها الحنين.. — و هناك آلاف من الأميال تفصل بيننا
و هناك أقدار أرادت أن تفرق شملنا — ثم انتهى.. ما بيننا
و بقيت وحدي — أجمع الذكرى خيوطا واهية
و رأيت أيامي تضيع — و لست أعرف ما هيه
و تركت يا دنياي جرحا لن تداويه السنين — فطويت بالأعماق قلبا كان ينبض.. بالحنين
* * * — لو كنت أعلم أنني
سأذوب شوقا.. و ألم — لو كنت أعلم أنني
سأصير شيئا من عدم — لبقيت وحدي
أنشد الأشعار في دنيا.. بعيدة — و جعلت بيتك واحة
أرتاح فيها.. كل عام — و أتيت بيتك زائرا
كالناس يكفيني السلام.. — * * *
ما كنت أدرك أنني — سأصير روحا حائرة
في القلب أحزان.. — و في جسمي جراح غائرة
و تسافرين.. — لا شيء بعدك يملأ القلب الحزين
لا حب بعدك. لا اشتياقا لا حنين.. — فلقد غدوت اليوم عبدا للسنين
تنساب أيامي و تنزف كالدماء — و تضيع شيئا.. بعد شيء كالضياء..
و هناك في قلبي بقايا من وفاء — و تسافرين
و أنت كل الناس عندي و الرجاء.. — قولي لمن سيجيء بعدي
هكذا كان القضاء — قدر أراد لنا اللقاء
ثم انتهى ما بيننا — و بقيت وحدي للشقاء
!
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالحنين: الحَنِينُ : مصــ.-: الشّوقُ وتَوَقَانُ النفْس؛ استولى عليه الحنينُ إلى الوطن.- الناقةِ: صوتها في نزوعها إلى ولدها؛ أُحِنُّ حَنِينَ النِّيبِ للمَوْطِن الذي ** مغانِي غوانِيه إليه جَواذِبي
- تداويه: تَدَاوَى يَتَدَاوَى تَدَاوَ تَدَاوِيًا [ دوي]: - المريض: تناول الدواء، أي العلاج؛ يفضّل هذا المريض أن يتداوى بالأعشاب الطبيّة.
- تضيع: تَضَيَّعَ يَتَضَيَّعُ تَضَيُّعاً :- المسكُ: تَضَوَّعَ.
- تفصل: [ف ص ل]. (فعل: خماسي لازم). تَفَصَّلَ، يَتَفَصَّلُ، مصدر تَفَصُّلٌ. "تَفَصَّلَ الثَّوْبُ" : تَقَطَّعَ أَطْرَافاً. "تَفَصَّلَتْ أَجْزَاؤُهُ".
- شملنا: شمل: الشِّمالُ: نقيضُ اليَمِين، وَالْجَمْعُ أَشْمُلٌ وشَمائِل وشُمُلٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: يَأْتي لَهَا مِن أَيْمُنٍ وأَشْمُل وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمائِلِ، وَفِيهِ: وَعَنْ أَيْمانِهِمْ و …