شط الإسكندرية
الشاعر: السيد عقل · البحر: المجتث
«شط الإسكندرية» من شعر السيد عقل، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الجمال والحظ فيها ... زاد وع الآخر ماليها
والخفافه واللطافه ... في حاضرها وف ماضيها
روح علي الكورنيش تلاقي ... الحريم زي العتاقي
اللي بيضه واللي سمره ... واللي سحنتها بولاقي
واللي ماشيه بجسم عاجي ... والعيون بتقوللي آجي
والتخينه والطويله ... كلهم داخلين مزاجي
واللي ماشيه معاها جوزها ... ماشيه جنبه لويه بوزها
قد بنته وهو شايب ... ربنا يقطع عجوزها
واللي لابسه لك ملايه ... إنما في الحسن آية
هيه ديه بنت بحري ... هيه دي علاجي ودوايه
واللي ناصبين لك شماسي ... تحتها غلب ومآسي
اللي نايمه واللي واقفه ... واللي قاعدين ع الكراسي
واللي ماشيين بالمحزق ... يرغموك بالعافيه تلزق
والعجوز ه المتصابية ... شكلها أصبح مهزأ
واللي قاعد جنب جارته ... والجيران بتجيب في سيرته
والفامليا الراقيه قاعده ... حطه نار جنب السبرتو
واللي وياهم عيالهم ... ع البلاج قاعدين في حالهم
منظر المالح وموجه ... هو ده المرسوم في بالهم
واللي عاملين لك وليمه ... والهزار من تحت خيمه
واختلاط الناس طبيعي ... آخرته بتكون وخيمه
واللي فوق الرمله نايم ... واللي جوه البحرعايم
واللي خاف م البحر واللي ... عن جمال البحر صايم
واللي جاب وياه ضيوفه ... والمخبي هناك تشوفه
واللي مش قادر وساكت ... عاكسته طبعا ظروفه
واللي قاعدين في الكباين ... نصهم للخلق باين
شئ يجنن .. مش مصدق ... ابقي روح وحدك وعاين
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحريم: حرم: الحِرْمُ، بِالْكَسْرِ، والحَرامُ: نَقِيضُ الْحَلَالِ، وَجَمْعُهُ حُرُمٌ؛ قَالَ الأَعشى: مَهادي النَّهارِ لجاراتِهِمْ، ... وَبِاللَّيْلِ هُنَّ عليهمْ حُرُمْ وَقَدْ حَرُمَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ حُرْماً وحَراماً وحَرُمَ ا … (لسان العرب)
- العتاقي: عتق: العِتْقُ: خِلَافُ الرِّق وَهُوَ الْحَرِيَّةُ، وَكَذَلِكَ العَتاقُ، بِالْفَتْحِ، والعَتاقةُ؛ عَتَقَ العبدُ يَعْتِقُ عِتْقاً وعَتْقاً وعَتاقاً وعَتاقَةً، فَهُوَ عَتيقٌ وعاتِقٌ، وَجَمْعُهُ عُتَقاء، وأَعْتَقْتُه أَنا، ف … (لسان العرب)
- بتقوللي: قلل: القِلَّةُ: خِلاف الْكَثْرَةِ. والقُلُّ: خِلَافُ الكُثْر، وَقَدْ قَلَّ يَقِلُّ قِلَّة وقُلًّا، فَهُوَ قَليل وقُلال وقَلال، بِالْفَتْحِ؛ عَنِ ابْنِ جِنِّي. وقَلَّلَه وأَقَلَّه: جَعَلَهُ قَلِيلًا، وَقِيلَ: قَلَّلَه جَع … (لسان العرب)
- بجسم: جَسَمَ: الجِسْمُ: جَمَاعَةُ البَدَنِ أَو الأَعضاء مِنَ النَّاسِ والإِبل وَالدَّوَابِّ وَغَيْرِهِمْ مِنَ الأَنواع الْعَظِيمَةِ الخَلْق، وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ للأَعراض فَقَالَ يَذْكُرُ عِلْم القَوافي: لَا مَا … (لسان العرب)
- بنته: بنت: أَبو عَمْرٍو: بَنَّتَ فلانٌ عَنْ فلانٍ تَبْنِيتاً إِذا اسْتَخبَر عَنْهُ، فَهُوَ مُبَنِّتٌ، إِذا أَكْثَر السُّؤَالَ عَنْهُ؛ وأَنشد: أَصْبَحْتَ ذَا بَغْيٍ، وَذَا تَغَبُّشِ، ... مُبَنِّتاً عَنْ نَسَباتِ الحِرْبِشِ، وَع … (لسان العرب)
- بوزها: بوز: البَازُ: لُغَةٌ فِي الْبَازِي؛ قَالَ الشَّاعِرُ: كأَنه بازُ دَجْنٍ، فَوْقَ مَرْقَبَة ... جَلَّى القَطا وَسْطَ قاعٍ سَمْلَقٍ سَلَقِ وَالْجَمْعُ أَبْوازٌ وبيزانٌ. وَجَمْعُ الْبَازِي بُزاةٌ، وَكَانَ بَعْضُهُمْ يَهْمِزُ … (لسان العرب)
- بيضه: بيض: الْبَيَاضُ: ضِدُّ السَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي الْحَيَوَانِ وَالنَّبَاتِ وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهُ غَيْرُهُ. البَيَاضُ: لَوْنُ الأَبْيَض، وَقَدْ قَالُوا بَيَاضٌ وبَياضة كَمَا قَالُوا مَنْزِل ومَنْزِلة، وَح … (لسان العرب)