المرثية
الشاعر: ناصر بن عوشن الخالدي · البحر: الرجز
«المرثية» من شعر ناصر بن عوشن الخالدي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
البارحه والقلب حزنه تعنا — ضاق وتعدا ضيقته صدر واعظام
عبد المجيد وجاور الرب عنا — اليوم رابع قد لفى القبر ما قام
توه صغيرٍ ثاني العقد سنا — مادنس اكتابه عن ذنوب واعظام
اوه ياصدرٍ من الضيق ونا — ونة خلوجٍ حالو الشبك بعدام
تدبك من الحسرات والهم بنا — شافت ولدها ينذبح حشمت كرام
او وجـد مـنهو بـشروه بمـهنا — من عقب ما شاب الشعر حزن والام
واقبل يفاخر به مع القوم لنا — شاخ ورفع صيته على عز واقدام
واثر المنايا والسهوم اطرحنا — في ليلة مطرا تعزيه الاقوام
وجدي عليه اصعب من الموت كنا — مولج خفوقي جمر واعيوني اسهام
ياكن عقلي من عنا الحزن جنا — وياكن ذكره عَجّز احروف واقلام
غسلتك ودمعي من الحزن دنا — وكفنتك وروحي تعانقك بهيام
يالله جعله بالجنان ايتهنا — والحور تعطا له على جود واكرام
ويالله ترحم من سبقه بوطنا — حمد ولد ناصر ونوره والارحام
وياليت قومي يقنعون بمظنا — لا دامت الدنيا على حال ودوام
يالله كان الكاس مدنيه منا — مانشربه الا على دين وصيام
ويالله كان الحزن بالصدر رنا — اغفر لمنهو ساهر الليل ما نام
وياخالتي كفي من الدمع لنا — ما يحيي الي ضايق اللحد ما قام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اكتابه: اكْتَأَبَ يَكْتَئِبُ اكْتِئاباً : كئِبَ وأصابه حزنٌ شديدٌ؛ اكتأبَ لما نزل به من خسارة.- وجهُ الأرْضِ: تَغَيَّرَ واسوَدَّ.
- البارحه: البَارِحَةُ : مذ البارح.-: أقرب ليلة مضت، ما أَشبهَ الليلة بالبارحة.
- الشبك: شبك: الشَّبْكُ: مِنْ قَوْلِكَ شَبَكْتُ أَصابعي بَعْضَهَا فِي بَعْضٍ فاشْتَبكت وشَبَّكْتُها فتَشَبَّكَتْ عَلَى التَّكْثِيرِ. والشِّبْكُ: الْخَلْطُ وَالتَّدَاخُلُ، وَمِنْهُ تَشْبِيكُ الأَصابع. وَفِي الْحَدِيثِ: إِذَا مَضَى …
- الضيق: ضيق: الضِّيقُ: نَقِيضُ السَّعَةِ، ضاقَ الشيءُ يَضِيقُ ضِيقاً وضَيْقاً وتَضَيَّقَ وتَضايَقَ وضَيَّقَه هُوَ، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي أَضاقَه، وَهُوَ أَمر ضَيِّقٌ. أَبو عَمْرٍو: الضَّيْقُ الشَّيْءُ الضَّيِّقُ، والضِّيقُ الْمَص …
- المجيد: المَجِيدُ : الوافِرُ المجْد.-: اسمٌ من أسماَء الله الحًسْنَى وَهُوَ الغَفُورُ الوَدُودُ ذُو العَرْشِ المَجِيدُ. -: صاحب العزّة والرِّفْعة؛ كان مجيدًا في أفعَاله وأقواله.
- اوه: أوه: الآهَةُ: الحَصْبَةُ. حَكَى اللِّحْيَانِيُّ عَنْ أَبي خَالِدٍ فِي قَوْلِ النَّاسِ آهَةٌ وماهَةٌ: فالآهَةُ مَا ذَكَرْنَاهُ، والماهَةُ الجُدَرِيُّ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: أَلف آهَةٍ وَاوٌ لأَن الْعَيْنَ وَاوًا أَكثر مِنْ …