لا خير في الشكوى وقد
الشاعر: عبدالرحيم القليلات · البحر: الرجز
«لا خير في الشكوى وقد» من شعر عبدالرحيم القليلات، وتقع في 35 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا خير في الشكوى وقد — سبق الفوات من انتقد
وافاك في الزمن الأخير — وغاب يوم الجد جد
أيام هز الهر ذيلا — فوق رابية الأسد
والأرض أخجلت السما — بمن طغى ومن استبد
في جاه براق الجبين — وظل عارية الجسد
والحق ممتهن وحر — الطبع غر مضطهد
قد كان يجدي لو أتى — من قبل ما الجيش احتشد
ملاء السرايات الفخام — فلم يصد ولم يرد
وأمده النفعي عباد — التحزب بالمدد
كم راج من جراء ذا — بطل وكم حق كسد
كم صالح ولى وقيل — لطالح سد المسد
يا ويلنا نحكي ومنا — ذا العديد وذوي العدد
والصوت لم يسمع ولم — ترفع إلى المظلوم يد
ولم الكلام كفى صدى — وقع اللجام على الصفد
وصرير أوتار تحز — بها مدى من غير حد
للرأس تاج من زرد — في الجيد في لبنان حد
إن ظل هذا شأننا — فالذل باق كالوتد
يا قوم دود الخل منه وفيه — ما الخل أطرد
منكم إذا صلح إمروء — حكما ومنكم إن فسد
لا ترهقوا ذا الأمر ما — للنار من ذا العود ند
الجمع لا يسمو به — فرد خلا الفرد الصمد
والفرد يولى الحكم في — أمثاله مهما انفرد
ما صح في التشبيه قول: — الرأس ناموس الجسد
بل كل ما للخلق في ال — أخلاق، في النفس ارتصد
أنا ما افتريت ولا اعتديت — ولا جنيت على أحد
ولكم زرعت فما حصدت — سوى الخصاصة والنكد
ولكم خبرت فما سبرت — سوى التنابذ والحسد
أنا راحل أنا هارب — أنا طافش من ذا البلد
والقلب والله العظيم — به مقيم للأبد
أهلي، أحبآءي، بني — وطني الكرام أبا وجد!!
أواه من ألم الفراق — فما أمض وما أشد
بل آه من عيش الهوان — وجزر فيض دون مد
يا قوم إن النور كرب — العين في حال الرمد
داووا عيونا مآء غايات — الشرور بها ركد
ثم انظروا، والله هاد — أمركم سبل الرشد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احتشد: احْتَشَدَ يَحْتَشِدُ احْتِشادًا :- القوم: اجتمعوا؛ احتشدت القوات على الحدود/ احتشدت القاعة بالناس، أي ازدحمت.-: اجتهد وبذل وسعه؛ احتشد عند استقباله زائريه.
- استبد: اسْتَبَدَّ يَسْتَبدُّ اسْتِبْداداًً :- به: انفردَ به؛ استبدّ بالحَكم/ استبدّ بالرأي.- الأمرُ بالشخص: غلبه فلا يقدر على ضبطه؛ استبدّتْ به الشهوات.
- الفخام: (خَامَ) وَأَمَّا الْخَاءُ وَالْأَلِفُ وَالْمِيمُ فَمِنَ الْمُنْقَلَبِ عَنِ الْيَاءِ. الْخَامَةُ: الرَّطْبَةُ مِنَ النَّبَاتِ وَالزَّرْعِ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَث …
- الفوات: الفَوَاتُ : مصـ. - الأمرِ: مُضِيُّه مع عدم إدراكه/ موت الفواتِ هو موت الفَجْأُة/ بعد فَوات الأوان أي بعد أن تعذٌرت معالجة الأمر/ في فوات الأوان أي قبل أن تتعذَّر معالجة الأمر.
- انتقد: انْتَقَدَ يَنْتَقِدُ انْتِقَاداً :- الولدُ: شبَّ.- الدراهمَ: قبضها نقداً.- الدراهمَ: ميَّز صالحها من فاسدها.- الشيءَ: بَيَّنَ حسناته وسقطاته؛ انتقد الكاتبُ الشاعرَ من غير تحيُّز ضدَّه.
- براق: البُرَاقُ : دابّة ركبها الرسول الكريم ليلة المعراج.