اليتيمه
الشاعر: راشد الرشيدى · البحر: الرمل
«اليتيمه» من شعر راشد الرشيدى، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يالـيـتـيـمـه مـاعــلــى الـدنــيــا ســــــلام — والــيــتــيـــم بـــحـــالــــه وقـــلـــبــــه يـــتـــيــــم
عــايـــشً فـــــى وقــــــتً يــــــلام ويــــــلام — حــضـــه ومــنـــال مــــــن جــــــرحً الـــيـــم
فـــــــــى فـــــــــواده والـــيـــالــــى فــــــــــالاء م — مـقـبــلــه ولـــزلــــت يــالــحـــب الــقــديـــم
تــاتـــى وتـــحـــى لــــــى حــــــل الـــظـــلام — ويـسـتـفـيــق الـــهـــم فــالــيــل الـعــتــيــم
وتـسـهــر عــيــونً يــبــن حـلـوالـمـنـام — يــــــوم كــــــلً مـسـتــريــح الـــبـــال نـــيـــم
وانجبـر واطلـق ســراح الفـكـر دام — شدهاجوس الشعر نسـم النسيـم
واعــــتـــــدل واعــــنـــــهُ بـــــلـــــى خـــــطـــــام — لــيــنــهــا تــــاخــــذ طــــريــــقً مـســتــقــيــم
تبـتـلـه لــوهــى عــلــى غــــب وحــيــام — وارضـهـا قحـلـه وكاسيـهـا الحمـيـم
واتـــــردد شـــــرق والا اســـيـــر شــــــام — اوجـنـوب اوغــرب لومـانـى غشـيـم
مـيــرانــا مـحــتــار فــــــى ايــــــت مــــــرام — ويــــــــــن يـــــوجـــــههُ ويــســنـــعـــهُا فـــهـــيــــم
وابـتــدى فـــى لـمــت الـفـكــره هــمــام — قـبــل لـيـلــه يــرحــل وصـبـحــه يـقـيــم
اتــــعـــــوذ مـــــــــن شـيــاطــيــنــن رجـــــــــام — ويـلـعــن الله كــــل شـيـطـانـن رجــيـــم
يــــازمــــان الــعــولــمــه كــــلـــــك هــــيـــــام — ومـن دخــل عالـمـك بيـهـام ويهـيـم
يـــاتـــحــــاد بــعــالـــمـــك والا انـــقـــســــام — يــــــتــــــجــــــانـــــــس يـــاتـــنـــافــــرهــــدرجــــيــــم
يــــــــاتـــــــــبـــــــــادل عــــــيـــــــنـــــــاتـــــــن للهدام — والـبـنـى فـــى هــــدم مـابـنـيـه سـلـيــم
وكــل مـاهـو واقـعـى يـصـبـح وهـــام — وكـــــــل مــاهـــووهـــم فــلــيــســا عــــديــــم
ولـوتـراجـعــنــا عـــــــن الـــــــى مــايـــقـــام — كــان عـــن هـــزل الشـعـركـلً يـشـيـم
ونـســعــم ونــتـــرك لـلـحـونــن لـلــغــرام — (للحذيفى )(لسديس)( ولشريم)
ويــــاالـــــه الــــكـــــون يـــــــــارب الانـــــــــام — اســـلـــك ســـتـــرك وعـــفـــوك يــارحــيـــم
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بحاله: الحَالَةُ : الحالُ.-: صفة الشيءِ أو الإنسان أو هيئته/ في الحالة الرّاهنة، أي الواقعة الآن/ حالة الحصار وحالة الطواريء/ الحالة النفسية والعقلية/ في حالة تلبّس، تعني أنّه بصدد اقتراف الجريمة/ الحالةُ المدَنية، هي وضع الإنس …
- تبتله: تَبَتَّلَ يَتَبَتَّلُ تَبَتُّلاً :- إلى اللهِ: تَفرَّغ لعبادته وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إلَيْهِ تَبْتِيلاَ- عن الزواج: ترك الزواجَ زهداً
- خطام: الخِطَام : المِقْود؛ لولا الخِطام لعزَّ قياد الحيوان. -: ما وضع على أنْف الجمل ليقَادَ به؛ وضع الخطام على أنف فلانٍ أي تسلّط عليه وجعله تحت نفوذه / مَنَع خِطامَه، أي امتنع من الذل والانقياد. -: وتر القوس ج خطم وأَخْطِمَة …
- سراح: السَّرَاحُ : التسْرِيحُ، أي الإرسال في الأمرِ، أو تطليق المرأة فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحاً جَمِيلاً/ أَطْلَقَ سَراحَهُ، أي خلَّى سَبيلَه/ أَفعَلُ ذلك في سَراحٍ ورَوَاحٍ، أي في سُهُولة.
- عايش: العَائِشُ [عيش]: فا.-: من كان على قيد الحياة.-: ذو الحالة الحسنة؛ سألته عن حاله فأجابني أنَّهُ عائش.