إلى النجم البعيد
الشاعر: ختام حمودة · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«إلى النجم البعيد» من شعر ختام حمودة، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا وَجْه إلاَ وَجْه طيْفك هَمَّني ... وَالذِّكْرياتُ وَغنْوةٌ يا نايَ
عِنْدَ الْهَوَى, سُرْعانَ ما تَتَنافَر ... الأضَّدادُ والأَشْبَاهٌ فَوْقَ مَدايَ
رُوحي تَئِنُّ كَنَخْلَةٍ مَقْطوعَةٍ ... مُذْ أرْمَدَتْ بَعْد الأَسَى عَيْنايَ
وَحْدي رَجَعْتُ مِنَ السُّدَى نَحْوَ السُّدَى ... وَعَلَى الْمَلا مَرَّ الْهَوَى إلاّيَ
فالْمِسْ بِكَفِّكَ نَبْضَ قَلْبي كَيْ تَبُوحَ ... إلى الْهَوى مَعْنَى الْهَوَى شفَتايَ
ما زِلْتُ يُتْعبني الضَّياعُ بِغُرْبَتي ... وَأنا الَّتي قَدْ أَتْعَبَتْكَ خُطايَ
أنا ما اعْتَرفْت بِغَيْر حُبَّكَ أوَّلا ... لِتكونَ آخِر مَنْ يخُط رَؤايَ
أدْرَكْتُ بَعد فواتِ حبَّك أنَّهُ ... هذا الذي ما قدْ جَنَتْهُ يَدايَ
إنْ كنْتَ لا تَدري بِحجْم مَحبتي ... قلْ منْ تمسَّك في عُراك سِوايَ
حَوْلي غَزا الطُّوفان آخر معقلٍ ... مَنْ ذا الَّذي سيُعيدُ نَسْغ هَوايَ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اعترفت: عترف: العِتْرِيف: الْخَبِيثُ الْفَاجِرُ الَّذِي لَا يُبَالِي مَا صَنَعَ، وَجَمْعُهُ عَتارِيف. وَفِي الْحَدِيثِ: أَنه ذَكَرَ الْخُلَفَاءَ بَعْدَهُ فَقَالَ: أَوَّهْ لفِراخِ مُحَمَّدٍ مِنْ خَلِيفةٍ يُسْتَخلَف عِتْرِيفٍ مُتْ … (لسان العرب)
- بغربتي: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)
- تئن: تين: التِّينُ: الَّذِي يُؤكل، وَفِي الْمُحْكَمِ: والتينُ شَجَرُ البَلَس، وقيل: هو البَلَس نفْسُه، وَاحِدَتُهُ تِينة؛ قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: أَجناسُه كَثِيرَةٌ بَرِّيّة وَرِيفِيَّةٌ وسُهْليّة وجبَلِيّة، وَهُوَ كَثِيرٌ بأَر … (لسان العرب)
- تبوح: بوح: البَوْحُ: ظُهُورُ الشَّيْءِ. وباحَ الشيءُ: ظَهَرَ. وباحَ به بَوْحاً وبُؤُوحا وبُؤُوحَةً: أَظهره. وباحَ مَا كَتَمْتُ، وباحَ بِهِ صاحبُه، وباحَ بِسِرِّه: أَظهره. ورجل بَؤُوحٌ بِمَا فِي صَدْرِهِ وبَيْحانُ وبَيِّحانُ بِ … (لسان العرب)
- خطاي: خطأ: الخَطَأُ والخَطاءُ: ضدُّ الصَّوَابِ. وَقَدْ أَخْطَأَ، وَفِي التَّنْزِيلِ: [وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ فِيما أَخْطَأْتُمْ بِهِ] عدَّاه بِالْبَاءِ لأَنه فِي مَعْنَى عَثَرْتُم أَو غَلِطْتُم؛ وَقَوْلُ رؤْبة: يَا رَبِّ إ … (لسان العرب)
- رؤاي: روأ: روَّأَ فِي الأَمرِ تَرْوِئةً وتَرْوِيئاً: نَظَرَ فِيهِ وتَعَقَّبه وَلَمْ يَعْجَلْ بِجَواب. وَهِيَ الرَّوِيئةُ، وَقِيلَ إِنما هِيَ الرَّوِيَّةُ بِغَيْرِ هَمْزٍ، ثُمَّ قَالُوا رَوَّأَ، فَهَمَزُوهُ عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ … (لسان العرب)