أَبْعَدُ مِنْ خَيالِكَ
الشاعر: ختام حمودة · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
«أَبْعَدُ مِنْ خَيالِكَ» من شعر ختام حمودة، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بُيوتُ الشِّعْرِ في وَقْتِ الغُرُوبِ ... تَقُولُ لِمُهْجَتي فِي الحُبِّ ذوُبي
سَيُهْزَم ذلِكَ الحُبّ اليَماني ... إذا شَنَّ الحُروبَ عَلى حُروبي
عَلَى شَفَتَيَّ ذابَ البُنُّ فَاقْرَأْ ... هَوامِشَ قَهْوَةٍ في قَعْرِ كُوبي
وَأَبْعَدُ مِنْ خَيالِكَ إِنْ تَناهَتْ ... دُفوفُ الحُبِّ في مَعَنَى الغُيُوبِ
وَأَبْعَدُ مِنْ ظُنُونِكَ كَانَ ظَنَّي ... بِما حُمِّلتُ مِنْ شَتَّى الضُّروبِ
لَمَحْتُكَ عِنْدَ شاكِلَةِ الْخُزامَى ... تُحَدِّقُ في الْفَرَاغِ كَمَا الْغَريبِ
تُوَشْوَشُ لِلْهَوى عَنْهُمْ وَعَنِّي ... وَمِنْ أيِّ الدُّروبِ أَتَتْ دُرُوبي !
تسَبَّلَ غَمْزَةً مِنْ جَفْنِ صُبْحٍ ... وَتُفْصِحُ لِلشَّذَى "هَذا حَبيبي "..
وَتُوْجِسُ خِيفَةً وَتَقُولُ : حُبِّي ... شَرَعْتُ بِقُبْلَةٍ هَيَّا اسْتَجيبي...
فَمِنْ ظُلَل النَّدَى حُمِّلْتَ ضِعْفًا ... فَآتَتْ أُكْلَهَا ضِعْفَيّ طيبِ..
على رُتُجِ الذُّهُولِ أَفِرُّ نَحْوي ... لأحْمِلَ ما سَأَحْمِل مِن نُدوُبي
أَطيرُ بِلا اتَّجاهٍ .كَيْفَ أَدْري ... بَأنَي سَوْفَ أَنْجُو في الْهُروبِ
أنا صُوفِيَّةٌ وَ الدَّفُّ دَفِّي ... وَنَسْغُ مَلامِحي " النَّسْغُ الْعُرُوبي"
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البن: ألبن: قَالَ ابْنُ الأَثير: أَلْبُونُ، بِالْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ، مَدِينَةٌ بِالْيَمَنِ زَعَمُوا أَنها ذاتُ الْبِئْرِ المُعطَّلة وَالْقَصْرِ المَشيد، قَالَ: وَقَدْ تُفْتَحُ الْبَاءُ. (لسان العرب)
- الضروب: ضرب: الضَّرْبُ مَعْرُوفٌ، والضَّرْبُ مَصْدَرُ ضَرَبْتُه؛ وضَرَبَه يَضْرِبُه ضَرْباً وضَرَّبَه. وَرَجُلٌ ضارِبٌ وضَرُوبٌ وضَريبٌ وضَرِبٌ ومِضْرَبٌ، بِكَسْرِ الْمِيمِ: شديدُ الضَّرْب، أَو كَثِيرُ الضَّرْب. والضَّريبُ: المَ … (لسان العرب)
- الفراغ: فرغ: الفَراغُ: الخَلاءُ، فَرَغَ يَفْرَغُ ويَفْرُغُ فَراغاً وفُروغاً وفَرِغَ يَفْرَغُ. وَفِي التَّنْزِيلِ: وَأَصْبَحَ فُؤادُ أُمِّ مُوسى فارِغاً، أَي خَالِيًا مِنَ الصَّبْرِ، وَقُرِئَ فُرُغاً أَي مُفَرَّغاً. وفَرَّغَ المك … (لسان العرب)
- اليماني: مني: المَنى، بالياءِ: القَدَر؛ قَالَ الشَّاعِرُ: دَرَيْتُ وَلَا أَدْري مَنَى الحَدَثانِ مَنَاهُ اللَّهُ يَمْنِيه: قدَّره. وَيُقَالُ: مَنى اللهُ لَكَ مَا يسُرُّك أَي قَدَّر اللَّهُ لَكَ مَا يَسُرُّك؛ وَقَوْلُ صَخْرِ الْغَ … (لسان العرب)
- تحدق: حدق: حدَقَ بِهِ الشيءُ وأَحدقَ: اسْتَدارَ؛ قَالَ الأَخطل: المُنْعِمُون بنُو حَرْبٍ، وَقَدْ حَدَقَتْ ... بيَ المَنِيّةُ، واسْتَبْطأْتُ أَنصارِي وَقَالَ سَاعِدَةُ: وأُنْبِئْتُ أنَّ القومَ قَدْ حَدَقُوا بِهِ، ... فَلَا رَيْ … (لسان العرب)
- تسبل: سبل: السَّبِيلُ: الطريقُ وَمَا وَضَحَ مِنْهُ، يُذَكَّر وَيُؤَنَّثُ. وسَبِيلُ اللَّهِ: طَرِيقُ الهُدى الَّذِي دَعَا إِليه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ ي … (لسان العرب)
- تناهت: نهت: النَّهِيتُ والنُّهاتُ: الصيَاح؛ وَقِيلَ: هُوَ مِثْلُ الزَّحير والطَّحِير؛ وَقِيلَ: هُوَ الصَّوْتُ مِنْ الصَّدْرِ عِنْدَ المَشَقَّة. وَفِي الْحَدِيثِ: أُرِيتُ الشيطانَ فرأَيته يَنْهِتُ كَمَا يَنْهِتُ القِرْدُ أَي يُص … (لسان العرب)
- توشوش: وشوش: الوَشْوَشُ والوَشْواشُ مِنَ الرِّجَالِ والإِبل: الخفيفُ السَّرِيعُ. وَرَجُلٌ وَشْواشٌ أَي خَفِيفٌ؛ عَنِ الأَصمعي؛ وأَنشد: فِي الرَّكْبِ وَشْواشٌ وَفِي الحَيِّ رَفِلْ وَفِي التَّهْذِيبِ: الوَشْواشُ الخفيفُ مِنَ النّ … (لسان العرب)