خذ من زمانك
الشاعر: عبد الرحمن الملا الحمادي · البحر: الطويل
«خذ من زمانك» من شعر عبد الرحمن الملا الحمادي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يوم استشارات العرب صارت بمال — جاتك بلاش و ماني بحاتم الطـيّ
اختار لك درب(ن) وتلقى به الدال — اخذَ النصيحه من طرف خيٍ لخيّ
للشر مدهال(ن) و للخير مدهال — والثانيه برد( ن) وفــ الاوله كـي
خذ من زمانك وافتهم درس وامثال — خلد فعْلْك الطيب وسو لك شي
خل البرايا لا اذكرت فعل رجال — قالوا : (يعل فلان يبطي وهو حي )
ازرع ثمر طيبك على مر الاجيال — صير الضيا والنور والفي والميّ
وان عذربوك اللي يسمون عذال — مايعتم المنخال شمس(ن) لها ضي
ولا يتعبك هم(ن) ولا يتعبك حال — حث الدعا واصبر على همك شوي
جنب عن السيات والقيل و القال — وش لك مع اللي يحكي بهذي وذي
ربك كريم ومانسى خير الافعال — غيرك يموت بدنيته مافعل شي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الياء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اختار: اخْتَارَ يختَار اِخْتَرْ اخْتِياراً [خير]: انتقى واصطفى وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ.- الشيءَ على غيره: فضّله عليه.
- ازرع: أزْرَعَ يُزْرِعُ إزْراعاً :- تِ الأرضُ: حان أن تُزرع.- الزرعُ: نبت وطال.
- الاوله: أَوْلَهَ يُولِهُ إيلاَهاً :- ـه الحزنُ: أحزنه حتى كاد يُذْهِبُ عقلَه؛ أولهه فقدُ ولده الحبيب.- الأُمَّ: فجعَها بولدها؛ أوله حادث السيارة أمَّ الولد.
- الدال: دأل: الدَّأْلُ: الخَتْل، وَقَدْ دَأَلَ يَدْأَلُ دَأْلًا ودَأَلاناً. أَبو زَيْدٍ فِي الْهَمْزِ: دأَلْت للشَّيءِ أَدْأَلُ دَأْلًا ودَأَلاناً، وَهِيَ مِشْيَة شَبِيهَةٌ بالخَتْل ومَشْيِ المُثْقَل، وَذَكَرَ الأَصمعي فِي صِفَة …
- الضيا: ضيأ: ضَيَّأَتِ المرأَةُ: كَثُرَ ولَدُها، وَالْمَعْرُوفُ ضَنَأَ. قَالَ: وأرى الأَوَّل تصحيفاً.