عن موت طائر البحر
الشاعر: عبد الوهاب البياتي · البحر: الرجز
«عن موت طائر البحر» من شعر عبد الوهاب البياتي، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في زمن المنشورات السرية — في مدن الثورات المغدورة
جيفارا العاشق في صفحات الكتب المشبوهة — يثوي مغموراً بالثلج و بالأزهار الورقية
قالت و ارتشفت فنجان القهوة في نهم — سقط الفنجان لقاع البئر المهجور
رأيت نوارس بحر الروم تعود — لترحل نحو مدار السرطان
و نحو الأنهار الأبعد — في أعمدة الصحف الصفراء
يبيع الجزارون لحوم الشعراء المنفيين — العّرافة قالت هذا زمن سقطت فيه الكتب
المشبوهة — و الفلسفة الجوفاء
دكاكين الواقين — طيورٌ ميتة
فتعالي نمارس موت طيور البحر الأخرى — فوق سرير الحب الممنوع
إنتحب في صمت فالليل طويلٌ — في مدن الثورات المغدورة
و البحر الأبيض في قبضة بوليس الدول الكبرى — يبحث عن أسماء العشاق المشبوهين
رأيتك في روما في زمن المشورات السرية — بين ذراعي رجل آخر تمضين إليّ
بكيت , رآني البوليس وحيداً — خلف نوافذ ملهى القط الأسود أبكي مخموراً
وورائي خيط من نور يمتد لنافذة أخرى — أشبعني الضابط ضرباً
وجدوا في جيبي صورتها — للباس البحر الأزرق
ترنو للأفق المغسول بنور الغسق الباكي — و نار الليل القادم من مدريد
يبيع الجزارون لحوم الشعراء المنفيين — رأيتك في مبغى هذا العالم
في أحضان رجال و سماء تمضين الليل — بكيت , رآني البوليس وحيداً
في مدن الثورات المغدورة — مجنوناً أتحدث عنك
البوليس رآني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البئر: البِئْرُ : حفرة عميقة في الأرض يُستخرج منهَا الماء؛ بئر ماء عذبة/ بئر النَّفط، يستخرج منها النفط وما إليه/ البئر الأرتوازية، بئر يتفجر منها الماء وفقاً لمبدأ الأوعية المستطرقة ج أَبْؤُرٌ وآبارٌ وبئَارٌ وأَبَارٌ.
- الجوفاء: الجَوْفَاءُ : مذ الأجوفُ، ما كان لها جوف؛ حفرة جوفاء / كلمات جوفاء، أي فارغة لا معنى لها / امرأة جوفاء. أي لها مظهر من غير مخبر. - من القنا والشجر: الفارغة ج جُوفٌ.
- السرطان: السَّرَطَانُ أجناسٌ وأنواعٌ حيوانيّة عديدة من القشريَّات عُشاريّة الأرجُل قِصارُ الذَّيلَ.-: هو في الفلك أحد بروج السَّماء بين الجوزاء والأسَد، وزمنُهُ من الثاني والعشرين من الشهر السادس إلى الثاني والعشرين من الشهر السّ …
- الصحف: صحف: الصَّحِيفَةُ: الَّتِي يُكْتَبُ فِيهَا، وَالْجَمْعُ صَحَائِفُ وصُحُفٌ وصُحْفٌ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولى صُحُفِ إِبْراهِيمَ وَمُوسى؛ يَعْنِي الْكُتُبَ الْمُنَزَّلَةَ عَلَيْهِمَا، صَلَوَ …
- الصفراء: الصَّفْرَاءُ : مذ أَصْفَرُ.-: الذَّهَب.-: سائلٌ شديدُ المرارة أصفر اللون أو ضارب إلى الخضرة تُفرِزُه الكَبِدُ ليساعدَ على الهضم ويُختَزَن في كيس المرارة.-: مِزاجٌ من أَمزجةِ البدن.