أسأل كيف يراودني المرجان
الشاعر: يسرى هزاع · البحر: المديد · الغرض: قصيدة غزل
«أسأل كيف يراودني المرجان» من شعر يسرى هزاع، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف التاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قال لها : ... أعلمُ أن ّالإبحار َإلى عينيك
سيُفقدني كلَّ الخِلانْ . ... وسيُرهقني في البحرِ دوارُ البحرِ ..
فأسألُ : كيفَ يراودُني المرجانْ . ... سفرٌ قد ساقَ حنيني
نحوَ ضفافِ هواكِ ... بغيرِ شراعٍ أو ربّانْ .
أنا لستُ أوفّيكِ الأوصافَ ... وكحلُ عيونكِ سيدتي
بابُ الألحانْ . ... أتعبني سحْرُ هواك
وأشعل في صمتي البركانْ . ... وأضاعَ بقيّةَ خارطتي
فرأيْت ُالشوقَ هوَ الطوفانْ . ... أعترفُ الآن إليكَ بلا خجلٍ
أني ضيّعْتُ ربيعَ كتاباتي ... بحثا عن وَجهُكِ
أنت بكل مكانْ . ... ضاعتْ ترنيمة ُقافيتي
وتعثّر َحرفي في الأوزانْ . ... من زمنٍ كان الحرفُ يطاوِعني
أكتب إن ْشئتَ ... فتنصتُ أبياتُ ديوانْ .
أعترفُ إليكَ بأني لا أتقنُ ... رسمَ جمالِكَ بالكلماتِ
وبالفرشاة ِوبالألوانْ . ... وجميعُ كتاباتي شيء ٌ
مبتور الجملةِ والبنيانْ . ... الحرف عصيٌّ
وهواك النجمةُ والحريةُ ... والأنشودةُ في الأوطانْ ..
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- البركان: برك: البَرَكة: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. والتَّبْريك: الدُّعَاءُ للإِنسان أَوْ غَيْرِهِ بِالْبَرَكَةِ. يُقَالُ: بَرَّكْتُ عَلَيْهِ تَبْريكاً أَيْ قُلْتَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَبَارَكَ اللَّهُ الشيءَ وَبَارَكَ فِ … (لسان العرب)
- الطوفان: طوف: طافَ بِهِ الخَيالُ طَوْفاً: أَلَمَّ بِهِ فِي النَّوْمِ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي طَيْفٍ أَيضاً لأَن الأَصمعي يَقُولُ طَافَ الْخَيَالُ يَطيف طَيْفاً، وَغَيْرُهُ يَطوف. وَطَافَ بِالْقَوْمِ وَعَلَيْهِمْ طَوْفاً وطَوَفَاناً و … (لسان العرب)
- المرجان: مرج: المَرْجُ: الْفَضَاءُ، وَقِيلَ: المَرْجُ أَرضٌ ذاتُ كَلإٍ تَرْعَى فِيهَا الدوابُّ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: أَرضٌ واسعةٌ فِيهَا نَبْتٌ كَثِيرٌ تَمْرُجُ فِيهَا الدوابُّ، وَالْجَمْعُ مُروجٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: رَعَى بِهَا مَ … (لسان العرب)
- خارطتي: (خَرَطَ) الْخَاءُ وَالرَّاءُ وَالطَّاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ مُنْقَاسٌ مُطَّرِدٌ، وَهُوَ مُضِيُّ الشَّيْءِ، وَانْسِلَالُهُ. وَإِلَيْهِ يَرْجِعُ فُرُوعُ الْبَابِ، فَيُقَالُ اخْتَرَطْتُ السَّيْفَ مِنْ غِمْدِهِ، وَخَرَطْتُ عَنِ ا … (مقاييس اللغة)
- دوار: دَوَرَ: دَارَ الشيءُ يَدُورُ دَوْراً ودَوَرَاناً ودُؤُوراً واسْتَدَارَ وأَدَرْتُه أَنا ودَوَّرْتُه وأَدَارَه غَيْرُهُ ودَوَّرَ بِهِ ودُرْتُ بِهِ وأَدَرْت اسْتَدَرْتُ، ودَاوَرَهُ مُدَاوَرَةً ودِوَاراً: دَارَ مَعَهُ؛ قَالَ … (لسان العرب)
- ربان: ربن: الرَّبُونُ والأُربونُ والأُرْبانُ: العَرَبُونُ، وَكَرِهَهَا بَعْضُهُمْ. وأَرْبَنه: أَعطاه الأُرْبونَ، وَهُوَ دَخِيلٌ، وَهُوَ نَحْوُ عُرْبون؛ وأَما قَوْلُ رُؤْبَةَ: مُسَرْوَل فِي آلِه مُرَبَّن ومُرَوْبَن، فإِنما هُوَ … (لسان العرب)