الدم ميّه
الشاعر: سمير الأمير · البحر: المنسرح
«الدم ميّه» من شعر سمير الأمير، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
( إلى فتاة المحمودية التى اغتصبها جندى أمريكى وقتلها هى وكل أسرتها) ... الدم ميه والهوا مخنوق
فى المحموديه البنت مغصوبه ... تشكى العروبه لكدابين السوق
اللى سابوها وراحوا يتغدوا ... شديت عقالك يابو الدماغ طوبه
دلدلت ديلك والأمريكان شدوا ... على بنت عمك ف العراق يا جبان
والدم ميه وانت دمك جاز ... سوى كنت مصرى ولا طرش حجاز
أو سوري تتقصع وتمضغ لبان ... أو ليبى بتقعمز مع النسوان
وسعلى صدرك كده ... لا مؤاخذه يا أخينا
بنت العراق كشفت مخازينا ... من المحيط للخليج سوقنا الطناش ع الهبل
هيه خطيّه واحنا فيران الجبل ... وكل فسل و(...)عامل أمير فينا
يقعد على البرميل ويعد دولاراته ... ويرضى بوش وشارون لوحكمت على مراته
بنت العراق ماتت علشان أصول الشرف ... واحنا اللى (جتنا قرف) عشنا بظروف التجاره
ورفعنا راية الدعاره با سم الكلام الشديد:_ ... تحيا العروبه تحت السلالم وع الرفوف
تحيا العروبه ع الجدار جوه الكهوف ... تحيا العروبه ف (الطُرب)
وعلى الجمال زى الجرب ... تحيا العروبه بالأدب
تحيا العروبه ويموت العرب ... وتموت فتاة المحموديه
علشان نصدر نفط ونصفى القضيه ... والدم ميه الدم ميه الدم ميه
.
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البنت: بنت: أَبو عَمْرٍو: بَنَّتَ فلانٌ عَنْ فلانٍ تَبْنِيتاً إِذا اسْتَخبَر عَنْهُ، فَهُوَ مُبَنِّتٌ، إِذا أَكْثَر السُّؤَالَ عَنْهُ؛ وأَنشد: أَصْبَحْتَ ذَا بَغْيٍ، وَذَا تَغَبُّشِ، ... مُبَنِّتاً عَنْ نَسَباتِ الحِرْبِشِ، وَع … (لسان العرب)
- الدماغ: دمغ: الدِّماغُ: حَشْوُ الرأْسِ، وَالْجَمْعُ أَدْمِغةٌ ودُمُغٌ. وأُمّ الدِّماغِ: الهامةُ، وَقِيلَ: الْجِلْدَةُ الرَّقِيقةُ الْمُشْتَمِلَةُ عَلَيْهِ. والدَّمْغُ: كَسْرُ الصَّاقُورةِ عَنِ الدِّماغ. دَمَغَه يَدْمَغُه دَمْغاً … (لسان العرب)
- السوق: سوق: السَّوق: مَعْرُوفٌ. ساقَ الإِبلَ وغيرَها يَسُوقها سَوْقاً وسِياقاً، وهو سائقٌ وسَوَّاق، شدِّد لِلْمُبَالَغَةِ؛ قَالَ الْخَطْمُ الْقَيْسِيُّ، وَيُقَالُ لأَبي زغْبة الْخَارِجِيِّ: قَدْ لَفَّها الليلُ بِسَوَّاقٍ حُطَمْ … (لسان العرب)
- المحموديه: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ … (لسان العرب)
- النسوان: سون: سُوَانُ: مَوْضِعٌ. ابْنُ الأَعرابي: التسَوُّنُ اسْتِرْخَاءُ الْبَطْنِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: كأَنه ذَهَبَ بِهِ إِلى التَّسَوُّل مِنْ سَوِلَ يَسْوَلُ إِذا اسْتَرْخَى، فأَبدل مِنَ اللَّامِ النون. (لسان العرب)
- جبان: جبن: الجَبانُ مِنَ الرِّجالِ: الَّذِي يَهاب التقدُّمَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، لَيْلًا كَانَ أَو نَهَارًا؛ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ جُبَناء، شَبَّهوه بفَعِيل لأَنه مثلُه فِي العِدَّة وَالزِّيَادَةِ، وَتَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ … (لسان العرب)